Vamos falar de expletivos, vamos? Não, não estou a falar de expletivos – estou a falar de expletivos em termos gramaticais específicos, um tipo de estrutura de frases chamada construção expletiva.

Construção expletiva é quando se começa com uma frase que não acrescenta nenhum significado estrutural ou gramatical à frase, como por exemplo:

-Há
-Há
-Há
-Há
-É
-É

A palavra “expletive” vem do latim explere, “to fill” – em outras palavras, estas frases são apenas preenchimento de espaço na frase, mas não oferecem nenhum valor ou significado.

Por exemplo: Havia cinco pessoas na fila da loja.

Usar frases expletivas pode tornar a sua escrita desajeitada ou vaga. E o assunto da frase frequentemente fica obscurecido, tornando difícil para o leitor descobrir quem ou o que está fazendo a ação.

Vejam o quanto é mais claro dizer isto: Cinco pessoas ficaram na fila na charcutaria.

Vejamos mais alguns exemplos:

Expletivo: Estava a começar a nevar.
Corrigido: Começou a nevar.

Expletivo: É provável que haja algumas pessoas a protestar contra o novo limite de velocidade.
Corrigido: Algumas pessoas provavelmente irão protestar contra o novo limite de velocidade.

Expletivo: Foi então que percebi que tinha de deixar o meu emprego.
Corrigido: Percebi que tinha de deixar o meu emprego.

Quando possível, procure reduzir ou eliminar a construção expletiva da sua escrita. Sua prosa será mais enxuta e clara – e seu leitor será mais feliz.