Anglo-Spanish War (1585-1604)

http://en.wikipedia.org/wiki/Anglo-Spanish_War_(1585)

英国・スペイン戦争(1585-1604)は、スペイン王国とイングランド王国の間で断続的に起こった紛争で、正式に宣言されたことはない。 1587年にカディスで、1588年にはスペイン艦隊に勝利したが、1589年にドレーク・ノリス遠征が失敗し、主導権を奪われた。


アルマダが敗北した後の10年間、スペインは海軍を強化し、アメリカ大陸からの貴金属貿易路を守ることができた。 17世紀に入り、ブルターニュとアイルランドでの作戦で戦争は膠着状態に陥った。 1604年、フィリップ3世の代表と新イングランド王ジェームズ1世の間で交渉されたロンドン条約により、戦争は終結し、スペインに非常に有利な状況となった。 スペインとイングランドはそれぞれアイルランドとスペイン領オランダへの軍事介入を停止することに同意し、イングランドは公海私掠船を放棄した。


原因


1560年代、ローマカトリックの擁護者であるスペインのフィリップ2世は、宗教と商業的な理由からイングランド王室の政策を挫折させようとした。 プロテスタントのエリザベス1世は、カトリック教会がイギリスの正当な君主と認めず、イングランド国教会を王国の正式な教会とすることでカトリック教徒を敵に回していた。 フィリップとカトリック教会は、エリザベスのいとこでカトリック教徒であるスコットランド女王メアリーをイングランドの正統な女王とみなした。 1567年、メアリーは幽閉され、幼い息子ジェームズのためにスコットランドの王位を退位させられた。 その後メアリーはイングランドに亡命し、エリザベスは彼女を幽閉した。


スペイン海峡と大西洋におけるイギリスの私掠船の活動は、スペイン王室の収入に深刻な影響を与えた。 1562年にジョン・ホーキンス卿が始めたイギリスの大西洋横断奴隷貿易は、スペイン政府からホーキンスの西インド諸島の植民地との貿易が密輸にあたると苦情を受けたが、エリザベスの支持を得た。


1568年9月に、ホーキンスとフランシス・ドレイク卿が率いた奴隷探検隊がメキシコ、ベラクルス近くのサンホアンデウルアにてスペインに驚かれ、いくつかの船が逮捕、沈没させられた。 この交戦はイギリスとスペインの関係を悪化させ、翌年にはイギリスがオランダの軍に供給するためにスペインが送った宝船数隻を拘束した。 ドレークとホーキンスは、スペインの大西洋貿易独占を打破するために私掠船の活動を強化した。 一方、フィリップはプロテスタントの普及に激しく反対し、フランス戦争ではカトリック同盟に資金を提供したほか、1579年から1583年にかけて、アイルランドのカトリック教徒がエリザベスに反抗する第二次デスモンドの乱を支援した。 フィリップ2世はこれを自国政府に対する宣戦布告と受け取った。 ドレークは西インド諸島へ出航し、サント・ドミンゴ、カルタヘナ・デ・インディアス、フロリダのセント・オーガスティンを略奪した。 イングランドはスペインからの独立を宣言したオランダのプロテスタント連合州側で八十年戦争に参加した。 フィリップ2世はイングランド侵略を計画したが、1587年4月、ドレークがカディスの港に停泊中のスペイン船37隻を焼き払い、その準備は挫折した。 同年2月8日、スコットランドの女王メアリーが処刑され、ヨーロッパのカトリック教徒は激怒し、彼女のイングランド王位継承権は(彼女自身の遺言により)フィリップに移った。 7月29日、フィリップはローマ教皇の権威を得て、教皇ピウス5世から破門されたエリザベスを打倒し、誰でもいいからイングランド王位に就かせることにした。 彼は約130隻の艦隊を編成し、8000人の兵士と18000人の船員を収容した。 ローマ教皇シクストゥス5世は、フィリップに十字軍税を徴収することを許可していた。 1588年5月28日、アルマダ艦隊はオランダに向けて出航し、そこでイングランド侵略のための追加兵力を調達する予定だった。 しかし、その前にイギリス海軍はグラベリンの海戦でアルマダに敗北し、アルマダは北へ向かうことを余儀なくされた。 1655>


アルマダの敗北は海戦に革命をもたらし、イギリスの船乗りたちに貴重な航海の経験をもたらした。 さらに、イングランドはスペインに対する私掠船に固執し、オランダとフランスにいるフィリップ2世の敵を助けるために軍隊を送り続けることができたが、これらの努力はイングランドにほとんど具体的な報酬をもたらさなかった。 この出来事がもたらした最も重要な影響の一つは、アルマダの失敗が、神がイングランドのプロテスタント宗教改革を支持する「しるし」と見なされたことである。 (See He blew with His winds, and they were scattered.)


