Getty Images 私が初めて母親から髪の毛をほぐされたことを忘れることはないでしょう。 8歳のときで、初聖体拝領の前夜でした。 私の髪は太いので、一人ではできません。母は叔母の助けを借りて、私の乱れた髪をほぐし、白いクリームをとかす間、私を静止させるのが本当の仕事でした。 その時、私は何が起こっているのかよく分かっていなかったと思います。ただ、頭皮が熱くなってきたことだけは覚えています。 でも、頭皮がヒリヒリしてきたら、ただ洗い流すだけではダメで、リラクサーは30分ほど浸透させないと本当の効果は出ないんです。 だから、終わるまで泣いたり叫んだりしました。 では、なぜ私はこの化学薬品を髪につけ続けなければならないのでしょうか？ 一晩で、いつも編み込みのポニーテールにしなければならないような、ねじれた髪から、肩にかかるような滑らかな髪になったのです。

ナチュラルヘアとリラックスヘアの論争は、長い間、黒人コミュニティーの中でホットな話題でした。 クリス・ロックはこのことについて映画を作りましたし、リラックスした髪からナチュラルに「移行中」の女性たちが書いたブログは数え切れないほどあります。 ここ数年の間に変化があり、リラクサーはもはや標準的ではなくなりました。 私は、ナチュラル志向の女性の周りで、縮毛矯正をしていることを批判されたと感じることがあります。 最近ナチュラルにした友人にこの記事を書いていることを話したときも、「チーム・ナチュラル！」とちょっとホレボレするようなことを言われました。 確かに、リラクゼーションは髪に大きなダメージを与えることは間違いありません。 私も髪が傷むことを経験しましたが、髪を守るためにヘアケアを工夫しています。

私が理解できないのは、なぜ両者を対立させなければならないのかということです。 髪をリラックスさせることは、本当の自分を「所有していない」ことであり、社会の基準に合わせようとしているのだという考え方もあります。 でも、単に自分の髪がストレートでいいならどうでしょう？ 私の目には、それは単に個人の好みの問題だと映ります。 リラクサーを使うと髪がまとまりやすくなり、鏡の前にいる時間が大幅に短縮されます。 洗髪も2週間に1回程度で済みますし、お手入れも簡単です。 他の女性がどう思おうと、私は社会が私の髪をどうこう言うのを許さない。

さて、自然な髪にしようという考えが頭をよぎったことがないとは言いませんが、確かにあります-特にリングレットで豪華な頭を持つ女の子を見ると。

で詳細を確認することができるかもしれません。