読むことは、ドイツ語学習において重要であることは間違いありません。

言うまでもなく、ドイツのコードを解くことで多くのメリットがあります。

この基本的な能力は、新しい語彙やより深い理解への扉を開くだけでなく、たとえば、ドイツのことわざをブラッシュアップすることもできます。 言葉を知ることで、原著を読むことができるのです。

これらはすべて、ドイツ語を学ぶべき多くの理由のほんの一握りです！

でも、この思想家と詩人の国の言語で読み書きできるようになるには、どうしたらいいでしょうか？

まさにそれが、この記事の主題です

ダウンロードしてください。 このブログ記事は、どこにでも持ち運べる便利なPDFとして提供されています。 こちらをクリックしてください。 (ダウンロード）

7 Legit Strategies for Newbies Learning to Read German

Learn the German Alphabet

ドイツ語を読もうとするときの目標は、テキストの中の言葉を理解することです（キャプテンオブリウド、ご随意にどうぞ！）。

ドイツ語のアルファベットは、英語のアルファベットよりも広範囲に渡っています。 26文字ではなく、30文字で構成されています。 さらに、二重母音（2つの母音が互いに続いて1つの音を形成する）と二字母（2つ以上の文字（母音や子音に限らない）が1つの音として発音される）があります。

ドイツ語の基本アルファベット

• a – cupのu
• b – boatのb
• c – sauerkrautのk、またはbeatsのtsのような感じ。
• d – ドアのd
• e – yeah*のe
• f – fishのf
• g – gunのg
• h – hatまたはhutのhだが少し違う。
• i – jeepのee
• j – yellowのy
• k – またザワークラウト
• l – loveのl
• m – mのようなもの。 man
• n – nunのn
• o – hotのo
• p – p like piece
• q – coo like cool
• r – 標準英語には存在しない。 ドイツ語のrの発音はこちら
• s – シマウマのz、または歌手のs
• t – トマトのt
• u – ウールのoo
• v – 父親のf
• w – 母音のv
• x – 。 x – 最大値
• y – 歌詞のy
• z – ビットのts

付加音

• ä – 馬や裸足のa
• ö – girl*
• ü – a British *のiに近くなる
• ü – a British
• ß – kissのss

二重母音

• ei – 目のように*
• ai – eiと同じ
• au – cowのow
• eu – oyのように*
• e – offのように*

u – offのように boy*

• äu – eu* と同じ
• ie – bee のような ee または lenient*

Digraphs

• aa – 長い a
• ah – ahと同じ
• äh – 長い ä
• ch – aの後ろ。 o, および u は、gh の gh のように発音されます。 e と i の後に続くと huge* の h になる
• sch – sheep の sh
• ph – philosophy の ph と同じ
• ee – long e
• eh – ee と同じ
• th – t
• ck – k
• sp – shp
• st – – となる。 stadium の st か sht
• tsch – batch の tch
• pf – epiphany の piph のような i*
• ps – tips の ps

*これらの問題音の発音に関するその他のヒントはこちらとこちらをご覧ください。

覚えておきたい発音のルール

1. 母音の後にhが続くと長音になります。 hそのものは発音されません。 例 バーン、ローン、レーム、イム
2. すべての母音は長短どちらにも発音できます。
3. ドイツ語の単語がb、d、gで終わる場合、これらの文字はそれぞれp、t、kと発音します。

ドイツの基本語彙を学ぶ

さて、ドイツの単語の発音を理解する方法がわかったので、次は基本語彙を習得し、新しい知識を実行するときです！

ドイツ語の基本語彙は、以下のとおりです。

ドイツ語の単語頻度リストを見つけて、その中の最初の数百語から始めると、最良の結果を得ることができます。 基本的な暗記には、無料のフラッシュカードソフトのAnkiが最適です。

もうひとつの素晴らしいオプションは、もちろんFluentU for Germanです！

インタラクティブなキャプションにより、単語の上にマウスを置くと瞬時に調べることが可能です。

新しい頻度の高い単語に出会ったら、クリックするだけでボキャブラリーリストに追加できます。

FluentUでドイツ語を学ぶ方法については、後で詳しく説明します！

どちらの方法でも、単語の記憶を最大限に残すために、記憶術を試してみることを個人的にはおすすめします。

頻度で言葉を学ぶアイデアが好きなら、他にもドイツ語を速く習得する近道がいくつかあります。

最初の単語を楽しく覚えるために、奇妙なドイツ語や意外な意味を持つドイツ語の単語をチェックすることもできます。

ドイツ語の基本文法を学ぶ

基本語彙を集めたら、次は単語の組み合わせについて学びましょう。 とはいえ、ドイツ語の文法書を隅から隅まで読まなければならないわけではありません。 ただ、文の中の単語の関係を理解するための基礎があればいいのです。 以下はその最低条件です。

