A primeira canção é a versão portuguesa de Happy Birthday. A segunda é outra canção que é usada para desejar às pessoas um feliz aniversário em português
Parabéns pra você
Parabéns pra você
Nesta data querida
Muitas Felicidades
E muitos anos de vida
Ouvir uma gravação desta canção:
Outras canções portuguesas de aniversário
Hoje é dia de festa
Cantam as nossas almas
Para o/a menino/a nome
Uma salva de palmas!
Tenha tudo de bom
Do que a vida contém
Tenha muita saúde
E amigos também
Hoje o/a faz anos
Porque Deus assim quis
O que mais desejamos
É que seja feliz!
O nome da pessoa cujo aniversário substitui.
Com quem será, com quem será,
que o(a) vai casar
Vai depender, vai depender, vai depender
se o(a) vai querer.
O nome da pessoa cujo aniversário substitui .
Cantos fornecidos por Carlos Carion
Uma canção de aniversário em português brasileiro fornecida por Fernando Costa Júnior. É cantada para afinar ‘Happy Birthday to you’
Parabéns pra você,
Eu só vim pra comer,
Esqueci o presente,
Nunca mais vou trazer.
Tradução
Congratulações a você,
Eu só vim comer,
Eu esqueci seu presente,
E nunca o trarei.
Músicas de aniversário em outros idiomas
Alemão, checo, dinamarquês, holandês, inglês, finlandês, francês, húngaro, italiano, persa, português, romeno, russo, sérvio, espanhol, swahili, sueco, turco, Galês
Como dizer “Parabéns” em muitas línguas diferentes
Outras canções
Informação sobre português |Frases em português europeu |Frases em português brasileiro |Palavras em português brasileiro | Números | Tempo | Torres de Babel | Artigos | Links | Materiais de aprendizagem
Porque não partilhar esta página?
Se precisar de digitar em vários idiomas diferentes, o Q International Keyboard pode ajudar. Ele permite que você digite praticamente qualquer idioma que use os alfabetos latino, cirílico ou grego, e é gratuito.
Se você gosta deste site e achá-lo útil, você pode apoiá-lo fazendo uma doação via PayPal ou Patreon, ou contribuindo de outras formas. Omniglot é como eu ganho a vida.