Insect tip in English | Download printable version (PDF)

Brown recluse spider

By Michael F． Potter, extension professor of urban entomology
Cooperative Extension Service – The University of Kentucky College of Agriculture
This article was translated by Megan L. Potter

Kentuckyで潜在的に危険な蜘蛛の一種に、腹部にバイオリンの形の印があるためバイオリン蜘蛛とも呼ばれるブラウン・リデュース（褐色の隠れ家）があります。 咬まれることは少ないが、毒で大怪我をすることもある。 侵入された場合は対策をとることが大切です。

Brown recluse spiders are found throughout south-central and midwestern U.S., these spider is very rare outside its native range, and harmless spiders are often identified as brown recluse spiders.このクモは、その原産地以外では非常に珍しく、無害なクモがしばしばブラウン・リデュース・スパイダーと同定されます。 クモの大きさは様々ですが、成虫のブラウン・リデュース・スパイダーは、すべての脚を伸ばすと4分の1ほどの大きさになります。

色は褐色から暗褐色までさまざまで、腹部と脚部は斑点や縞のない均一な色をしている。 脚は長くてひょろ長く、羽毛がない。 ブラウン・レクルス最大の特徴は、背中にある濃いバイオリン型のマークで、バイオリンからクモの背中にかけて首がある。 この特徴は成体では一貫しているが、より未熟なクモでは通常あまり目立たない。

より決定的で診断的なもう一つの特徴はクモの目の設計である。 ブラウン・リデュース・スパイダーは、他の多くのクモが8個の目を持つのに対し、2個ずつ3組に分かれた6個の目が半円形に配置されています。 この機能を見るには、良質の拡大鏡が必要です。 無害な茶色いクモの多くは、ブラウン・リデュース・スパイダーと間違われる。 昆虫学者や知識のある害虫駆除業者に標本を見せて、ブラウン・リクリュースであることを確認してもらうとよいでしょう。

生態と発生

自然では、ブラウンレグルス蜘蛛は外の岩、丸太、木山、破片の下に住んでいます。 また、このクモは人間と一緒に室内で生活することによく適応している。 ブラウン・リデュース・スパイダーは、暖房のない地下室での冬や、屋根裏部屋でのうだるような夏の気温に耐えることができるほど強いクモです。 食べ物や水なしで何カ月も生きることができる。 夜間、生死を問わず昆虫の獲物を探して狩りをするクモです。 壁や天井などの露出部に見られる巣は、ブラウン・リデュース・スパイダーではなく、他の種類のクモによるものです。

家屋では、無害な地蜘蛛がそのような巣を作る。 厄介者と見られているが、この地蜘蛛はブラウン・リキュース・スパイダーを餌にしており、この観点からすると有益である。

ブラウン・リキュース・スパイダーと間違われる2種類の無害な蜘蛛
である。 クモの巣クモ（上）とセアカゴケグモ（下）。

日中、ブラウン・リデュースは暗い人里離れた場所に隠れる。 多くの場合、ブラウン・リクルースの日中の避難所には不規則な網が敷かれ、その網で卵嚢を形成している。 メスのブラウン・レクルスは隠れ家からほとんど歩き回らないが、オスや幼虫はもっと遠くへ行くことが多い。 その結果、男性や少年は夜間に靴や衣服、布団の中を徘徊する可能性が高くなるのです。 ブラウン・レクルスが無意識のうちに皮膚に引っかかると、人間に噛み付く。 まれに、飢餓、殺虫剤の散布、過密状態などにより、ブラウン・レクルスが日中の隠れ家から出てきて、床や壁を這うようになることがあります。

卵嚢は直径約80mmで、絹のような不透明な白色をしており、40〜50個の卵が入っています。 孵化したクモは小さいが、徐々に大きくなり、成虫になるまでに5〜8回脱皮する。 脱皮した皮は硬く見えるので、侵入を確認するのに非常に有効である。 ブラウン・レクルスは1年で成熟し、寿命は2～4年です。 メスは一生のうちに最大5個の卵嚢を産む。