ドイツ語の語順

ドイツ語をマスターするために最初に学ぶ必要があることのひとつは、ドイツ語の語順です。 多くの場合、英語話者として慣れている構造とは大きく異なります。

どちらの言語でも基本的な語順は主語-動詞-目的語（Ich werfe den Ball – I throw the ball）ですが、ドイツ語にはそうでない場合が多くあります。 特に従属接続詞や関係節が含まれる場合、動詞が文の中を自由に動き回ることがよくあります。

ここでもっと詳しく説明することもできますが、ドイツ語の語順に関する優れた記事がすでにあり、私が 2 段落でまとめるよりもはるかに有益です！

名詞の性別

ドイツの名詞にはそれぞれの性別があるという事実は、昔からドイツの学習者にとって頭痛の種になっています。 この美しい言語におけるすべての名詞は、男性名詞、女性名詞、または性別に関係ないもののいずれかです。 なぜこれが重要かというと、文の中でそれぞれの単語と一緒に使われる定冠詞と不定冠詞が決まるからです。

ですから、ボキャブラリーリストに載せる名詞はすべて、性別と定冠詞を一緒に覚えることに慣れるべきです。 単語の性別が意味をなすかどうかは問題ではありません（ヒント：意味をなさないことが多い）。 ただ、学習プロセスの一部として受け入れれば、長い目で見れば、あなたの生活はずっと楽になるでしょう！

Noun Pluralization

もう一つ重要なことは、名詞の複数化の方法について学ぶことです。 良いニュースは、ドイツ語の名詞の複数形はすべて同じ定冠詞 die をとるということです。 しかし、ドイツ語の名詞の複数形にはいくつかの規則があり、それを参考にすることができます：

男性名詞

• -en, -el, -er で終わる名詞は、複数形でもまったく変化しないことがよくあります。 単数か複数かを示すのは定冠詞だけです。

例: der Lehrer – die Lehrer (the teacher – the teachers).

• その他の男性名詞は、複数化するときに名詞の母音にウムラウトを付けるか、語尾に-eを付けるか、あるいはその両方を行うことが多いです。

例：der Garten – die Gärten（庭園 – the gardens）

der Weg – die Wege（道 – the paths）.

女性名詞

• 多くの場合、女性複数名詞は -(e)n で終わります。

例: die Blume – die Blumen (the flower – the flowers)。

• 名詞が-inで終わる場合、その複数形には-nenが付く。

例：die Fahrerin – die Fahrerinnen（ドライバー – ドライバー）

中性名詞

• -lein と -chen が終わる名詞は複数形を変えずにそのままに。 ここでも冠詞に注意することが大切です。

例: das Mädchen – die Mädchen (the girl – the girls).

Noun Cases

ケースはおそらくドイツ語で学ぶ上で最も厄介なものの一つでしょう。 最初は、文中の名詞の機能を変えるということだけを知っていればいいのです。 単語がどの格にあるかによって、単語自体が変わり、それに依存している文の部分（冠詞や形容詞など）も同じように変わります。

格は4つあり、それぞれが異なる機能を果たします。 あるドイツ語の単語がどのような格で現れるかの例を以下に示します。

• 名詞格：das Buch（この本は面白い） – 主語
• 主格：des Buches（本のタイトルを忘れた） – 所有
• 主格：dem Buch（本から1ページコピーしている。
• Accusative case: das Buch (I give the book to my friend.) – direct object

基礎的な理解のためには、少なくともすべての定冠詞、不定冠詞、人称代名詞の格を覚える必要があります。 そうすれば、すべての名詞の断り方を知らなくても、文の中の基本的な関係を把握できるようになるはずです。 また、主格と使役格の記事もご覧ください。

上記では物足りない、もっと深く文法的なことを知りたいという方は、ドイツの複合名詞の記事をご覧ください。

初心者のための読み物を探す

さて、理解・識別できるドイツ語の基礎と、それらが文中でどのように組み合わされるかについてのおおよその見当がついたら、次は簡単な読み物で知識を実践に移す番です!

