O aclamado drama criminal da Netflix Ozark, estrelado por Jason Bateman, está desistindo com uma última temporada, já que a quarta temporada promete levar a relação criminosa familiar do Byrde com o cartel de drogas Navarro a uma conclusão dramática.

Esta última prestação tem muito a fazer, e se a recente série de Globos de Ouro e de Prémios de Escolha da Crítica for algo a passar, o espectáculo está pronto para se tornar num dos dramas de crime mais bem sucedidos dos últimos anos.

A última temporada apresentou um brutal assassinato na família, quando Wendy Byrde (Laura Linney do The Big C) ordenou um assassinato de seu irmão Ben a fim de garantir a segurança de sua família e negócios, atraindo-o para um restaurante onde Nelson (Nelson Bonilla) o assassinou.

Mas apesar das frequentes comparações do programa com o igualmente sangrento Breaking Bad, não parece que Marty Byrde (interpretado pela estrela de Desenvolvimento Preso Bateman) irá seguir os passos condenados de Walter White – e irá, em vez disso, sobreviver à temporada final.

Numa entrevista recente, o apresentador Chris Mundy contradisse uma crítica que previa um final ao estilo Breaking Bad para Ozark. “Eu sei que a ideia deles foi um final muito Breaking Bad”. E essa não foi a intenção desde o início”, disse ele ao Netflix.

A temporada prolongada, que consistirá em 14 episódios, verá Marty Byrde e sua esposa Wendy continuarem seus negócios duvidosos no montanhoso Ozarks depois que seu esquema original de lavagem de dinheiro em Chicago deu errado.

Falando sobre a temporada final, prolongada, Mundy também contou ao Gold Derby: “Saber que é o fim e escrever até ao fim é muito útil. Mas ter um pouco mais de tempo para contar é ótimo, honestamente”.

Olhando para o resto do elenco do show, Mundy também confirmou (através do PaleyFest virtual 2020) que o recém-chegado Ben Davis (Tom Pelphrey) não vai voltar para a quarta temporada – mas, caso contrário, podemos esperar que Marty, Wendy e sua família voltem para esta última excursão.

Julia Garner, que interpreta um membro de uma família do crime local, Ruth Langmore, venceu Meryl Streep e Thandie Newton na cerimônia do Emmys 2020, ganhando o Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series na cerimônia virtual em setembro – o que significa que com uma nova temporada nas obras, podemos esperar que o criminoso de boca suja roube ainda mais cenas na última parte do show.

Após atrasos nas filmagens devido à pandemia do coronavírus, foi revelado pela estrela, produtor e diretor da série Ozark, Jason Bateman, que a produção da quarta temporada começaria em novembro (via IndieWire). Isso significa que a série será teoricamente exibida na segunda metade de 2021, já que as temporadas passadas levaram de cinco a seis meses para serem filmadas.

No entanto, Sofia Hubitz (que interpreta Charlotte Byrde) publicou desde então um título da Ozark ainda na Instagram em agosto de 2020, intitulado “Em breve…”. Talvez os fãs não tenham que esperar muito tempo para começar a filmar.

Nos últimos três temporadas, vimos o casal enfrentar clientes arriscados enquanto envolviam vários parentes em suas atividades criminosas, o que, como resultado, levou a algumas mortes chocantes durante a última série.

Com os Byrdes tendo finalmente conquistado o líder do cartel Omar Navarro, o casal enfrentará menos inimigos enquanto perseguia seus negócios ilícitos na quarta temporada? Ou será que eles vão fazer um acordo com o FBI antes que sua sorte finalmente acabe?

A quarta temporada tem muitas perguntas a responder antes que Ozark termine de vez, então com isso em mente, aqui está tudo o que sabemos sobre a próxima temporada, quando ela chegará na Netflix e teorias sobre o destino da família Byrde.

Quando a quarta temporada do Ozark será lançada na Netflix?

A nova temporada será dividida em duas partes, com um total de 14 episódios e a última metade potencialmente no ar até 2022.

Jason Bateman, a estrela do programa e director vencedor do Emmy, revelou numa entrevista de Agosto ao IndieWire que a produção começou em Novembro de 2020, com medidas de segurança contra o vírus.

“Vamos começar a 9 de Novembro. Tudo está indo bem nesse sentido, e estamos muito confiantes nas diretrizes e protocolos que vamos seguir. Temos toneladas de consultores, estamos aprendendo muito com outras produções”

No entanto, Bateman acrescentou que provavelmente não vai dirigir os dois primeiros episódios como planejado originalmente.

“Não é responsável ter um dos atores dirigindo os dois primeiros, já que ainda estaremos conseguindo nosso perímetro seguro”, disse ele. “Porque se um dos atores adoece, todos nós temos que ir para casa por semanas”.

E parece que a produção tem seguido estritamente as diretrizes de segurança da COVID.

