私はいまだに、互いに関連していながら全く対照的なこの2つの質問を、異なる人から同時に聞かれることに驚きます。

そこで私は、あるグループにははっきりと話し、他のグループにははっきりと話さないという私自身の経験を共有します。

ビデオを見る…

ポッドキャストを聞く…

…または以下の記録を読むことができます。

Transcript

今日は2つの質問にお答えします。

1. その1、どうして私ははっきりと話すのか？
2. その2、どうして私ははっきりと話さないのか？

変だと思うかもしれませんが、二つの質問、どちらも互いに反対です。 なぜ私は両方に答えているのでしょうか？

まあ、その理由は、私が両方の質問をよく受けるからで、聴覚障害者として話しているのです。 どうして私は聴覚障害者としてはっきり話すのですか？ どうして私ははっきりと話さないのに、人々は私が聴覚障害者であることを知るか知らないかのどちらかです。

ある人からその質問をされたので、簡単に説明しただけです。 しかしその後、「よし、それについてビデオを撮って公開しよう」と思い、「私がどのようにはっきりと話すことができるか、できないか」について説明しました。

最初のものから始めましょう。

「私はなぜはっきりと話すことができるのか」

私は深難聴ではないから

最初で最大の理由は、私が深難聴ではないことによります。 すべての音を拾うことはできません。

でも、他のものは拾えます。つまり、成長すると、脳が音を拾って、それに慣れ、声帯がそれに適応し、唇がそれに適応する、そんな感じです、そのあたりの科学は分かりませんが、なんとなく分かります。

つまり、私は重度聴覚障害者ではなく、これらの音を拾うことができるので、口と声帯と喉を経由してそれを伝えることができることを意味するのです。

私が何が聞けて何が聞けないかは、ここか下にも書いてあります：

言語療法に通う

次の理由は、言語療法に通うためです。

そして、私はそれが絶対に嫌でした！

それは、私が楽しめなかったことの一つで、自分が不十分であると感じさせ、自分が役に立たないように感じさせ、人にその方法を教えるのだと思いました。 当時、10代の私はそう思っていました。

そして、その約束に行くために授業を早く切り上げ、さらに注目を集めるということです。 それはちょっと迷惑でした。

私は他の人たちほど長くはやっていません。 多くの聴覚障害者は、手話を使いたいのに口語を使えるようにするために、自分の意思に反して何年も何年も言語療法を受けなければならないのです。 私が行ったのは、たぶん、1年だったかな？

だから、何年も通っていた人たちには同情する。 でも、そのおかげで、私は助かったのかもしれません。 聞こえない音を拾えるようになったのかもしれない。

例えば、S-HとC-Hの音の違いは、私には解りませんでした（今も解りませんが）、みたいな。

• “sheet”
• “cheat”

発音が違うのに、他の人からはそれが聞こえない、高周波音のため、違いがわからない、つまり、ずっと発音を間違っている、だから、「よし、やってみよう」と思ったわけです。”

しかし、長くは続かなかった。

口語だけを使っていること

そして3番目は、明らかに口語が私のメイン言語であるためです。 手話を学んでいますが、手話は私のメイン言語にはなりませんし、母国語にもならないでしょう。 ですから、私が手話を練習し、手話を使うことは理にかなっているのです。 どんどん上手くなるし、自分の経験で考えればいいんだよ

赤ちゃんは、勉強を始めると、幼児は、どんどん上手くなるし、自分もどんどん上手くなる。 そして、あなたはそれを、私たち全員にとって自然なことのように思わせているのです。 だから、私もはっきり話せるわけです。

だから、そんなことだから、「私は簡単だった」と錯覚して、「すごい、ろう者なのによくしゃべるね」なんて言われるのは当たり前で、それもちょっと叩かれるんですよ。

そんなこと言うなよ、迷惑なだけだ。

そして、なぜ私が何の問題もないと思われるのか、それがとてもよくわかる。 なんとなくわかる、なんとなくわかる。

でも、決して決めつけないこと。

それで次のステップに進みます。

「どうしてはっきり話せないのか」

すべての音を拾えない

先ほど言ったように、私は耳で音をうまく拾えないので、特定の言葉をどう発音してよいかわからないということです。

そのため、言語療法に通うことになり、ある種の単語の発音が難しくなりました。 そのため、人々は私がはっきりと話せない、あるいは舌足らずだと思い込んでいます。実際、「あなたは舌足らずだ」とよく言われます。

そのため、私は少し意識して、口を曲げるようになりました。

でも、とにかく、これが肝心なんです。 ある音が聞こえないと、脳がそれに慣れていなくて、ある言葉を発したいときに、なんとなくそれが伝わらないのは当然だということです

そういうことなんですね。

複数の言語を知っていると、物事が複雑になります

私がはっきりと話せないもう一つの理由は、言語との関係が少し複雑だからです。私の第一言語はアラビア語ですが、第二言語は英語なので、それを学ばなければならなかったのです。