洗練されたものである必要はなく（今は新聞を読むのはやめておきましょう）、簡単に理解できる内容で、できれば実際に興味のあるトピックに関するものであればよいでしょう。

最初のドイツ語の読み物のアイデア：

• ゴシップ雑誌
• 漫画本
• 児童書
• タブロイド紙
• 若い小説（私のお勧めシリーズは “Die drei ?
• Twitter
• Lyrics of German songs
• Fairy tales

個人的には2カ国語の漫画本（日本のコミック）を入手して並行して読むことが好きです。 翻訳がかなり忠実で、最初のうちは文字が多すぎず、とても面白いです。

練習、練習、練習

練習用の教材を集めたら、次は実際に読み始めましょう！

練習、練習、練習

練習用の教材を集めたら、次は実際に読み始めましょう！

練習、練習、練習

練習用の教材を集めたら、次は実際に読み始めましょう。 最初は、読んだものすべてを一字一句理解するのではなく、基本的な考え方がわかるかどうかだけを目標にするとよいでしょう。 そうすることで、徒労感なく、理解した、つまり成功した、という実感を得ることができるのです。 知らない単語は調べる。 使えそうな単語があれば、単語帳に追加する。 わからないことはメモ帳に書いておく。特に、ドイツ語のパートナーがいれば、後で教えてもらうことができます。

毎日少しずつ読むこと。 初めは一段落で十分です。 高い志を持って始めて自分を失望させるより、低い目標から始めてそれを超える方が常に良いのです。 だからといって、自分に挑戦してはいけないというわけではありません。 しかし、毎回完璧なパフォーマンスを見せることよりも、一貫した練習が重要なのです。

より高度な文章に挑戦

準備が整ったら、より難しい文章に挑戦してみましょう。 ここでも、自分のペースを守ることが大切です。 もし、だんだん挫折しそうになったら、一段落して、もっと簡単なものを選ぶといいかもしれません。

次のレベルの教材としては、次のようなものが考えられます：

• ドイツのブログやWebコンテンツ
• 小説
• 新聞
• ショートストーリー
• 興味があるテーマ（健康、園芸、ホームセンターなど）に関する雑誌などです。
• German classics

このような資料のほとんどを読み、理解できるようになったら、あとは続けるだけです。

Track Down Awesome Resources for German Reading Material

以下は、ドイツ語を読めるようになるために役立つリンクのリストです。 7842>

Online Reading Material

• Childrenslibrary.org – 世界中の優れた児童文学にアクセスできる財団、国際子ども図書館は、初心者のための良い出発点となります。 現在80冊のドイツ語の本があり、オンラインですぐに読むことができます。

• ChildrensBooksForever.com – 児童文学作家のハンス・ウィルヘルムのサイトで、彼の作品などの絶版版をPDFで無料ダウンロードできます。 9415>

• Deutsche Welle – 語学レベル別の記事などが多く掲載されているサイト。

• Project Gutenberg – パブリックドメインとなった文学作品を収集し、電子書籍として提供するプロジェクトです。 特にドイツの古典を調べるのに適している。

• Jolie と Elle – こちらはドイツのライフスタイル雑誌で、主に女性向けにオンラインで提供されています。

ブックストア

• Bücher.de – ドイツ最大のオンラインブックストアの一つで、特にドイツ国内に住んでいれば、すべての読書ニーズをカバーすることができます。 しかし、このサービスはほとんどのヨーロッパ諸国にも発送しています。 電子書籍もあります。 ただし、ウェブサイトはドイツ語です。

• Amazon.com – Amazonでは、あらゆるトピックと多くの難易度でドイツ語で読める約250万冊の本が販売されています。

オンライン辞書

• dict.cc – 複数の言語用の総合オンライン辞書です。 ドイツ語はもちろん、その中にもあります。

• Duden – Dudenは、私たちがまだ単語を調べるために本を使っていたころ、ドイツ語-ドイツ語辞書として使われていたものです。 ハンカチのクリネックスと同じように、辞書の代名詞的存在でした。 単語の意味（ドイツ語）だけでなく、性別、発音、複数形も簡単に調べることができます。

ダウンロード このブログの記事は、どこにでも持ち運べる便利なPDFで提供しています。 こちらをクリックしてください。 (ダウンロード）