English Armada


主な記事。 イングランド艦隊http://en.wikipedia.org/wiki/English_Armada


スペイン艦隊の敗北は決定的な勝利ではなく、いわゆる「プロテスタントの風」は戦争を終わらせるのにほとんど役に立たなかった。 ドレークとジョン・ノーリーズ卿が指揮した「イングランド艦隊」は1589年に派遣され、スペイン北部のサンタンデール、コルナ、サンセバスチャンで改装中で、アルマダの冒険からほとんど生き残ったスペイン大西洋海軍を燃やすために派遣された。 この艦隊はまた、来襲するスペインの財宝艦隊を捕捉し、1580年からフィリップが統治していたポルトガルからスペイン人を追放し、クラトの先王を支持させることを目的としていた。 イングランド艦隊は最初から絶望的であり、完全な失敗であった。 もし遠征が成功していたら、スペインは講和を申し入れざるを得なかったかもしれない。しかし、組織の不備と全くの無能のために、侵略軍はイングランド側に大きな犠牲を出しながら撃退され、リスボンを占領することもできなかった。 その後、遠征隊は病魔に襲われ、ついにドレークの率いるアゾレス諸島に向かう艦隊の一部は嵐で散り散りになってしまった。 結局、エリザベスは国庫に大きな損失を受けた。遠征船の資金を調達するために共同出資を余儀なくされ、株主の中で一番になったからだ。


後の戦争

 

このように休んでいる間、スペインは一部イギリス系統の海軍を改修して再整備することができた。 艦隊の誇りは「十二使徒」と呼ばれた12隻の巨大な新型ガリオン船で、海軍は1588年以前よりはるかに効果的であることが証明された。 洗練された輸送船団システムと改善された情報網は、1590年代にスペインの財宝船団を狙ったイングランドの私掠船を挫折させ、崩壊させた。 このことは、この年代の初期にマーティン・フロビシャー卿、ジョン・ホーキンス、カンバーランド伯爵の遠征が失敗したことと、1591年にエフィンガムが率いて宝船団を待ち伏せしようとした艦隊をアゾレス島付近で撃退したことによく表れている。 この戦いでスペインは、艦長リチャード・グレンヴィル卿の頑強な抵抗の末、英国旗艦リベンジ号を拿捕したのである。 1590年代を通じて、スペインは巨大な護衛艦を利用し、それまでの10年間の3倍の量の銀を輸送した。


1590年、スペインはフランスカトリック連盟を助けるためにブルターニュにかなりのテルチオ軍を上陸させ、イギリスとフランスのプロテスタント軍をこの地域から追い払った。


ドレイクとホーキンスは1595-1596年にプエルトリコ、パナマ、およびスペイン本土の他の目標に対する遠征で病死し、イギリスは兵士と船で大きな損失を被った。 1595年、ドン・カルロス・デ・アメスキータ率いるスペイン軍はペンザンスと周辺の村を襲った。


1596年、イギリス・オランダ遠征軍はカディスを略奪し、スペイン艦隊に大きな損失を与え、都市は廃墟と化した。


ノルマンディーは戦争に新たな戦線をもたらし、海峡を越えて再び侵略しようとする脅威を与えた。 スペイン軍がカレーを占領した後、エリザベスはさらに2千人の軍隊をフランスに送った。 1598年、アンリ4世がカトリックに改宗し、王位継承をめぐってフランスの幅広い支持を得るまで、さらなる戦いが続いた。フランスの内戦はカトリック連盟の強硬派に敵対し、ついにフランスとスペインはヴェルヴァンの和約に署名し、最後の宗教戦争とスペインの介入を終わらせた。


1597年にイギリスはアゾレス諸島に対する「諸島航海」で失敗を経験した。 1595年、アイルランドで9年戦争が始まった。アルスターの領主ヒュー・オニールとレッド・ヒュー・オドネルがスペインの支援を得てイングランドの支配に抵抗し、オランダの反乱をイングランドが支援したのと同じように蜂起したのである。 イングランドがアイルランドの反乱軍を封じ込めるのに苦労している間、スペインは1596年と1597年に2回のアルマダを試みた。1回目はスペイン北部沖の嵐で破壊され、2回目は悪天候で発見されずにイングランド沿岸に接近し、挫折した。 1655>


1601年末、最後の艦隊が北に送られたが、この時は南アイルランドに軍隊を上陸させて反乱軍を助けるための限定的な遠征だった。 スペイン軍は3千人の軍隊を率いてキンセールの町に入ったが、すぐにイングランド軍に包囲された。 やがて同盟国のアイルランド軍が到着して包囲軍を包囲したが、反乱軍との連携がうまくいかず、キンセールの戦いでイングランド軍が勝利することになった。 スペイン軍はキンセールをイギリスの船舶を守るための基地として維持するよりは、降伏条件を受け入れて帰国し、アイルランド軍は持ちこたえ、1603年エリザベス1世が亡くなった直後に降伏した。


ジェームズ1世がイギリス王になったとき、最初にしたことはスペインのフィリップ3世と平和交渉をして、1604年にロンドン条約で締結させた。


影響


スペインは急速に拡大する植民地貿易を守り、財政危機を克服し、アイルランド戦争はスペインの物質的支援により続けられ、イングランド貿易はますます攻撃されるようになり、紛争は消耗戦となり、イングランドは絶えず人員と財宝を消耗させられた。 イングランド人の北アメリカへの入植は、チューダー王朝直後のスペインとの和平調印の後まで遅れた。 これによってスペインは新世界の領土を固めることができた。 スペインはイングランドがスペインの条件のほとんどに同意するまで、イングランドの植民地および貿易努力に対して大西洋シーレーンを効果的に否定することができたのだ。 さらに、スペインの支援によってフランスカトリック連盟がアンリ4世にカトリックに改宗させ、フランスがカトリックを維持できるようにした。これは反宗教改革にとって大きな成功だった。 しかし、イングランドは戦争の目的も達成した。プロテスタント革命を成功裏に守り、アイルランドの支配を維持し、限られた軍隊とわずかな成果ではあったが、プロテスタントのオランダを支援し、スペインの資源を大幅に転換させることによって、脅威とされていたスペインのオランダ完全再征服を回避する役割を果たし、ヘンリー4世の支援によってフランスの友好を確保することができた

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。