Does Everybody Have a Double?

Feb 29, 2007 — 地球上のどこかに、今生きているあなたに似た人がいる–正確ではないかもしれないが、あなたのダブル、ドッペルゲンガーになるには十分近い–というのは、古くからの信念で、奇妙な魅力を持っています。 しかし、誰もが予期せぬ二重に出会う準備ができているわけではありません。

「何の前触れもなく自分に出会うのは、ちょっとした悪夢です」と、モントリオールの写真家であり、互いに驚くほど似ている人たちの写真を集めているフランソワ・ブリュネルは述べています。

彼のお気に入りのペアは、ダニエル・ブシェとジョヴェット・デマレという、引退したカナダの女性2人で、ブルネルも初めて見たときは双子だと思ったそうです。サラ・フルニエとアラン・マディルは偶然同じトロント事務所で働いていた性別違いのそっくりさんで、ノーマン・グルニエとアハメド・ガリポーは同じ社交界で動き、カクテルパーティで頻繁にお互い間違えられるそうです。

プロジェクトが始まると、ブルネルは「幸運にも、新聞や雑誌の記事というメディアの助けを得ることができた」と語った。

その宣伝とブルネルのインターネットサイトへの投稿に応えて、そっくりさんを知っている人、自分自身を見つけたい人から提案が殺到した。 それは一卵性双生児でなければできないことだ。 そして、彼の被写体は身長も、性別さえも同じとは限らないので、重要なパターンは彼らの顔にある。

『サイエンス』誌の2006年10月号に掲載された研究では、私たちの脳は顔の細部に反応するよう特に調整されており、ブルネルが探すのは、友人でさえも2人を間違えてしまうほど近い顔の類似性なのです。 二人ともモントリオールで女優をしている。 1月に、彼らは写真撮影のためにBrunelleのスタジオに行くことに同意しました。

「面白いことに、時々、人々は私たちが同じ女の子だと思うのです」とTrudeauは言いました。 “だから、みんなが「ああ、あなたはとてもいい演技をしている」と言うとき、それがカトリーヌの役だった場合、私は「それが私だったらいいのに」と言うのです。 そして、彼女がとても、とても良いことを認めざるを得ないのです」

幸いにも、二人は同じ役のオーディションを受けたことがないのだそうです。 「でも、姉妹役ならいいかもしれないね」とトルドーさん。 「

ブルネルは、色が顔の細部を邪魔しないように、モノクロで写真を撮ります。

「写真を撮るときは、化粧も何もしていない。

異文化間の現象

文化によって、そっくりさん現象に対する言葉は異なる。 フランス人は「sosie」、つまり二重という言葉を使う。 ドイツ語では「ドッペルゲンガー」といい、英語でもこの言葉が使われています。

『王子と貧乏人』や『ゼンダの囚人』などの文学叙事詩では、王族と平民が混同される、精巧なそっくりさん物語が紡がれています。 時には、彼のスタジオで初めてダブルが出会うこともあります。 「彼らはドアを開けて入ってくるのですが、その顔には不安そうな表情が浮かんでいます。 その人たちは、自分が正しいことをしているのかどうか確信が持てないのです」

たとえ替え玉に似ていることがお世辞だとしても、それは自我に小さな地震を引き起こすことがあると、ブルネルは言います。 アイデンティティーの感覚が揺さぶられるのです。 ブルネルに連絡を取った人の中には、自分が二重人格であることを知ったとき、写真撮影を拒否した人もいます。

「自分に似た別の人と顔を合わせたくないから、断るのだと思います」とブルネルは言います。 「

また、そっくりさんは、自分がお互いに似ているとは思っていないのが普通です。

Brunelleは、展覧会で展示し、本として出版する予定の、200枚の写真のポートフォリオの希望に半分以上近づいています。

Brunelle氏は、多くの人から、自分にも替え玉がいると言われたそうです。イギリスのテレビコメディのミスター・ビーン役で有名な俳優、Rowan Atkinsonです。 そして、見る人は、人間の顔のパターンやディテールに、より注意深く注目し、それぞれのユニークさを見出すのだと、彼は信じています。 「彼らは、時には異なる国で育ちました–異なる家族、異なる宗教、異なる背景、すべてが異なるのに、同じに見えるのです。 私は、自分なりに現実と戯れているのです」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。