学生、ご家族、教職員の皆様へ：

春学期の準備が急ピッチで進められています。 同時に、国内および世界各地でパンデミック（世界的流行病）の状況が進展しています。 私は、キャンパスへの復帰について、私たちがどのような決断を下しているかをお伝えするために、この手紙を書きました。 パンデミックの間ずっとそうしてきたように、私たちの決定は、私たちのコミュニティ全体の健康と安全を優先させるものです。 休暇中も、ニューヨーク州保健局、オノンダガ郡保健局、シラキュース大学公衆衛生チーム、その他の公衆衛生当局からの指導を受けながら、状況を注意深く観察しています。

春学期の進め方についての詳細は、1月の第1週に私から連絡します。 それまでは、大学の指導者や公衆衛生チームから最新情報を引き続き受け取ることになります。 私たちの COVID-19 への対応と計画に関する最新情報については、引き続き Syracuse.edu/staysafe をご覧ください。

私たちの学生とその家族にとって、不確実性はストレスであることは認識しています。 しかし、そのようなことはありません。 そのオレンジの精神が、どんな障害に直面しても、春に私たちを導いてくれることを私は知っています。 近々、私たちからまたお知らせします。 それまでは、幸せで健康的なホリデーシーズンをお過ごしください。