2013年11月13日の写真で、ハイチのケンスコフにある米国拠点の孤児院「聖書理解教会」で自分の部屋に立っている男の子が写っています。 この孤児院は、マンハッタンのアッパー・ウエストサイドにあるアンティークショップ「Olde Good Things」が資金提供するキリスト教宣教師グループによって運営されている。 他の多くの孤児院もカリブ海の国の新しい国家基準を満たせず、状況ははるかに悪いところもあるが、ポルトープランス郊外の丘陵地帯にあるこのグループの3階建ての建物は、このような異例の資金調達活動を行う団体によって運営されているため、際立っていると言える。 基準を満たせなかったことは、彼らの財務的立場と矛盾しているように見えるだろう(AP Photo/Dieu Nalio Chery) (The Associated Press)
2013年11月13日の写真である。 生後10ヶ月のマーテリー・ジャン・ルイちゃんは、ハイチのケンスコフにある米国に本拠を置く聖書理解教会の孤児院の床に一人で座っています。 この孤児院は、マンハッタンのアッパー・ウエストサイドにあるアンティークショップ「Olde Good Things」が資金提供するキリスト教宣教師グループによって運営されている。 他の多くの孤児院もカリブ海の国の新しい国家基準を満たせず、状況ははるかに悪いところもあるが、ポルトープランス郊外の丘陵地帯にあるこのグループの3階建ての建物は、このような異例の資金調達活動を行う団体によって運営されているため、際立っていると言える。 基準を満たせなかったことは、彼らの財務的立場と矛盾するように思われる(AP Photo/Dieu Nalio Chery)(AP通信)
2013年11月13日の写真で、米国に拠点を置くハイチ、ケンセフの孤児院「聖書理解教会」で作業員が子供の体重をかけているところです。 Tこの孤児院は、マンハッタンのアッパー・ウエストサイドにあるアンティークショップ「Olde Good Things」が資金提供するキリスト教宣教師グループによって運営されています。 他の多くの孤児院もカリブ海の国の新しい国家基準を満たせず、状況ははるかに悪いところもあるが、ポルトープランス郊外の丘陵地にあるこのグループの3階建ての建物は、このような異例の資金調達に成功した団体によって運営されているため、際立っているのだ。 基準を満たせなかったことは、彼らの財政的な立場と矛盾するように思える。 (AP Photo/Dieu Nalio Chery) (The Associated Press)
マンハッタンのアッパーウエスト側にあるアンティークショップ「Olde Good Things」では、フランスのクリスタルシャンデリアが数万ドルすることもあるとか。 大理石のマントルは2万ドル以上で売られ、手彫りのディナーテーブルはさらに高い値段がついています。
この店のキリスト教宣教師のオーナーは、裕福な客に心温まる話を提供します。 収益の一部は、世界で最も貧しい国のひとつであるハイチの孤児院のために使われています。
AP通信は11月に、現在合計120人の子供を収容している孤児院の2つの施設を抜き打ちで訪れ、店の骨董品で飾られたマンハッタンの豪華なアパートとはかけ離れた状況を発見しました。 薄汚れた部屋に、色あせたマットレスの二段ベッドがひしめいている。 バスルームや階段の吹き抜けには、酸っぱい空気が漂っている。
他の多くの孤児院もカリブ海の国の新しい国家基準を満たさず、状況ははるかに悪いところもあるが、ポルトープランスの丘陵地の郊外にあるこのグループの3階建ての建物は、このように珍しい、資金調達に成功している団体によって運営されているため、際立っている。
裕福な人々は、ニューヨークに5店舗、ロサンゼルスに2店舗、ペンシルベニア州スクラントンに倉庫を持つOlde Good Thingsをひいきにして、家の改装のために珍しいアイテムを探しており、その多くは古い建物から回収されたものです。
一方、ハイチ社会福祉院は、Olde Good Thingsのオーナーである米国に拠点を置くChurch of Bible Understandingが運営する孤児院が、2012年11月からの一連の検査において、国の最低基準を満たしていなかったとしている。 衛生状態は「最悪」で、広さに対して子供の数が多すぎると、同庁の上級検査官であるヴァネル・ベンジャミンは述べています。 その結果、孤児院は警告リストに掲載され、貧しいハイチには施設を閉鎖して子供たちに新しい家を見つける資源がないため、開院を続けることが許されたのです。
