Enquanto Roy Batty recebe muita atenção em Blade Runner pela sua intensidade, Leon Kowalski dá o tom para a malevolência do Nexus 6 que sublinharia o resto do filme. Leon pronuncia a linha acima, que é ecoada por Batty mais tarde no clímax do filme, personificando a posição moral do filme.

Replicantes mais sofisticados como Rachael não sabem que são seres sintéticos, mas Leon e Roy sabem. Eles sabem das suas datas de validade, só não sabem quando elas estão. Eles vivem em perpétuo medo, o medo da morte, que é um dos componentes mais brutais da condição humana.

11 “Eu não estou no negócio. Eu sou o negócio”.

Deckard alegou muitas vezes ter pouca consideração pelos replicantes, e se eles funcionassem como eles foram projetados, ele não teria necessidade de notar seu comportamento. Falando com Rachael sobre aposentar réplicas é a única vez que ele confessa ter “os tremores” de matá-las.

O seu tópico de estar no “negócio” não ressoa com ela porque ela não pode se relacionar com a vida de Deckard feita a partir do aspecto comercial de seus pares. Rachael tem que aceitar o pensamento sombrio de que ela não passa de uma mercadoria, mas por ser “mais humana que humana” ela pode entender seu tratamento deplorável.

10 “Mastigue, se você pudesse ver o que eu vi com seus olhos”.

Throughout Blade Runner, o “olho” é um símbolo poderoso. O filme começa com os movimentos erráticos dos olhos de Leon sendo estudados como parte de um teste para determinar se ele é ou não humano, e os olhos artificiais de Roy lhe oferecem uma maneira de começar a desenvolver certas emoções.

Quando Roy caça Chew, o homem responsável por fazer seus olhos, ele explica ao apavorado engenheiro que os olhos que ele criou para ele ajudaram a informar seus sentimentos maduros. Masw pode ter-lhe dado seus olhos, como Tyrell Corp lhe deu seu corpo e mente, mas foi ele quem os usou para transcender seu status de replicante.

9 “Eu não posso confiar em minhas memórias”.

Um dos aspectos mais comoventes da trama é que os replicantes são feitos para serem seres simpáticos. Cada replicante, não importa a sua história, pode ser visto de uma forma trágica, especialmente a estrela da criação de Tyrell Rachael, que a certa altura diz a Deckard que nem sequer pode confiar nas suas próprias memórias.

Memórias são o que compõe a personalidade e o sentido de si de uma pessoa. Sem elas, elas estão em um estado vazio, desprovidas de experiências passadas e incapazes de saber como interagir com o mundo. Rachael pensou saber quem ela era por causa das memórias implantadas em seu córtex, mas depois de descobrir a verdade, ela percebe que nunca poderá saber quem ela realmente é, acrescentando ao fantástico senso de noir dread do filme.

8 “A luz que queima duas vezes mais brilhante queima metade do tempo – e você queimou muito, muito brilhantemente, Roy. Olha para ti: és o Filho Pródigo; és um grande prémio!”

Quando Roy Batty vai em busca do seu criador, com a intenção de pedir uma extensão do seu ciclo de vida, encontra apenas uma reprimenda avuncular da sua figura paterna, o Dr. Tyrell. Tyrell tenta convencer sua irascível criação de que ele conseguiu em seus quatro anos viver uma vida extraordinária, mas que não importa o que ele faça, ele não pode impedir que seu tempo acabe.

Roy não pode pegar a notícia e mata Tyrell, um ato final de punição por fazer um ser tão sofisticado que pode perceber a injustiça de seu próprio destino. O próprio poder que Tyrell concedeu à sua criação usa-o para acabar com a sua vida.

7 “Nada que o deus da biomecânica não o deixasse entrar no céu”.

Roy Batty passa dois terços do Blade Runner a tentar chegar ao Dr. Tyrell, pensando ingenuamente que pode prolongar o seu ciclo de vida de quatro anos. Quando eles finalmente se encontram e Roy aprende a dura verdade de que Tyrell nada pode fazer, ele fica desanimado.

Para Roy, o desespero é apedrejado, mas por um momento ele parece incomodado com as coisas “questionáveis” que ele fez, como se elas fossem contar contra ele em outra vida que seu tipo sintético certamente nunca verá. Quando Tyrell lhe pede para elaborar sobre a natureza das coisas, ele ironicamente pronuncia esta frase fantasiosa.

6 “É uma pena que ela não viva. Mas então, quem vive?”

