Na mente de muitas pessoas que consideram uma viagem ao Japão, uma das imagens icónicas deste belo país é o seu traje nacional, o quimono. Os quimonos existem há centenas de anos no Japão e continuam a ser uma imagem duradoura que representa a cultura japonesa. Qual é a história deste belo vestuário e como mantém a sua popularidade no Japão, embora a maioria das pessoas nem sequer se possa vestir?
Como muitas coisas no Japão, acredita-se que o quimono seja fortemente influenciado pela cultura chinesa, neste caso, o vestuário de seda usado pela dinastia Wu no século III d.C. O quimono no Japão apareceu bastante diferente de como os vemos hoje até ao Período Heian, que começou no final do século VIII, quando foram inventadas novas técnicas de confecção de quimono que eram menos trabalhosas e produziam menos tecido desperdiçado.
O significado original do quimono 着物 é “coisas para vestir”, mas acabou por evoluir para descrever apenas a peça de vestuário tradicional do Japão. Os quimonos são feitos de um único comprimento de tecido chamado tanmono 反物, com cerca de 36-42 cm de largura e 12 metros de comprimento. O estilo varia apenas ligeiramente entre homens e mulheres, principalmente nas mangas, que são geralmente mais compridas para as mulheres, proporcionando uma aparência mais graciosa.
Embora as pessoas acreditem que os quimonos verdadeiros são feitos apenas de seda, o fato é que muitos quimonos modernos são feitos de uma variedade de tecidos, incluindo algodão, lã, linho e até mesmo poliéster. A seda era considerada o tecido ideal para quimonos, e muitas pessoas ainda desejam possuir um quimono de seda, mas são difíceis de limpar e de cuidar. Há muitos estilos diferentes de seda feitos em diferentes regiões do Japão, alguns dos quais você nem reconheceria como seda mesmo se olhasse de perto.
Estilos de Kimono
Kimono tendem a ser mais populares entre as mulheres do que entre os homens, e provavelmente por uma boa razão. Os estilos dos homens tendem a ser conservadores em ambas as cores e padrões; geralmente, os quimonos masculinos são cores sólidas em marrom, azul ou cinza com obi igualmente subestimado para amarrá-los. Só recentemente alguns fabricantes de quimonos modernos começaram a experimentar estilos mais arrojados para homens jovens, num esforço para reavivar o quimono como moda masculina.
As mulheres, no entanto, sempre tiveram uma maior variedade de cores e padrões para escolher, embora a liberdade de escolher o seu estilo de quimono seja mais uma ilusão do que a realidade na cultura tradicional do quimono. Os padrões e cores dos quimonos estão alinhados com as estações do ano e, portanto, apenas certas cores e padrões são apropriados, dependendo da época do ano. O azul pode ser a sua cor favorita, mas o azul é considerado uma cor de verão, por isso os tradicionalistas de quimono fariam um olhar silencioso sobre você usando um quimono azul na primavera. Esta visão tradicionalista do quimono pode ser parcialmente responsável pelo declínio no uso do quimono, já que as mulheres acham difícil e caro aderir às regras não escritas. Felizmente, algumas empresas modernas de quimonos estão tentando reinventar o quimono para quebrar essas regras, criando padrões modernos que não estão alinhados com nenhuma estação em particular.
Beside uma maior variedade de cores, as mulheres também têm uma grande variedade de tipos de quimonos para escolher. Embora a forma básica do quimono seja basicamente um padrão, os tecidos e padrões podem variar muito, mesmo dentro de uma única estação do ano. Alguns quimonos também são feitos para ocasiões especiais ou tipos de profissões.
Kimono com mangas de comprimento normal vêm em tipos diferentes para ocasiões diferentes. Komon 小紋 é o tipo mais casual de quimono, geralmente coberto com um padrão repetitivo e feito de algodão ou algum material mais leve e menos caro. Este era o uso típico das mulheres japonesas antes da roupa ocidental se tornar popular no século 20.
Plain iromuji 色無地 são quimonos de cor sólida tipicamente usados em cerimônias de chá e outros eventos semi-formais. Cores mais brilhantes são reservadas para mulheres mais jovens e as mulheres são por vezes criticadas por usarem uma cor que não é apropriada para a idade.
>
Houmongi 訪問着 são quimonos mais formais, muitas vezes tingidos com padrões elaborados que se assemelham a pinturas que fluem sobre o ombro e mangas ou abaixo da cintura até à linha da bainha. Estes são os “vestidos de festa” do quimono, destinados a serem usados em eventos extravagantes e a serem vistos.
Tomesode 留袖 são os quimonos não-casamento mais formais. Eles são tingidos ou bordados com o brasão da família em 3 ou 5 locais nas mangas e no centro de volta abaixo do decote. Como houmongi, eles são decorados com padrões elaborados tingidos ou bordados, às vezes com fio de ouro real. Mulheres casadas só usam tomesode preto enquanto mulheres solteiras podem usar tomesode em várias cores.