教会関係者は、子どもたちが学校に通っていないという疑惑に異議を唱え、落第点をつけるほど状況が悪いとは思わないと述べましたが、それでも彼らは苦情に対処していると述べました。 「私たちは物事を改善し、より良くしようとしています」
11月のAPの訪問は、改善が進行中であるというSzostakの主張を裏付けるように見えました。 この団体は孤児院で60人のハイチ人を雇っていると言っていますが、ジャーナリストは他の孤児院からのボランティアが床を磨き、壁を塗り、乳児の世話について助言しているのを見つけました。
ニュージャージー州出身の32歳で、この地に住む唯一の教会員であるジャスティン・フェアは、このグループの使命を説明した。 「私たちの目標は、彼らをクリスチャンとして育て、生産的なハイチ市民にすることです」
孤児院は、ポルトープランスの上の山のケンスコフに数分離れた場所にあり、それぞれ約60人の子供たちがいます。急な風の強い道が、首都の多くを特徴づけるスプロールと悲惨さのパノラマビューを見せてくれる場所です。 社会福祉機関からの報告書は、最近訪問した際にはどちらも同じように見えたのに、どちらか一方の施設だけを具体的に非難しているのです。 私はもっと、もっとひどい孤児院を見てきました…ただ、多くの仕事が必要です」と、コロラド州コロラドスプリングスの団体によって運営されている近くの孤児院「神の小さな天使たち」のディレクター、ディキシー・ビッケルさんは言います。 ビッケルさんは、聖書理解教会がより貧しいグループと食料を共有していることを賞賛し、教会の問題に取り組むのを助けてきました。ペンキ塗りや掃除をするボランティアを提供し、ハイチ人スタッフを訓練し、最近では病気の幼児数人を引き取りました。
孤児院が苦労していることは、それが一見よく資金を供給されているように見えることを考えると、驚きです。
マックリーン氏は、3年分の申告書を確認し、教会が孤児院に提供したもののうち、どれだけが現金で、どれだけが食事などの現物支援だったかを、フォームの説明から判断するのは困難であると述べた。 教会幹部のケビン・ブラウン氏はインタビューの中で、同団体はハイチで年間約100万ドルを費やしていると述べた。 ハイチで働く2人の教会員のうちの1人であるフェアは、こう語った。 「基本的に、すべての利益の3分の1は私たちの孤児院に行きます」
この矛盾について尋ねられたブラウンは、この団体はハイチの他の地域でも食料を配布しているが、教会の牧師であるスチュワート・トライルだけがその財政の詳細を知っていると述べました。 「そのため、このような事態を招いたのである。 このような状況下、このような弊害は、弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順で発生しています。 「そのため、このような甚だしい事態が発生したのである。 テレビ番組「となりのサインフェルド」では、主人公のジョージ・コスタンザがこの会社を雇い、改宗させようとしないので怒るという場面が描かれています。 このエピソードは、同社がかつてコメディアンのジェリー・サインフェルドのカーペットを掃除したことがきっかけで生まれたとブラウン氏は語った。
そのため、このような弊害が発生するのです。
「多くの人々が私たちについて多くのナンセンスを話している」と彼は言った。 「もし誰かが、彼らが主張していることの何らかの理由や証拠を持っているなら、私は真実に興味があるので、喜んで聞きます」
約50人のメンバーとそのビジネスに雇われた60人の教会に所属する人々は、1977年からハイチで働き、トレイルが操縦する自家用飛行機で物資を運んでいます。 彼は、ハイチ北西部に最大1000人の子供のための大規模な孤児院を建設するつもりだと、ブラウンは言った。
政府の社会福祉研究所による孤児院検査は、ユニセフの助けを借りて、2010年1月の大地震の後、無秩序な慈善事業が殺到した後に制定されたものである。
ユニセフによると、このような施設で暮らす子どものうち、実際に孤児であるのはわずか20%で、残りは片親または両親が生きているが、家族が面倒を見る余裕がないために孤児院に預けられているという。
社会福祉庁の総局長であるArielle Jeanty Villedrouin氏は、政府は黄色の施設を閉鎖したいが、「施設を閉鎖するには、彼らを排除する手段が必要だ」と述べた。 「親を調査し、家族と再会させる必要があります」
技術的には、聖書理解教会の孤児院は運営されていないはずですが。 「それは合法的なものではありません」とVilledrouinは言いました。 「彼らは機能するための認可を持っていない」
。