Edward James Olmos retratou o enigmático Gaff no filme, um aficionado por criaturas de origami dobráveis assim como filosófico de encerar. Às vezes parceiro de Deckard, ele sabia mais sobre o famoso Blade Runner do que sabia sobre si mesmo.

Gaff tinha muitas linhas que suscitaram debate sobre o status de Deckard como humano ou replicante, e sua linha a respeito de Rachel parecia implicar que qualquer que fosse Deckard, ele deveria tentar viver uma vida que significasse algo.

5 “Fiery the angels fell. Trovões profundos rolaram ao redor de seus ombros… queimando com os fogos de Orc.”

Rutger Hauer freqüentemente sugeria linhas de diálogo para o filme expandir o alcance de seu mundo, e uma veio do famoso poeta inglês William Blake que, embora considerado louco quando vivo, tornou-se reverenciado como uma das maiores mentes literárias que já existiu. Hauer escolheu para Batty uma citação de “América” de Blake: A Prophecy” na cena que ele compartilha com Chew.

Hauer mudou a linha de abertura original de “Fiery the angels rose” para “Fiery the angels fell”, talvez indicando a queda da graça dos replicantes aos olhos do seu criador. Os historiadores têm aludido à tumultuosa figura de Orc e à sua história tendo algo a ver com um filho revoltando-se contra seu pai.

4 “Não é muito desportivo disparar sobre um adversário desarmado. Pensei que era suposto ser bom. Não és o homem ‘bom’?”

Batty taunting Deckard na sua luta final no clímax é apenas um dos muitos casos em que Deckard confronta as suas próprias falácias. Os espectadores passam o filme inteiro a pensar se Deckard não é apenas um humano ou um replicante, mas se é ou não um “bom homem” (o herói da história) para matar seres que simplesmente querem o direito de existir.

Deckard sabe que deve fazer o que puder para eliminar a ameaça que o Batty apresenta, mas apesar de ter uma arma de fogo e o Batty estar indefeso, a sua mente é uma arma muito maior do que qualquer coisa material. Com ela, ele pode desarmar o Deckard de formas que vão além do físico.

3 “Seis! Sete! Vá para o Inferno ou vá para o Céu!”

Todo o confronto entre Deckard e Batty no final do filme é um caótico passeio selvagem de adrenalina e energia primordial, graças em parte ao arrojado desempenho físico de Rutger Hauer. À medida que ele carrega em torno do edifício dilapidado, ele se torna uma versão primordial de um humano.

Ele é o superior de Deckard em força bruta, resistência e astúcia, mas mesmo ele sabe que todos esses traços são em vão porque ele está correndo contra o tempo. É como se ele quisesse tirar uma experiência visceral dos seus momentos finais, e ele escolhe Deckard como o diabo com quem ele dança ao luar pálido. A propósito, numa versão do filme, Deckard tem alguns comentários verdadeiramente pungentes como Batty morre.

2 “Eu quero mais vida”

Um dos Replicantes originais para liderar uma revolta fora do mundo, Roy Batty foi desenhado e projectado para ser um soldado de combate. Como muitos de sua geração Nexus 6, seu ciclo de vida foi de apenas quatro anos, apenas tempo suficiente para ele cumprir seu propósito.

Mas Roy, como os outros replicantes, queria emoções. Ele queria uma chance de experimentar a vida como os humanos faziam, e ele liderou a caça ao Tyrell para que seu criador pudesse estender sua expectativa de vida.

1 “Eu vi coisas em que vocês não acreditariam. Atacar naves em chamas a partir do ombro de Orion. Eu vi raios C brilharem no escuro perto do portão de Tannhauser. Todos aqueles momentos serão perdidos no tempo, como lágrimas na chuva.”

Uma das figuras mais trágicas em todos os Blade Runner é o seu vilão, que emerge como uma espécie de herói Byronic no seu final épico. Embora ele tenha matado impiedosamente, o público não pode deixar de empatizar com ele devido ao desempenho magnético do falecido Rutger Hauer, que imbui Batty de uma sensação de nobre justiça.

Hauer improvisou a linha “como lágrimas na chuva” no monólogo final de Batty, entregue a Deckard quando o seu corpo começou a fechar-se no final do seu ciclo de vida. Na sua busca por mais vida, ele comunicou a Deckard a injustiça do Tyrell Corp, e ao contar-lhe as suas memórias, elas serão preservadas após a sua morte. Tornou-se uma das linhas mais provocantes – para não mencionar humanas – de todo o filme.

Sobre o Autor