“We’ll watch the soccer game with you and afterwards we’ll go out to dinner with our husb…”. 彼女の言葉は途中で止まりました。 彼女の口からその音が漏れた瞬間、私たちはその重さを感じました。 そして気まずい沈黙が車内を満たした。

Husbands. 彼女は「夫たち」と言おうとした。 私たちは皆、それを知っていた、それが来るのを聞いていた。 ただし、彼女の夫はもうここにはいない。 彼女は数ヶ月前に未亡人となり、まだ新しい役割に適応しているところだった。 一人で。

不快感は手に取るようにわかる。

何を言っていいかわからないとき、あなたは何と言うのだろう？

目をそらして目をそむけますか。 次に何が来るか本当に知らなかったふりをしますか？

私は、彼女の目の中にある認識と痛みの一瞬の閃光、彼女が注意深く守ることを学んでいるまだ生々しい傷に対する彼女自身の驚きを見なかったふりをすることができませんでした。

そして、私はそっと、慎重に身を乗り出して、こう言いました。 友人が傷ついていて、言葉が見つからないとき。 傷は治すというより、見ることが必要なのかもしれません。

10年前、私は人生で最も過酷な年月を経験しました。 難産の末、私たちは長女に挨拶し、同じ瞬間にさよならを言いました。

人生の最も困難な試練には、言葉もありません。 離婚や喪失、拒絶や悲しみなど、私たちの周りの人々が辛いことを経験するとき、その痛みは本物で、言葉はぎこちなく感じます。

でも、もし互いの重荷を負うことが、することと同じくらい見ることだとしたらどうでしょう。 痛みから目をそむけず、覆い隠さず、言葉が通じないときでも、混乱した中で誰かの手を握ることだとしたら。 そして、私は今日、クラブ31ウーマンに「Braving the Broken」というタイトルで、このことについて書きます。 ぜひ、ご参加ください。