by John R. Gwilt, PhD, and Peter R. Gwilt, PhD
この論文では、北米先住民が薬用植物(そのいくつかは今日でも見つけることができる)をどのように使用していたかについて考察している。3668>
伝統的な考えでは、初期の北米先住民の文化の中心人物は、薬師(民族学のシャーマン)であったとされています。 しかし、この用語は、司祭、魔術師、ヤブ医者、さらには医師を含む活動の広い範囲を含めることができます。 より厳密に言えば、シャーマンは司祭の前身であり、医師のそれは一般人の治療者であり、しばしば女性であった。 この司祭と治療者の区別は、北アメリカ先住民のある部族で強く意識されていた。 オジブウェイ族には4つのシャーマンの階級があった。 最高位は司祭で、次に医療魔術の一種である「暁人」、第三は予見者と預言者、そして最後に薬草師であり、治療者という意味での真の薬師である。 17世紀にヨーロッパが北米に植民地を作ったとき、北米先住民の医学の知識と実践は、ヨーロッパのそれと大きな違いはなかった。 どちらの場合も、外部に生じた傷の治療は合理的であり、(感染がなければ)しばしば有効であった。 このカテゴリーには骨折、脱臼、傷、蛇や虫に刺されたものなどが含まれる。
ヨーロッパ諸国が北米に広がるにつれて、彼らは部族を征服するプログラムの一環として、北米先住民の文化を根絶しようとした。 これに対する主な障壁は、司祭として、また部族の指導者としてのシャーマンであった。 シャーマンは、外国の思想や文化に敵対すると見なされ、キリスト教の宣教師や政治家たちから反対されました。 しかし、それにもかかわらず、北米先住民の医学は、初期の入植者の治療法に強い影響を与えた。
植民地の医療従事者、特に辺境地域の医療従事者は、必ずしも医師ではなかった。 特に開拓地の植民地の開業医は必ずしも医師ではなかった。 また、植民地が内陸部に向かうにつれ、流通の問題からヨーロッパの医薬品が手に入らなくなり、土着の薬草に頼らざるを得なくなった。 さらに、開業医の数は少なく、今日でも、アメリカの多くの地方では、医師や病院の数が十分でないという不満がある。
植民地の開業医がいないところ、あるいは彼らの処方した治療が失敗したところ、植民地人は北米先住民の薬草学者(「薬師」または「薬女」)に頼ることになった。 ヨーロッパと同じように、彼らの治療法の中には効果のないものもありましたが、効果のあるものもありました。 しかし、ヨーロッパと同じように、効き目のないものもあれば、効き目のあるものもあった。それは、同調する人たちや、何気ない観察、試行錯誤によって発見されたものだった。 しかし、もちろん、煎じ薬や同様の製剤を標準化する手段はほとんどなく、しばしば、患者の反応に応じて特定のバッチを滴定しなければなりませんでした
それでも、北アメリカの先住民は、重要な種類のレメディを開発しました。 現在のアメリカとカナダの部族は、約170種類の製剤を使用しており、それらは合衆国薬局方や国家処方箋の様々な版に公認されているか、または現在も公認されています。 さらに、現在の英国ハーブ薬局方に収載されている植物の25%(50種以上)は、現在ヨーロッパで栽培・使用されているにもかかわらず、北アメリカ発祥のものである。
Some Native North American remedies
初期の医学で最も重要な情報源の1つは、チェロキー族の駆虫薬であるIndian pinkroot (Spigelia marilandica) で、これは1752年に正式に認められ、ロンドン、ダブリン、エディンバラの薬局方に含まれていた。 サッサフラスエキスは解熱剤、駆風剤、香料として使われ(アメリカでは「ルートビア」が今でも広く流通している)、サッサフラスオイルは局所鎮痛剤としてリウマチの治療や痛風に使われた。
かつては、ワイルドチェリー(Prunus virginiana and P serotina)の樹皮が家庭薬としてサッサフラスの次に使われていたという。
Tobacco (Nicotiana tabacum)はUSPの以前の版では、麻薬、鎮静剤、発汗剤、嘔吐剤として公式に使用されていた。 また、粉塵や点滴として、農作物の殺虫剤としても使用されてきました。
コットン(Gossypium spp)は、ほとんどの亜熱帯の国に自生しています。 16世紀半ばにスペインの探検家が、現在のニューメキシコ州西部でズイ族によって栽培されている北米産の種(G hirsutum)を発見し、現在でも商業的に最も重要な種となっています。 タバコと同様、ほとんどが非薬用として栽培されている。
北米原産のインディアン(またはアメリカ)ヘンプ(Apocynum cannabinum)は、インドのインディアンヘンプ(Cannabis indica)と混同しないように注意しましょう。 アメリカンヘンプの繊維はロープやバッグ、キルトなどに使われ、根は瀉下薬や利尿薬として使われていました。
