NOTÍCIAS: Não haverá missas noturnas nas terças e quintas-feiras, temporariamente, devido à escassez de sacerdotes.

• Todos os Tempos de Confissão serão oferecidos dentro da igreja. Confissões também serão oferecidas ao ar livre aos sábados às 15:15h.

• Todos os tiempos de confissões se ofrecerán dentro de la iglesia. Las confesiones también se ofrecerán se afuera los sábados a las 15:15 pm.

Mass Schedule/Horario de Misas

Semanas – Entre Semana
Monday-Friday – Lunes – Viernes
6:45 a.m., 8:30 a.m.

Quarta-feira – Miercoles
7:00 p.m. (español)

Segunda – Domingo & Sexta-feira – Lunes & Viernes
5:30 p.m. (Forma Extraordinária)

Sábado – Sábado
8:30 a.m.
5:00 p.m. (Missa de Domingo Antecipatória)

Domingo – Domingo
6:30 a.m.
8:00 a.m. (español)
10:00 a.m.
12:00 p.m.
2:00 p.m. (español)
5:00 p.m. (Extraordinary Form)

Confession Schedule/Horario de Confesiones

Sábado – Sábado
3:15 p.m. – 16:15 p.m.

Domingo – Domingo
4:00 p.m. – 16:45 p.m.

Dia – Entre Semana
Sexta-Feira de segunda-feira / Lunes a Viernes
A partir das 6:45h e 8:30h Massas / Despues de la Misa de las 6:45h e das 8:30h.

Terças-feiras &Quintas-feiras às 18:00h.

Quarta-feira / Miércoles
6:00 p.m. antes das Mass/antes de la Misa

Inscrição para o e-mail &Notificações de texto

Obrigação de Missa de Domingo

O cardeal DiNardo dispensou os fiéis da obrigação de assistir à Missa aos domingos. Se você se sentir desconfortável em vir à igreja ou for considerado “de alto risco”, você é encorajado a ficar em casa e orar ou ler as Escrituras ou preformar alguma outra atividade devocional.

Obligación de misa dominical

El cardenal DiNardo ha dispensado a los fieles de la obligación de asistir a misa los domingos. Se se sente próximo com a idéia de asistir a la Misa ou se considera de “alto riesgo”, se anima a quedarse en casa y rezar o leer las Escrituras o realizar alguna otra atividad devocional.

Capacidade da Igreja

Dando a ordem atual do governo, temos que limitar o número de pessoas permitidas na igreja a 50% da nossa capacidade total de assentos ou cerca de 500 pessoas. A todas as pessoas de diferentes famílias é pedido que mantenham 6 pés entre si e os outros, seja dentro ou fora. Na igreja, todos os outros bancos serão fechados e aqueles de diferentes lares são solicitados a se espaçar para fora.

Capacidad de gente en el Templo:

Dada la orden actual del gobierno, tenemos que limitar el número de personas permitidas en la iglesia al 50% de nuestra capacidad total de asientos o alrededor de 500 personas. Se as pessoas de diferentes raças que mantêm 6 tortas entre elas e outras, e um mar dentro ou fora. Na igreja, todos os outros bancos serão fechados e lhes será pedido que se separem se estiverem perto de outra família.

Ofertório

Cestos de passagem para a coleta do ofertório, as contribuições podem ser depositadas nas caixas de esmolas presas à grande cruz no narthex, ou nos cestos que também estarão nas portas da igreja. Por favor, considere fazer sua doação online.

Ofertório

Em vez de cestas de passagem para a coleta do ofertório, as contribuições podem ser depositadas nas caixas pretas de esmolas presas à grande cruz no narthex, ou nas cestas que também estarão nas portas da igreja. Por favor, considere doar online.

Oração em Tempos de Epidemias

Vouchsafe para nos ouvir, ó Deus, a nossa única salvação! E por intercessão da gloriosa e abençoada Maria, Mãe de Deus e sempre Virgem, do teu bendito mártir, Sebastião e de todos os santos, livra o teu povo dos terrores da tua ira, e restaura a sua confiança pela efusão da tua compaixão.

Sê comovido, Senhor, pela nossa súplica sincera, e cura as doenças do corpo e da alma, para que experimentando o teu perdão possamos sempre alegrar-nos com a tua bênção.

Peçamos-Te, Senhor, que nos concedas uma audiência, enquanto devotamente te elevamos as nossas petições, e graciosamente afastamos a epidemia de peste que nos aflige; para que os corações mortais reconheçam que estes flagelos procedem da Tua indignação e só cessam quando fores movido à misericórdia. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, Teu Filho, que vive e reina contigo na unidade do Espírito Santo, um só Deus, para todo o sempre. Amém.