他の蜘蛛と同様、ブラウン・リデュースは攻撃的でありません。 ブラウン・レクルスが多く生息する建物に住んでいる人の場合、一度も刺されないことが一般的です。 咬傷の多くは、素肌に引っかかったクモに人体が偶然圧力をかけたことに反応して発生する。 ベッドでクモを転がしたときに噛まれる人もいます。 また、収納物や箱を移動しているときや、日中クモが隠れていた服を着ているときに噛まれることもあります。 ブラウン・リデュース・スパイダーは牙が非常に小さく、衣類を噛み切ることはできません。

通常、最初に噛まれても全く痛みはありません。 3〜8時間後に咬まれた部分が赤く腫れ上がり、痛みを感じるまで、被害者は咬まれたことに気づかないことがよくあります。 ほとんどのブラウン・リデュース刺されは局所的で、重篤な合併症や医療介入なしに3週間以内に治癒します。 また、壊死性病変が生じる場合もあり、これは青みがかった陥没した斑点で、不規則な縁とクラブ状の中心を持ち、周囲に赤みがあるように見える。 中心部に水泡ができることが多い。 毒が組織を破壊し続けるので、数日から数週間で、痛みは数センチに広がることがあります。 壊死した痛みは数ヶ月続き、深い瘢痕を残すことがあります。

初期に刺された場合、まれに発熱、風邪、めまい、発疹、嘔吐を伴う全身反応を起こすことがあります。 毒物に対する重篤な反応は、子供、高齢者、健康状態の悪い患者に多く見られます。 ブラウン・レクルスに刺された方は、氷で冷やし、患部を高くして、すぐに医師の診察を受けてください。

医学的誤診

クモに刺されると、医師でも診断が難しい。 一般に信じられていることとは異なり、傷口だけでブラウン・レクルスに咬まれたと特定することはほとんど不可能です。 細菌や真菌の感染、壊疽、糖尿病や褥瘡など、多くの病状がブラウン・リキュース咬傷の壊死性病変を模倣している。 最近の誤診の多くは、薬剤耐性黄色ブドウ球菌感染症の発生に起因している。 この細菌は、ブラウン・リクルスに噛まれたような痛みを伴う病変を発生させます。 黄色ブドウ球菌は、老人ホーム、病院、バラック、サマーキャンプ、刑務所などの狭い居住区で増殖することがあります。 また、他の種類の昆虫でも同様の病変が生じることがあります。

ブラウン・リクルースのテリトリー範囲外で発生した咬傷の可能性は低い。 クモに咬まれた疑いがある場合、一般的には、咬まれた時にその場所にクモを見つけることが必要です。 よく調べてみて、ブラウン・レクルスに噛まれていないことがわかれば、噛まれる可能性は低くなります。 ブラウン・リデュースと思われるクモに咬まれた人は、識別のために資格のある人のところに標本を持って行くようにしてください。 専門家による確認は、医師が適切な治療方針を決定するのに役立ちます。

発生を抑えるには

ブラウン・レクルスは秘密主義のため、駆除が困難である。 暗い場所や途切れることのない場所は、クモの隠れ家となります。 ヒメハナグモは健康を害する可能性があり、駆除には多大な技術と根気が必要なため、知識のある専門家が行うのが最良の治療法です。

検査・衛生・駆除

蔓延の場所と程度を明らかにするためには、優れたハンドランプによる徹底的な検査が必要である。 ブラウン・リデュースの一般的な隠れ場所は、亀裂、隙間、壁と床の接合部、家具や雑物の裏側、ガレージや地下室などです。

散乱物を減らすと、クモが隠れる場所が少なくなり、治療の効果が高まる可能性があります。 壁の裏側に住み、ブロック塀の空洞に住み着くこともある。 ガレージ、屋根裏、地下室、クローリングスペースでは、クモ、卵嚢、脱皮した皮が、特に断熱材の下で見つかります。 生活空間では、ベッドや家具の裏の隙間、タンス、衣類、靴、収納物などに生息しています。 保管箱の中の物を整理したり、取り扱ったりするときは、手袋と長袖の服を着用し、ヒメグモに刺されないようにしてください。 クモは吊り天井や幅木の裏側にも生息しています。