カスカラ(Cascara sagrada)は地球上で最も広く使われている(天然の)瀉下薬と言われています。 北アメリカ先住民が使用しているのを発見したスペインの無名の司祭が、その穏やかさと効能に感銘を受け、「聖なる樹皮」という植物名(スペイン語)を作ったという逸話があります。
スリッパリーエルム(Ulmus fulva)は、今でも鎮痛剤や軟膏として使われています。 北アメリカの先住民は、風邪や咳、赤痢の治療にも使っていました。
「スナケルート」という名前は様々な植物に付けられており、蛇に噛まれたときに効果があるとされるものもありますが、結紮(けっさつ)と毒の吸引を同時に行うことが大きな要因であったと思われます。 セネカ・スネケルート(Polygala senega)が最も有名であろう。 去痰薬、咳止め、(心臓)刺激薬、刺激物、吐剤、利尿薬として公式な調剤となった。
朝鮮人参(Panax quinquefolia)は、特に18世紀半ばに万能薬としての評判(おそらく不当な評判)が高まり、大量に中国へ輸送された。
Golden seal (Hydrastis canadensis) は、目の痛み、口の痛みの治療、エッシャローとして使用されていました。 根とその誘導体であるヒドラスチンとヒドラスチニンの正式な製剤は、かつてイギリスの医薬品コーデックスに掲載され、不随意筋を刺激し、子宮出血を止めるために使用されていました。
ポイズンアイビー(およびウルシ、ウルシ)は、葉に触れると皮膚の激しいかゆみを生じ、掻くと体の他の部位にかゆみを移すと言われています。
Bloodroot (Sanguinaria canadensis) は1820年から1926年までUnited States Pharmacopeiaに、1926年から1965年までNational Formularyに根茎として正式に掲載されました。 3668>
Other health measures
Most Native North Americans were practised some isolation of communicable disease, generally took the patient to a place well away from the tribe.
On occasion, during an epidemic, the healthy members may remove themselves to a distance. 戦場で負傷した勇士は通常、治癒するまで部族から隔離された。
汗風呂、または蒸気風呂は広く使われていた。 これはフィンランドのサウナに似ており、最初は乾燥した熱に長時間さらされ、その後、おそらく熱した石に水をかけて温めた。 一般的な衛生目的(例:ハドソン川流域の北米先住民)、関節の痛みの緩和(サポナス族)、または治癒効果のあるハーブを加えて(チョクトー族)使用されたと伝えられている。
Other developments
これらの北米先住民の治療法の多くが(今日の意味での)医療用医薬品として受け入れられる一方で、特許医薬品ビジネスも勃興していた。 北米で最初の特許薬(1711年)は、イロコイ族の名を冠した「タスコララ・ライス」で、結核の治療薬として販売されました。 その後、特許薬品が続々と登場し、原料は外国産であっても、原住民を連想させる「インディアン」という言葉を名前に使ったものが多くなった。 内服薬の多くはアルコールを多く含み、すぐに幸福感を得ることができた。
今日のソープオペラの前身は、メディシンショーである。 北米の先住民がミニサーカスとして雇われ、戦いの踊りを披露したり、乗馬やその他の展示を行ったりしていた。 これらは観客を集め、パフォーマンスは「コマーシャル」、つまり、いわゆる「本物のネイティブレメディー」を強く売り込むことで、ほとんど何でも治すことができると主張したのです。 これらのショーは、特に南北戦争と1914-18年の世界大戦の間(例えば1856-1917年)に栄えたが、1939-45年の世界大戦で生き残ったのはごくわずかだった。
Reprise
神話や神秘を取り除くと、北米先住民族の間には、入植者によって北米に持ち込まれたと同等の薬草療法の健全な基盤が存在したことがわかる。 入植者が沿岸の集落から遠く離れるにつれて、医療支援や物資を得ることができなくなり、北米先住民の治療師とその治療薬に頼ることが多くなったのである。 そして、当時の基準を満たしたレメディーは、ヨーロッパと同じように公式の処方箋に組み込まれ、純度や効能の面でより標準化された合成製剤に取って代わられるようになったのです。 それでも、オリジナルのレメディのいくつかは現在も使われています。
John Gwiltは国際的な製薬会社に41年間勤務し、Peter Gwiltはネブラスカ大学医学部薬学部の准教授(68198、米国)。