“A saúde e segurança da nossa família Ozark é a nossa primeira prioridade”, disse um porta-voz da empresa de produção da MRC. “Nossa equipe abordou o retorno à produção com um mandato de exceder as diretrizes delineadas pelo CDC, autoridades governamentais e outros; e esperamos que nossos protocolos evoluam conforme aprendemos com a indústria e nossas próprias produções.

“Como nosso objetivo é um retorno, estamos trabalhando com os sindicatos, autoridades de saúde, nossos consultores e a Netflix em nossas diretrizes e protocolos de segurança da COVID. Após as aprovações dos nossos parceiros e a implementação da segurança necessária neste novo ambiente, temos como meta uma data de início de Novembro”

No entanto, talvez ainda tenhamos algum tempo de espera até que esteja disponível para ser transmitida na Netflix.

A primeira temporada saiu em Julho de 2017, seguida da segunda temporada em Agosto de 2018. A terceira temporada demorou um pouco mais, provavelmente até Bateman aparecer em (e dirigir dois episódios de) The Outsider da HBO no meio. Ozark foi lançado em 27 de Março de 2020; por essa medida, em tempos normais, a RadioTimes.com prevê que podemos estar a olhar para uma quarta temporada, em meados a finais de 2021.

Em Abril, Jason Bateman disse a Collider que cada temporada requer quatro meses de escrita e seis meses de produção, acrescentando: “Acho que o mais rápido que podemos dar a volta a uma temporada completa, desde o início da sala de escrita até ter o Netflix a empurrar, é basicamente 12 meses. Não há como fazê-lo mais rápido”

Mas, claro, estes estão longe de ser tempos normais e a indústria televisiva tem sido enormemente afectada pela pandemia do coronavírus, o que tem paralisado a produção de praticamente todas as grandes séries dramáticas que se tinham devido ao cinema.

As emissoras do Reino Unido elaboraram recentemente directrizes para as filmagens durante a crise da COVID-19 e é seguro assumir que os EUA irão implementar as suas próprias medidas em breve, dada a enorme quantidade de televisão produzida no país.

Obtenha Netflix e, a pedido, notícias e recomendações directamente na sua caixa de entrada

Inscreva-se para receber a nossa newsletter!

Obrigado por se inscrever!

Já tem uma conta connosco? Registe-se para gerir as suas preferências de newsletter

Registe-se para receber alertas na Netflix e serviços on demand e receber newsletters de TV e entretenimento por e-mail da nossa premiada equipa editorial. Você pode cancelar a sua inscrição a qualquer momento. Para mais informações sobre como guardamos os seus dados pessoais, consulte a nossa política de privacidade.

É a temporada final do Ozark 4?

Sim, de facto. Netflix confirmou que a temporada 4 é o fim da linha para Ozark, mas eles parecem contentes em fazer da final um verdadeiro evento televisivo.

Não só a temporada terá uma corrida expandida de 14 episódios, mas também será lançada em dois lotes separados de sete, espalhando ainda mais o suspense.

Eles vão sair com um estrondo.
Ozark estará de volta com uma temporada final expandida de 14 episódios. pic.twitter.com/otIoUeTXyH

– Netflix (@netflix) 30 de junho de 2020

Ending on season four seems to be a slight variation from the original plan hinted at by showrunner Chris Mundy, who previously suggested that the show could go go on longer.

“Sempre falamos sobre isso como cinco temporadas”, disse ele durante um painel de discussão com o The Hollywood Reporter. “Poderia ser quatro, poderia ser sete… mas sempre nos pareceu um bom número”

Teorias da temporada 4 de Ozark

No final da terceira temporada, Marty e Wendy Byrde trabalharam mais estreitamente com o cartel Navarro do que nunca, depois que o chefe do crime, Omar Navarro, anunciou que este era o início de uma maior cooperação entre os três. Os Byrdes tinham conquistado Navarro trabalhando (brevemente) com o FBI para acabar com a guerra de gangues, derrubando o rival cartel Lagunas.

Também esperamos ver mais sobre Ruth e sua decisão de cortar os laços com os Byrdes – como as coisas vão funcionar para ela, Darlene e a Máfia KC?

A quarta temporada também pode olhar para a decisão de Wendy de deixar seu irmão Ben morrer e o que isso pode afetar ela e o resto de sua família – particularmente Jonah Byrde, que levou a morte de seu tio de forma ruim.

Sobra ver exatamente o que aconteceria na quarta temporada, mas há muitas histórias inacabadas para retomar! O escritor principal do programa, Craig Mundy, disse: “Acho que será sobre se os Byrdes podem transformar o maior erro de suas vidas nesta enorme vantagem, e quanto karma os alcançará se o fizerem”

E com a quarta temporada agora confirmada como a corrida final, os fãs estarão esperançosos de que o maior número possível de pontas soltas possa ser embrulhado – e eles mesmos têm apresentado teorias sobre o que poderia acontecer.

