Se você verificar os créditos em Os Sopranos, você vê a maioria dos nomes terminando em vogais. O criador David Chase (cujo nome de família era originalmente DeCesare) não era tímido em recrutar atores italo-americanos para povoar o universo do norte de Jersey de seu show HBO.
Mas em muitos casos as semelhanças entre os atores e os personagens terminavam nos nomes. Edie Falco, a atriz que interpretou Carmela Soprano, apareceu na sua audição em patins de rodas. E ao ouvir os seus companheiros de casting falar sobre Falco, é difícil imaginar alguém mais distante de Carmela.
Obviamente, se você quisesse encontrar alguém como a sua personagem Sopranos, você poderia olhar na direção do Tony Sirico. Durante os oito anos de duração do show, os personagens de Sirico e Paulie Walnuts se misturaram tanto que você não podia ter certeza de quem era quem.
Antes, a maioria dos atores Sopranos compartilharam pouco em comum com seus personagens. Foi o caso de Steve Schirripa, que interpretou Bobby Baccalieri (também conhecido como “Baccala”). Na edição de 15 de junho do podcast Talking Sopranos, Schirripa explicou porque ele está feliz que as pessoas não o confundam com Bobby.
Steve Schirripa pensava que Bobby Baccala era “mais burro que uma caixa de pedras”
RELATADO: A audição do actor Steve Schirripa para Woody Allen Verged no “Bizarre”
A primeira vez que os espectadores vêem Bobby no “The Sopranos”, ele tira muito proveito da tripulação de Tony Soprano (James Gandolfini). Imediatamente, você começa a sentir pena do Bobby. Ele vem como mensageiro do Uncle Junior (Dominic Chianese) e sai com uma orelha cheia de ridículo.
No entanto, Bobby não recuar muito. Ele tende a levar as suas costelas a passos largos, preferindo concentrar-se no que o faz feliz (a sua família, a sua mulher). E há uma doçura nele que é encantadora para os telespectadores. Claro, Bobby diz e faz algumas coisas bobas, mas ele quer dizer bem.
Aparentemente, Schirripa não viu muitas qualidades positivas em seu personagem na tela. Quando ele e Michael Imperioli (Christopher Moltisanti) passaram pelas semelhanças de seus companheiros de casta com seus personagens, Schirripa ofereceu uma avaliação dura de Bobby.
“Você não é nada como o Baccala”, disse Imperioli em Talking Sopranos. “Espero que não”, respondeu Schirripa. “Porque o Baccala era mais burro que uma caixa de rochas.” Mas o Imperioli não estava focado apenas na inteligência de Bobby (ou falta dela).
Michael Imperioli também pensa que o Schirripa não é tão…de volta como Bobby
Depois de Schirripa ter batido o QI do seu antigo personagem, Imperioli apontou diferenças de comportamento. “Baccala foi um pouco descontraído”, disse Imperioli com uma gargalhada. “Eu não sou descontraído?!” Schirripa respondeu. “Mas que raio significa isso?”
Como o Imperioli continuava a rir, ele tentou dizer isso ao Schirripa de outra maneira. “Baccala era mais ‘levar as coisas como elas vêm’, sabes. Ele não se irritou muito facilmente. Você fica irritado.” Schirripa (rindo neste ponto também) não podia negar isso. “Um pouco”, ele concordou.
Imperioli não precisava de procurar longe para ter um exemplo. No início do programa, Schirripa ficou irritado quando soube de um fã/teoria crítica dos Sopranos que ele achava que não fazia sentido. E aconteceu novamente quando o Imperioli a trouxe à tona pela segunda vez.
“Você toma isso como uma afronta pessoal”, disse Imperioli (com Schirripa dizendo “Eles estão f*ckin’ frauds!” no fundo). “Baccala não aceitaria dessa maneira”, disse Imperioli. “Ele seria muito mais, ‘Deixa-o ser quem ele é.'”
RELACIONADO: Porque é que o ‘Sopranos’ Star Tony Sirico nunca tocaria um bufo numa história da Máfia