しかし、英語は今や私のメイン言語です。一方、私の第一言語は私の母国語ですが、それは私のメイン言語ではないので、切り替えを続けなければなりません。 大人になってから1つの言語に固執して、その言語を学び、発音を覚えるのは、大変なことでした。

そのせいで、英語を話すようになったとき、ある単語の発音が難しくなりました。他の人から聞いて、その単語を覚えて、たぶん初めてその単語を覚えて、それが発音方法だと思い込んで、頭にこびりついてしまうからです。

それで、これは私個人の経験なのですが。

Non-stop moving and relocating does not help

Throughout the most of life I have moved a lot, from one country to another, from one city to another. しかし、英国に限って言えば、私は北アイルランドで育ち、スコットランドに住んでいました。

そして、大学のためにイングランドに行き、2つの大学に行きました。 その後、スコットランドに戻りました。 そして、さまざまな人のそばにいて、さまざまな音、さまざまなものを耳にしました。

そして、さまざまなアクセントも覚えました。 だから、自分のアクセントが何なのか、あるときはある、またあるときはある。 ある人に話すと、それは一つのアクセントです。 別の人に話すと、別のアクセントになる。

しかし、やはり、私の脳が音や動作を処理する方法なのです。

ある種のアクセントは発音しにくく、聞き取りにくいし、何を言っているのか理解することさえ困難です。 繰り返しになりますが、これは複雑なことで、私はそれを受け入れなければなりませんでしたし、そうして成長してきたのです。

しかし、それは私のスピーチの明瞭さに影響を及ぼしており、私はそれと本当に共存しなければなりません。

そして今、スコットランドにいて、それはちょっと違った挑戦です。

ですから、ええ、それは私にとって、話すことの明瞭さという点では、プロセスの一部でした。

いじめられたことは助けにならなかった

そして最後の理由は、私がいじめられた経験があるからなのです。 学校や大学で、ある程度は、いくつかの仕事でも、そのことでいじめられたりしたことがあります。 そしてそれは簡単なことではありません。なぜなら、グループや一対一で再び発言することさえ、とても不安になるからです。

私はただこう思いました。 「わざわざそんなことをする必要はない、そんなことをする手間を省くんだ」と思ったんです。 ただ黙っていることで自分を守りたかったんだ。

そうすると、精神的にも影響が出る。

そして、そのことは、ある程度、私に影響を与えました。 自分の意見を言わず、自分の話や考えを伝えなければ、人々はあなたがそこにいることに気づかないのです。

あることについて話すべきなのに話したくなかったとしても、それはこうしたことや経験が原因なのだと思います。 そして、それが私の学問的・職業的キャリアを妨げてきました。 しかし、時が経つにつれて、年をとり、賢くなり、それを乗り越えることを学びました。 そして、時が経つにつれて、あのね、私には無理だと思ったすべての人に…ふざけるな！

私は今それをやっている、今話しているんだ、と思いました。 そして、これらの経験のおかげで、もしかしたら、私は助けられたかもしれませんが、私がまたやっていることは、明らかに、です。

• ビデオで話す
• ポッドキャストで話す
• 会議で話す
• ワークショップで話す

これらのすべてが、ただそれを外に出す能力、練習、意識、人にどう話すかという自己認識を持つ、それが重要だと私に教えてくれたのです。

だから、たくさん練習する能力を与えてくれたのです。 だから私は、自分自身をそこに投げ出すようなものなのです。 そしてまた、私の声が嫌いな人たち、舌足らずや言語障害について文句を言う人たち…ふざけんなよ。 私はどこにも行きません！

でも、まだ挑戦的です。

誤解しないでください、私は今でもこの問題を抱え、言葉の発音や言い方を間違えたり、何を言っていいかわからず、ただただぶつぶつ言っている瞬間があります。 今でもありますよ。

それがなくなるかどうかは……わかりませんが、学生時代、高校時代、大学時代と、以前よりは良くなっていると思いたいですね。

そして、だからこそ、もし誰かが私と同じ経験をしたなら、私はそれを妨げにさせたくはありません。

私は、人生を成功させるために、口語でなければならないと言っているのではありません。 ただ、手話であっても、そのことがよくわからなくて、他の人ほど自然ではないので、自分の足かせになっていると思うことがあっても、あきらめないでください、と言っているのです。

ネイティブにはなれないし、ネイティブの人ほど完璧ではないかもしれませんが、少しでもネイティブに近づけるとしたら、それはすごいことだと思いませんか？

あきらめないでください。 あきらめないでください

何か影響があったら、コメントで教えてください。

この会話を楽しんでいただけたなら、私のPatreonのページをチェックしてみてください。

そして、言語障害や舌足らずの状態、言語療法を受け、それがどのように感じられたかについて、もう少し詳しく説明しようと思っています。 もう少し詳しく説明します。 私の経験についてもっと知りたい方は、パトロンページをご覧ください。