How was monkeypox virus introduced into U.S.?
Investigators determine that a shipment of animals from Ghana, imported to Texas on April 9, 2003, were brought from West African genetic group (clade) monkeypox virus to the United States. この出荷品には、アフリカのげっ歯類6属を含む9種からなる約800匹の小型哺乳類が含まれていました。 これらのげっ歯類には、ロープリス（Funiscuirus sp.）、ツリーリス（Heliosciurus sp.）、アフリカオオネズミ（Cricetomys sp.）、ブラシテールヤマアラシ（Atherurus sp）、ヤマネ（Graphiurus sp）、シマネズミ（Lemniscomys sp.）が含まれていました。 CDCの実験室におけるPCRとウイルス分離による検査では、アフリカオオネズミ2匹、ヤマネ9匹、ロープリス3匹がサル痘ウイルスに感染していることが確認されました。 米国に輸入された後、感染動物の一部は、イリノイ州の動物業者の施設でプレーリードッグと近接して飼育されていました。
サル痘ウイルスはどのようにヒトに感染したのですか？
サル痘に感染したすべての人は、ペットとして購入した感染したプレーリードッグに接触した後に発病しました。 発生後に行われた調査では、動物に関連したある種の行為が猿痘につながりやすいことが示唆されました。 例えば、病気の動物に触れたり、噛まれたり、引っ掻かれて皮膚が破れたりした場合である。 また、病気の動物のケージを掃除したり、寝具に触れたりすることも重要な要素であった。
ペットにはどのような徴候や症状がみられたか？
米国での発生時、動物の病気には発熱、咳、目やに、リンパ節の腫脹などがあり、病変の発生を伴っていました。 猿痘にかかった動物はまた非常に疲れているように見え、食べたり飲んだりしていなかった。 2003年の米国での発生時のワクチン配布
2003年の米国でのサル痘発生時、CDCは予防接種実施諮問委員会（ACIP）とともに、以下の人々に天然痘ワクチンを接種するよう助言しました：
- 動物または人のサル痘事例を調査した人（例えば,
- サル痘患者と密接に接触していた医療従事者。 (ワクチン接種は、猿痘患者への曝露後14日までとみなされます。)
- に感染している人と密接に接触した人。 (サル痘患者への曝露後14日まではワクチン接種とみなす)
- 確定感染動物への曝露後4日以内に直接身体的接触をした者（獣医師、獣医師技師を含む）。 (
- サル痘ウイルスを含む可能性のある検体を取り扱った研究所の作業員。
どのようにして感染を食い止めたのか？
CDCと影響を受けた州の公衆衛生部門は、米国農務省、食品医薬品局およびその他の機関とともに、サル痘がさらに広がるのを防止するさまざまな活動に参加した。 調査および集団発生への対応を支援するため、CDCは以下のステップを踏みました：
- 緊急対策センターを稼働させました。
- 調査を支援するため、医療担当者、疫学者および他の専門家のチームをいくつかの州に配置しました。
- ヒトのサル痘および動物のサル痘に関する米国の暫定的な症例定義を発表。
- ヘルスケアおよびコミュニティ環境における患者のための感染制御および曝露管理に関する暫定的なガイドラインを発表。
- 特定のげっ歯類およびプレーリードッグの輸入、州間の輸送、販売、環境への放出を直ちに禁じ、禁止することを発表。
- 米国内の人と動物の両方におけるサル痘の可能性のある事例を調査するため、州および地域の保健局に継続的な支援を提供しました。
- 州および連邦機関と協力し、感染の可能性のある動物の起源と流通を追跡しました。
- サル痘の発生状況における天然痘ワクチン、シドホビル、ワクシニア免疫グロブリンの使用に関する暫定ガイダンスを発行。
- 獣医師向けの暫定ガイドラインを発行。
- ペットオーナー、ペットショップ職員、動物取扱者、動物管理官など動物と頻繁に接触する人向けの暫定ガイドラインを発行。