Michael A. Jonesはピッツバーグで育ち、ニグロリーグの全盛期からかなり時間が経ち、その時代の最大のスターが街で亡くなってからも長い間、その名から逃れられない。 そのため、このような弊順嶄で恷も嶷勣な勣咀である。 “私はそれを聞いて、言うだろう： “何？ 年を取ってから、その文をもう一度聞いて、わあ、これはとてもドラマチックな響きだ、と思いました」

そこでジョーンズはそれをドラマにしました。

この作品は、昨年春に公開され、マンハッタンのイーストビレッジにあるシアター・フォー・ザ・ニューシティで、黒人歴史月間に合わせて2月25日まで限定上演されています。

ジョーンズは12年前に執筆を開始し、ジョシュのひ孫であるショーン・ギブソンを含むリサーチ、インタビュー、修正を経て、メジャーリーグ野球の統合への移行におけるもろい時代に焦点を当てた劇に仕上がりました。

ギブソンは打ちのめされ、1947年1月、ロビンソンがドジャースでデビューする3カ月前に、はっきりしない状況のまま亡くなりました。 脳卒中だったのでしょうか？ 動脈瘤か？ 薬物の過剰摂取か？ 癌？ そのため、このような「崖っぷち」な状況下でも、「崖っぷち」であることは間違いありません。 そのため、”崖っぷち “と呼ばれることもあります。 スポーツ・ファンでなくとも、ロビンソンは知っている。 1579>

しかし、ギブソンは、ニグロリーグの愛好家だけでなく、比較的少数の人にそのキャリアが知られているロビンソン以前の時代の選手たちの中で、主役です。

たとえギブソンを知っていたとしても、最近のショーの後のパネルディスカッションで歴史家が挙げた他の選手の名前の多くは、おそらく空白になってしまうことでしょう。 そのため、このような「曖昧」な表現が使われているのです。

BIRTH OF A LEGEND

1911年にジョージア州で生まれた彼は、家族とともにピッツバーグに移り、そこで野球を学び、ニグロリーグの伝説的チーム、ホームステッド・グレイズと後にピッツバーグ・クロフォーズでプレーした。 そのため、彼は1972年に殿堂入りを果たしました。これは、ギブソンが亡くなった翌年の1948年に42歳でメジャー入りを果たしたペイジに次ぐ、ニグロリーガー2人目の殿堂入りとなりました。 ペイジは1982年まで生きていたので、後世のファンに自分を紹介する時間があったが、ギブソンは歴史の中に消えていった。 現在、80歳以下では、彼がプレーしていたこと、あるいは生きていたことを明確に記憶している人はいない。

クーパーズタウンの彼のプレートは、リマインダーとして機能します：

“CONSIDERED GREATEST SLUGGER IN NEGRO BASEBALL LEAGUES.”（ネグロ野球リーグで最も偉大な投手と考えられている）。

「ネグロ・ベースボール・リーグで最も偉大なスラッガーと言われ、17年のキャリアでリーグと独立リーグで約800本のホームランを打ったパワーヒッター捕手。 1936-38-43-45年にネグロ・ナショナル・リーグの打撃チャンピオンになったことが評価されている」

殿堂入りサイトには、クリーブランド・バッキーズの元投手兼監督アロンゾ・ブーン氏のこんな言葉がある：

「ジョシュはベーブルースやテッド・ウィリアムズ、その他私が見た誰よりも良いパワーヒッターだった。

SPOTLIGHT ON GIBSON

教育がジョーンズの劇の参加者の満足の一部です。

「間違いなく、それは私がこの劇について好きなことの一つは、人々がここに来るとき、彼らは「どうして私はこの人について知っていない？

「多くの人が、サッチェル・ペイジのことを聞いたことがあると思います。 しかし、あなたが「ジョシュ・ギブソン」と言うと、「名前を聞いたことがあると思うけど、よくわからない」と言うのです。 . . . 野球をやっている人なら、あるいは誰でも、彼のことを知っているはずだ。

Danielle は、彼女の祖父 Sam Barber が一時的にニグロリーガーであったことから、この劇がさらに共鳴を呼ぶと語った。

Daniel Danielson は、ペイジの役を演じながら、従兄弟で現在のドジャースの一塁側コーチである George Lombard とその母親 Posey が白人市民権活動家であるなど、彼の家族が野球とその人種の歴史に関係していると話して、涙を流した。

彼は、より大きな存在であるペイジを「マイケル・ジョーダン×クレイトン・カーショウ×レブロン・ジェームズ×あと10人」と呼んだ。

デヴィッド・ロバーツが演じるギブソンについては、複雑である。 おそらく彼は、20年、50年、80年後に登場したとしても、良い影響を与えなかったと思われる愛人との関係など、フィールド外の生活で苦労していたことだろう。

「私はベーブ・ルースについて、『白人のジョシュ・ギブソン』と話しています」とロスは言います。 「ジョシュはもっといいバッターだったと思う。 彼は、プレーするのが厳しいフィールドでやらなければならなかったし、人種隔離された国に住んでいたのだから……。 しかし、彼は成功し、どこでプレーしてもボールが出ていった」

BIG MAN, BIG STORY

ロスは、ジョーンズの文章は力強いが、劇中では「打者としての彼の力には触れてもいない」とも付け加えた。 彼はかなり良いキャッチャーになりました。 若いころは走るのが速かった。 しかし、打者としての彼は恐ろしかった」

「私生活では、特に年をとるにつれて、人生の重圧がジョシュ・ギブソンにのしかかった。 しかし、フィールドの上では彼は微笑んでいた。 彼は幸せだった。 球場にいるのが好きだった。 プレーすることが好きだった。 そして、彼は強かった。 もし戦いがあったなら、あなたはギブソンの後ろにいた。誰も彼を通そうとはしなかった」

ジョーンズは、ギブソンのキャリアについて劇場の観客に伝えることは彼の仕事の一部であるが、それ以上のことだと言いました。 というのも、そうするたびに、何か別のものが出てきて、「それは複雑だ」と言われるからです。 . . . これは人生についてだ」

ロスによると、黒人選手が参加した最古の記録は1857年のニューヨークでの試合だが、初めてニグロリーグが結成されて成功したのは1920年代になってからのことだった。

1950年代には、チームはマーケティングにおいてより創造的になる必要があり、インディアナポリス・クラウンは、ハンク・アーロンという男性の新進選手はもちろん、トニ・ストーン、コニー・モーガン、マミー・ジョンソンといった女性スターを起用しました。

現存するニグロリーガーの数は急速に減少しており、彼らのプレーを見たファンの数も減少しています。

そこで私たちに残されたのは議論だけですが、それも楽しみの1つです。

「私はいつも最後に、『ジャッキー・ロビンソンのおかげでCCサバシアがいるが、サチェル・ペイジがいなければ、ジャッキー・ロビンソンはいなかっただろう』と言うんだ」とロスは言った。 それはわからない。 しかし、それを議論するのは楽しいことだ」