外では、ブラウン・リデュース・スパイダーは納屋、小屋、薪の山、そして地面にあるものの下にいます。 家の中の移動は、薪や建材、瓦礫などを基礎から遠ざけることで減らすことができます。 建物の外壁にあるひび割れや穴を塞ぐと、クモなどの害虫をさらに抑制することができます。 カメムシの侵入口としては、ドアの下の隙間、換気口や電線が入る場所、建物の外壁と軒先などがよく知られています。 ブラウン・レクルスは、その縄張り範囲の北側では、外来個体が少なくなっています。

Glue boards

褐色の引きこもりを調査する一つの方法は、グルーボードと呼ばれるガムでできた無地のカードを設置することです。 ネズミやゴキブリを捕獲するために使用され、スーパーやホームセンターで販売されています。 ブラウン・レクルスを捕獲するのに最適なグルー・トラップは、縁が盛り上がっていない平らな厚紙で、粘着性のあるものです。

グルーボードを使用する場合、ルールは最も優れています。 このトラップを家中に何十枚も設置すると、クモが最も多く生息するホットスポットが判明します。 クモはこのような場所を通ることが多いので、トラップは角や壁と床の接合部、特に家具の裏側や雑然とした場所に設置しましょう。 のりしろは、発見ツールとしての有用性以外に、多くのクモ、特に最も徘徊するオスを捕獲し、殺してしまう。 のりしろにいるクモの数を考えてから、駆除のために必要な対策を決める。 殺虫剤の種類によっては、クモが移動してトラップに迷い込むことがあるので、殺虫剤を使う前にグルーボードを設置します。

Insecticides

Brown recluses infestations warrant use of insecticides.Batched.Bッチは、殺傷剤を使用することができます。 産卵期のメスはオスに比べて隠れていることが多いので、のり付けではすべてのクモを捕獲することはできません。 そこで、クモのいる割れ目や隙間などに殺虫剤を塗布し、できるだけ多くのクモに接触するようにします。 ダスト、スプレー、エアロゾルなどの製剤が使用可能です。 殺虫剤は、地下室の幅木下や窓辺などのひび割れに効果的です。 屋根裏から電線に沿って移動するクモに接触するため、断熱材やコンセントの下にホコリが効果的に作用します。 一般的な粉塵用殺虫剤には、シリカゲル（業務用ブランドではドリオンとトライダイの2種類）、デラメトリン（デルタダスト）などがあります。

殺虫剤のスプレーは、床と壁の接合部や吊り天井の縁など、クモがよく移動する場所に直接塗ると効果的です。 スプレーの形で最適な成分は、シペルメトリン、シフルトリン、ビフェントリン、デルタメトリン、ラムダシハロトリンなどで、プロフェッショナルブランドの殺虫剤「デーモン」「テンポ」「タルスター」「サスペンド」「デマンド」に配合されているものです。 消費者向けには、例えばBayer Advanced Multi-Insect Killer, Spectracide Triazicide, Ortho Home Defense Maxなど、似たような成分が含まれています。

これらのクモに対しては、全量散布型のバグボムやフォガーは効果がない。 これらの製品は、完全にアクセスできない場所にのみ使用する必要があります。 殺虫剤処理剤を屋外に散布することで、ブラウン・リデュース・スパイダーの侵入を抑えることができます。 外壁のひび割れや、基礎の下地など侵入口に沿ってスプレーを塗布する。

刺されないようにする

家の中でブラウン・リキュースを駆除するための処理をする一方で、刺されるリスクを減らすための予防策をとることが重要です。 ベッドを壁やカーテン、他の家具から離す。 雑然とした余分なものを取り除き、めったに使わないものはプラスチック製の保存容器に収納する。 ベッドカバーを外して、ベッドと床の間の接触を断つ。 靴や衣類を床に放置しないでください。

注意！本書で推奨する農薬は、米国ケンタッキー州でのみ使用が許可されています。 一部の製品の使用は、お客様の州または国では違法となる場合があります。 本書に記載されている農薬を使用する前に、最寄りの県の代理店または規制当局にご確認ください。

もちろん、どんな害虫駆除剤でも、必ず安全使用ラベルの指示を読み、それに従ってください!

.