As tarefas específicas são altamente dependentes da posição. Mas, com poucas excepções, estamos a falar de muita leitura e escrita sentados nas secretárias. Algumas firmas podem permitir que alguns paralegais tenham uma mão na elaboração de documentos legais reais – especialmente documentos de descoberta – mas a minha impressão é que normalmente limita-se a áreas específicas de prática (por exemplo, cobrança de dívidas, falência, danos pessoais correntes, etc.) do que o litígio civil geral.

Eu sou um paralegal para uma pequena empresa de danos pessoais e falência em DC, que atende a uma clientela de alto nível (pense que ‘clientes rotineiramente têm falências que envolvem 10+ propriedades em múltiplos estados’ e ‘clientes rotineiramente queimam através de múltiplas retenções de $100k durante divórcios’) e lida com outros serviços relacionados em necessidade, geralmente testamentos, fideicomissos e divórcios. Apesar de serem bem financiados e altamente instruídos, nossos clientes são como todos os outros – idiotas. Eu rascunho e peço a falência deles porque leva 1/10 do tempo que eles fazem isso, e não há porra nenhuma de maneira que o advogado está fazendo isso.

Eu também passo muito tempo fazendo a descoberta de PI. Eu sou um de dois paralegais. O outro especializa-se em coisas muito detalhadas (documentos fiscais e afins), eu trato das tarefas das pessoas e do que se pode chamar o “departamento de truques sujos”. Muito disso é apenas usar boas habilidades de pessoas ao telefone, para ficar com os assistentes do médico muito sobrecarregados para agendar depoimentos e esse tipo de coisa, mas às vezes pode ser divertido.

Por exemplo, tivemos um caso que envolveu um policial do Parks que estava se aproximando do estatuto de limitações, e ninguém foi capaz de pegar esse policial. Eu tinha-lhe enviado uns 50 e-mails, etc. Finalmente fiz uma pequena investigação, descobri que ele estava a passar por um divórcio e distraído, e saí e ‘servi-o’ com papéis – um cupão Ben & Jerry’s coupon num envelope de Manila. Ele achou hilariante, e sentou-se comigo no local para me dar tudo o que eu precisava.