Kimono com as mangas mais compridas são chamadas de furisode 振袖 e geralmente só são usadas por moças e mulheres solteiras. Estes são também os quimonos frequentemente usados pelo maiko às vezes vistos apressadamente pelas ruas de Kyoto, ou mais frequentemente por turistas vestidos como eles. Os furisódios mais caros são feitos de seda, embora os furisódios de poliéster sejam comuns como quimonos de aluguer. As garotas usam o furisódio no Dia da Idade em janeiro e nas cerimônias de formatura do ensino médio ou da universidade. Também são às vezes usados para fotos de pré-casamento ou noivado.
Há uma série de outros tipos de quimonos usados em ocasiões muito específicas, como cerimônias de casamento e dança tradicional, mas estes são os tipos de quimonos mais comuns que você encontrará em uma visita ao Japão.
Are Yukata Considerado Kimono?
Indeed, yukata 浴衣 são uma versão de verão de quimono feito de algodão ou linho, popular devido ao seu conforto no clima úmido do verão e facilidade de vestir. Ao contrário do quimono, o yukata não necessita de camadas extra de roupa interior especial para usar. Pode usá-las mesmo por cima da sua roupa interior normal (ou mesmo calções e camisolas) e o obi pode ser atado de várias formas, desde extremamente simples até moderadamente difícil.
Como colocar um quimono
Pôr um quimono pode ser um processo complicado que deve ser seguido se você quiser que o resultado seja apresentável. Esta é uma grande barreira para aqueles que gostariam de usar quimono mais vezes, pois pode levar uma hora ou mais para se vestir em quimono e meses para aprender a fazê-lo bem. Temos um tutorial com um vídeo sobre como se vestir em quimono para aqueles que gostariam de uma lição simples. Se você tem algum interesse em comprar um lindo quimono de segunda mão no Japão para praticar o uso em casa, certifique-se de ver o artigo primeiro para descobrir todos os acessórios que você precisará comprar para usar um quimono corretamente.
Por causa da complexidade de vestir um quimono, os cómodas profissionais de quimono são comuns no Japão, normalmente empregados por pessoas que precisam de se vestir para um evento especial, tal como as mulheres podem fazer o cabelo e as unhas antes de uma ocasião especial no Ocidente. Para os visitantes do Japão, as lojas de aluguer de quimonos são comuns nas zonas turísticas onde as pessoas podem gostar de passear em quimono, por isso não deverá ter problemas em localizar uma loja deste tipo em locais como o bairro Shibuya de Tóquio ou o famoso bairro Gion de Quioto.
>
>
>
>
>
>
>
São quimonos populares no Japão?
Embora as barreiras criadas pelas regras tradicionais do uso do quimono e a curva de aprendizagem íngreme no vestir-se, o quimono tem vindo a fazer um pouco de regresso ao Japão moderno.
Há uma série de factores que impulsionam o renascimento do quimono no Japão. Um deles é obviamente a existência de materiais sintéticos como o poliéster. Isto permite que as pessoas lavem o seu próprio quimono em vez de o enviarem para um dispendioso limpador de seda e o armazenamento é muito mais fácil, uma vez que o poliéster não enruga facilmente. No entanto, o quimono de fibra sintética existe há décadas e isso por si só não criou um forte renascimento do uso do quimono no Japão.
Uma razão mais convincente para o renascimento é uma nova atitude sobre o quimono por parte das empresas que o fabricam. Durante séculos, as empresas de quimono atenderam a sua geração mais rica e antiga de clientes, a quem poderiam vender quimono custando tanto quanto um automóvel novo. Nos últimos anos, o número de clientes dispostos a gastar extravagantemente em quimono diminuiu ao ponto de não poderem mais sobreviver neste tipo de clientes.
Atingir um público mais jovem, no entanto, significa quebrar as regras tradicionais sobre o uso do quimono. Como mencionei, todas as regras não escritas e o julgamento silencioso dos tradicionalistas do quimono têm desencorajado as pessoas de querer usar o quimono com mais frequência. Por isso, as novas empresas de quimono estão a criar estilos de quimono que são tão pouco tradicionais, que não podem estar vinculadas a quaisquer regras tradicionais. Kimono e acessórios feitos com renda, quimono feito para ser usado com acessórios ocidentais, padrões selvagens que não estão relacionados com as estações do ano são formas de os fabricantes de quimono estarem a reinventar a peça para um público mais jovem. Até mesmo as empresas estabelecidas tomaram conhecimento e começaram a experimentar sub-marcas que se concentram numa população mais jovem.
>
A história do quimono corre pela cultura japonesa como uma espinha dorsal; é difícil imaginar um Japão sem quimono. Quando vier ao Japão, tome tempo para apreciar e até experimentar por si mesmo o que significa vestir esta peça de vestuário que se tornou o ícone mundial do Japão.
>
