Elegibilidade

Você é elegível para se registrar para votar se você for:

• Um cidadão dos Estados Unidos,
• 18 anos de idade ou mais no dia das eleições,
• Não está actualmente a cumprir uma pena de prisão estadual ou federal pela condenação de um crime,e
• Não está actualmente a ser considerado mentalmente incompetente por um tribunal de justiça.

Inscrição para votar online ou actualizar o seu registo actual. Você precisa atualizar seu registro se você:

• Mude para uma nova residência,
• Mude seu nome, ou
• Deseja mudar sua filiação a um partido político.

Outras formas de registo,

Se não se pode registar on-line, pode imprimir uma cópia do Formulário de Registo do Eleitor do Correio Nacional, ou obter um formulário de registo nos seguintes locais:

• Office of County Elections,
• Bibliotecas públicas,
• Office of Post, ou
• O Department of Motor Vehicles da Califórnia.

Militares e Eleitores Estrangeiros

Se você é um membro do exército ou um cidadão americano vivendo fora dos Estados Unidos e preenche todos os requisitos de elegibilidade dos eleitores acima, você pode se registrar para votar. Isso inclui se você é um cidadão americano nascido no exterior que é elegível para votar e não se registrou para votar em nenhum outro estado.

A maneira mais rápida e simples de se registrar é através do Formulário de Registro Online.

Você também pode visitar o site do Programa Federal de Assistência ao Voto (FVAP) para preencher o formulário de assistência do FVAP. O formulário assinado pode ser:

• Fax para o nosso escritório em (925) 335-7843,
• Mail para [email protected], ou
• Mail para: Divisão de Eleições Caixa Postal 271 Martinez, CA 94553

Os formulários para registro e votação pelo correio também estão disponíveis através do Oficial de Assistência Eleitoral da instalação militar ou qualquer Embaixada ou Consulado dos EUA.

Cadastro Eleitoral Condicional

O prazo de registro de eleitores é de 15 dias antes do dia da eleição. Entretanto, após esse prazo e até o dia da eleição você ainda pode se registrar e votar pessoalmente usando o Registro Eleitoral Condicional. É uma oportunidade única para se registrar e votar e está disponível em nosso escritório, locais de votação regional antecipada, e todos os locais de votação no dia da eleição.

Novos cidadãos

Se você se tornou um cidadão americano entre o último dia para se registrar para votar (15 dias antes da eleição) e o dia da eleição você pode votar no Escritório de Eleições em 555 Escobar St. Martinez, CA 94553.

Você deve apresentar seu Certificado de Naturalização, preencher um formulário de registro de eleitores e estar preparado para votar em nosso escritório naquele momento. Ligue para (925) 335-7800 para mais informações.

Safe at Home

Se você for vítima de violência doméstica, agressão sexual, ou perseguição, você poderá preencher um cartão de registro de eleitor confidencial e tornar-se um eleitor confidencial. Como um eleitor confidencial, você pode votar por correio e proteger a sua informação de registo de eleitores das campanhas, dos meios de comunicação, e do público em geral.

Para se candidatar ao programa Safe at Home, por favor contacte a Secretaria de Estado pelo telefone (877) 322-5227 para se inscrever. Visite o site deles para maiores informações.

Pré-inscrição para jovens de 16 e 17 anos

Se você tem 16 ou 17 anos e preenche os requisitos de elegibilidade acima, você pode fazer a pré-inscrição para votar. O seu registo ficará activo quando fizer 18 anos.

Registo com antecedentes criminais

Uma condenação criminal não o impede permanentemente de votar. Pessoas com antecedentes criminais que podem se registrar para votar são aquelas:

• Na cadeia do condado:
  Servir uma sentença de delito (um delito nunca afecta o seu direito de voto)
  Porque a pena de prisão é uma condição de liberdade condicional (delito ou crime)
  Servir uma sentença de prisão criminal
  A aguardar julgamento
• Em liberdade condicional
• Em liberdade condicional
• Em supervisão obrigatória
• Em póslibertação supervisão comunitária
• Em libertação supervisionada federal
• Uma pessoa com um julgamento de alçada juvenil

>

>

Para mais informações visite o site da Secretaria de Estado.