ボブ・ディランがノーベル文学賞を受賞

米歌手ボブ・ディランが2016年のノーベル文学賞を受賞、ソングライターとして初めて権威ある賞を獲得した。

75歳のロック界のレジェンドは、「偉大なアメリカの歌の伝統の中で新しい詩的表現を創造した」ことで賞を受賞しました。

バラード歌手、アーティスト、俳優である彼は、1993年の小説家トニ・モリソン以来のアメリカ人受賞者となりました。

オバマ大統領は、この名誉は「当然だ」と述べ、「私のお気に入りの詩人の一人におめでとう」とツイッターに書きました。

スウェーデン・アカデミー常任理事のサラ・ダニアスは、ディランが「英語を話す伝統における優れた詩人」だから選ばれたと述べました。

「今まで54年間、彼は自分自身を改革し、常に新しいアイデンティティを創造してきた」と彼女はストックホルムで記者団に語った。

歌手はその後ラスベガスのコスモポリタンホテルで公演する予定である。

Dylan ～。詩人ディラン・トマスから芸名を取った彼は、長い間、受賞者候補として注目されていた。

しかし、アカデミーがフォークロック音楽のようなジャンルにまで賞を拡大すると予想していた専門家はほとんどいませんでした。

元詩人桂冠詩人であるアンドリュー・モーション卿は、以前にディランの歌詞を賞賛していた一人として、彼の歌は「詩として機能している」と述べています。

「彼らはしばしば、最高の言葉を最高の順序で並べるのです。”

Analysis by Colin Paterson, entertainment correspondent

Bob Dylan – Nobel Prizeを初めて獲得した人物と、ラスベガスでライブをしている同じ日に、彼はその役を演じました。

これまで3冊の本しか書いたことのない男が、ノーベル文学賞の受賞者にふさわしいのはなぜか。

ボブ・ディランは間違いなく、音楽よりも歌詞を重要視していた。

先週の金曜日、ディランはカリフォルニアのデザート・トリップ・フェスティバルでローリング・ストーンズをサポートし、彼のセットにはまさにそのアルバムから Rainy Day Women #12 & 35 が含まれていました。

この曲は「誰もが石になるべきだ」というリフレインを持ち、旧約聖書風の罰を扱っているか大麻を吸うよう求めているか、数十年にわたる論争を引き起こしたものです。あるいは、おそらくその両方でしょう。

これが彼の最も優れた歌詞の一つであると主張する人はほとんどいないでしょうが、50年以上にわたって彼の作品に織り込まれてきた、政治的疑問、宗教的探求、人間性への関心の混合を実証し、この賞を獲得することができたのです。 112年間、これまでソングライターが受賞したことはなかったのだ。

この決定により、歌の歌詞は文学、詩、劇作と同列の重要な存在に昇格しました。この賞が批判されてきた自己増殖的な知識主義やエリート主義から大きく脱却したのです。

ディランは1941年にロバート・アレン・ジマーマンとして生まれ、ミネソタで音楽活動を開始した後、ニューヨークを目指した。

彼の最も有名な作品の多くは、彼がアメリカの問題の非公式な歴史家となった1960年代のものです。

Blowin’ in the Wind と The Times They are A-Changin’ は、反戦運動と公民権運動の賛歌のひとつです。

伝統的なフォークソングライティングからの脱却は、「エレクトリックになる」という物議を醸す決定と相まって、同様に影響力を持つことが証明されました。

ディランの多くのアルバムには、1965年の『ハイウェイ61再訪』、66年の『金髪』、75年の『血塗られた轍（あしあと）』があります。

1980年代後半から、彼はしつこくツアーを続けており、その活動は「終わらないツアー」とも呼ばれている。

ディランがトラベリング・ウィルバーズの一員として演奏した故ビートルズのジョージ・ハリスンの遺産は、祝福のツイートをした人々の中に含まれています。

シンプリー・レッドのミック・ハックナルは彼が「生きている最も素晴らしい詩人」だと言い、ユーリスミックスのデイヴ・スチュワートはこのニュースを歓迎して、こう言いました。「

作家のサルマン・ラシュディ氏もディランの受賞を賞賛し、次のように語っています。「オルフェウスからファイズまで、歌&と詩は密接に結びついてきた。ディランは、吟遊詩人の伝統を見事に受け継いでいる。素晴らしい選択だ」

しかし、トレインスポッティングの作者アーヴァイン・ウェルシュは、ツイッターで不快感をあらわにし、次のように述べた。「私はディランのファンだが、これは、老いぼれた、口先だけのヒッピーたちの腐った前立腺からもぎ取られた、思いつきのノスタルジー賞だ」

米国の小説家ジョディ・ピコールも、ディランのために「うれしい」というメッセージに、ツイッターのハッシュタグ「#ButDoesThisMeanICanWinAGrammy?”

この賞は、今年の他の5つのノーベル賞とともに、賞の創設者アルフレッド・ノーベルの1896年の命日である12月10日に授与される予定である。

この賞の発表は、1997年にノーベル文学賞を受賞したイタリアの劇作家ダリオ・フォーの死が発表されたのと同じ日に行われました。

Twitter @BBCNewsEnts、Instagram bbcnewsentsでフォロー、または記事の提案があれば [email protected] までメールをください。