Muitos espectadores adivinharam que Marty e Wendy. poderiam ambos acabar mortos, enquanto outros sugeriram que alguns dos dias do elenco de apoio também poderiam ser contados – incluindo Sam Dermody (Kevin L. Johnson) com um usuário do Reddit afirmando que o personagem provavelmente vai desistir sob pressão e se tornar um formato do FBI, indicando que ele pode muito bem ser morto.

Alguns outros fãs acham que Sam vai sair mais leve, mas até a quarta temporada chegar, não teremos certeza de nada – e há todo tipo de teorias interessantes até lá!

Showrunner Chris Mundy também se abriu sobre os desafios de trabalhar não apenas em um prazo maior, mas navegando na sala dos escritores através de uma chamada de vídeo (via Gold Derby): “Já é difícil fazer um quatro extra quando estamos todos juntos, é ainda mais difícil segurar toda essa informação na sua audiência por 14, mas estamos conseguindo.”

Ozark season 4 cast

Embora o elenco ainda não tenha sido confirmado, podemos fazer uma boa previsão de quais membros do elenco de Ozark retornarão – baseado principalmente em quem ainda está vivo.

Jason Bateman lidera o elenco de Ozark como Marty Byrde, com Laura Linney como Wendy Byrde. Também podemos esperar ver mais de sua filha Charlotte (Sofia Hublitz) e filho Jonah (Skylar Gaertner).

Outros membros-chave do elenco incluem Julia Garner como Ruth Langmore, Charlie Tahan como Wyatt Langmore, Lisa Emery como Darlene Snell, e Felix Solis como o chefe do cartel Omar Navarro.

Resta saber se alguns dos personagens coadjuvantes ainda farão parte da história, incluindo a Agente Especial do FBI Maya Miller (Jessica Frances Dukes), Frank Cosgrove Sr (John Bedford Lloyd) ou Sam Dermody (Kevin L Johnson).

Não veremos mais Helen Piece (Janet McTeer) depois que Omar a matou; nem veremos mais Ben Davis (Tom Pelphrey) depois de sua morte prematura ou a terapeuta Sue (Marylouise Burke), que encontrou um destino similar.

Ozark season 4 trailer: Quando é lançado?

O trailer para a temporada 4 de Ozark ainda não foi lançado, mas vamos manter esta página actualizada.

O que aconteceu na temporada 3 de Ozark?

Como já esperávamos do drama, a temporada 3 conseguiu meter muita acção na sua corrida de 1 episódio.

Marty foi levado cativo pelo chefe do crime Omar Navarro (Felix Solis), enquanto as coisas já não eram mais cor-de-rosa para Wendy, que foi forçada a dar um golpe no seu próprio irmão numa tentativa de salvar o resto da família da ira do cartel.

Meanwhile the season also saw Ruth grow increasingly infeliz with her connection to the Byrdes – eventually joining with Darlene and agreeing a deal with the KC Mob.

A Helen morreu em Ozark?

É verdade, Ben não foi o único personagem a encontrar um final inoportuno na terceira temporada, pois Helen Pierce foi assassinada por Navarro mesmo em frente aos Byrdes.

A advogada do cartel queria Marty e Wendy mortos para que ela pudesse assumir o negócio deles, tornando-a uma das antagonistas mais ameaçadoras de Ozark – ou seja, até que ela foi inesperadamente baleada na cabeça no México.

Hiro Koda, o coordenador de acrobacias que orquestrou a cena brutal, disse ao Express.co.uk: “Quando Helen foi morta no final, essa foi uma sequência muito desafiadora. Ficou perfeito e pareceu incrível, mas tivemos que resolver a colocação dela.

“Tivemos que resolver quantos destroços e sangue sairiam em cima da Wendy e do Marty, e vê-la cair – não havia duplas de acrobacias. É sobre timings precisos.

Helen tinha sido interpretado pela actriz inglesa Janet McTeer, cujos créditos passados incluem Jessica Jones, da Marvel, em Netflix e Glenn Close drama Albert Nobbs, para o qual ela foi nomeada Oscar.

É Ben Davis definitivamente morto?

O irmão de Wendy Ben apresenta-se fortemente na terceira temporada de Ozark e é fulcral para os poucos episódios finais que se movem rapidamente. E embora o enredo nos leve claramente a acreditar que Ben está morto, alguns fãs continuam convencidos de que há uma nova reviravolta nesse enredo. Não vemos realmente o corpo, e há especulações entre as comunidades de fãs online de que talvez haja mais para a morte do que somos levados a acreditar – e talvez vejamos mais de Ben numa quarta temporada?

Onde Ozark é filmado?

O drama é ambientado em torno do Lago dos Ozarks no Missouri – mas não muito dele é realmente filmado lá. Grande parte das filmagens ocorre em Atlanta, Geórgia, onde a equipe de produção faz uso do Lake Allatoona e Lake Lanier.

Advertisement

Lê a nossa lista das melhores séries da Netflix em transmissão agora mesmo, ou a nossa melhor lista de filmes da Netflix ou vê o que mais está no nosso Guia de TV.