Retrospectiva do Comércio: Padres troca Chase Headley pelos Yankees

Para a quinta pré-temporada, BtBS está a olhar para trás em algumas das maiores trocas de anos passados. Confira todas as entradas aqui.

Pouco antes do prazo comercial de 2014, os Padres decidiram trocar Chase Headley por Nova York. Os Yankees enviaram Yangervis Solarte e o lançador da liga menor Rafael De Paula para San Diego para completar a troca.

Nesta série retrospectiva de trocas, as trocas serão avaliadas com base no que era conhecido na época. Essa é a única forma justa e lógica de avaliar trocas e tirar a sorte da equação: processo sobre resultados. Dito isto, ainda vamos dar uma olhada em como a troca funcionou para ambas as partes.

The Deal

As coisas não estavam indo tão bem para os Padres, o que infelizmente tem sido uma ocorrência comum para a franquia, pois eram 12 jogos abaixo de .500 e 11,5 jogos fora do primeiro lugar. Eles não tinham chegado às finais desde 2006, e tinham um recorde acima de .500 apenas duas vezes desde então. A equipe precisava derrubar e reconstruir.

Felizmente, os Padres não tinham muitos ativos comerciais, em parte porque o então-GM Josh Byrnes se agarrou a Headley por muito tempo. Byrnes tinha sido deixado um mês antes, mas os danos já tinham sido feitos.

A altura de trocar Headley foi depois da sua época estelar de 2012. Ele foi um dos dez melhores jogadores da Holanda naquele ano, com um aproveitamento de 0,286/.376/.498 com 31 HR e 6,4 WAR, todos com altos índices de carreira, exceto pela sua média de rebatidas. Ele ainda tinha duas temporadas até a temporada de free agency, e se os Padres tivessem decidido transferi-lo naquele inverno, provavelmente eles poderiam ter conseguido um grande lance para ele. Em vez disso, os Padres tiveram que se contentar com o que conseguiram.

Headley era apenas um aluguel naquele momento em 2014, e para piorar a situação, ele estava tendo sua pior temporada ofensiva fora de sua estreia em oito jogos em 2007, atingindo apenas 0,229.296/.355, o que é um nível abaixo da média de ofensiva, mesmo quando se ajustando ao Petco Park. Pelo lado positivo, ele ainda era um excelente terceiro base defensivo.

Mean, enquanto os Yankees estavam apenas dois jogos acima de 0,500 e quatro jogos atrás dos Red Sox para a liderança da divisão, com os Blue Jays batendo em seus calcanhares. Apesar das suas dificuldades, Headley tinha o potencial de ser um upgrade na terceira base. Na base, o swing do canhoto do switch-hitter provavelmente se beneficiaria do curto pórtico do Yankees Stadium no campo direito.

Solarte teve um excelente abril, mas não surpreendentemente regressou em maio, e foi terrível em junho. Ele tinha alguma vantagem defensiva, mas era altamente duvidoso que ele continuasse a bater bem o suficiente para ajudar a equipe. Sim, Headley estava com dificuldades, mas tinha uma vantagem, e tudo o que custou foram dois jogadores que os Yankees não perderiam.

Como para De Paula, pode ser um pouco duro chamá-lo de arremesso, mas também é difícil avaliar as perspectivas de alívio em demasia, apesar de ele ser um titular na época da troca. Só não havia nenhuma expectativa de que ele iria ficar lá com um mau comando e nenhuma média de lançamentos secundários.

Não é que este tenha sido um mau retorno para Headley. Foi justo, dadas as suas lutas e o seu estado de aluguer. O problema é que os Padres poderiam ter conseguido muito mais para ele se tivessem feito um melhor trabalho de avaliação do estado da franquia alguns anos antes.

Os resultados

Headley recuperou em grande estilo após a troca. Os Yankees não conseguiram o Headley de 2012, mas tenho a certeza que ficaram mais do que felizes por conseguir a versão de 2011. Ele continuou a não bater por muita potência, falhando em quebrar até mesmo um SLG .400, mas ele ficou na base em um clipe alto o suficiente para mais do que compensar. Ele tinha um wRC+ 123 para os Yankees, graças ao seu OBP .371 e quase 13% de taxa de caminhada. Combinado com a sua defesa, ele valeu mais de duas vitórias em apenas 58 jogos! Isso é mais dois do que provavelmente teriam conseguido de outra forma, o que faz com que o negócio tenha muito sucesso da perspectiva dos Yankees.

Felizmente, a grande corrida de Headley não foi suficiente para os Yankees. Eles terminaram com apenas 84 vitórias e quatro jogos fora da última slot Wild Card. Eles chocantemente perderam os playoffs pelo segundo ano consecutivo, algo que não acontecia desde a sua pós-temporada de 1982-1994 (que também foi antes da era Wild Card).

Apesar do fato de Headley estar entrando na sua temporada de 31 anos, os Yankees decidiram trazê-lo de volta em um negócio de quatro anos, $52 milhões. Considerando que os Yankees basicamente imprimem dinheiro, o negócio não funcionou tão mal. Ele valeu 5,3 WAR durante os três primeiros anos do negócio graças à sua defesa, porque o seu ataque tinha afundado abaixo da média novamente.

Com a ascensão de Miguel Andújar, os Yankees não precisavam mais do Headley para a temporada de 2018. Eles o trocaram de volta para San Diego, mas ele não durou muito lá. Ele simplesmente não podia mais bater, então ele foi designado para a missão em meados de maio, terminando efetivamente sua carreira na liga principal.

Solarte realmente se saiu muito bem em San Diego. Ele não era uma estrela de forma alguma, mas eu imagino que ele teve um desempenho muito melhor do que qualquer um esperava. Ele era um sólido jogador utilitário que poderia atingir alguns durante a temporada de 2016. Sua temporada de 2017, no entanto, viu-o começar a declinar, então os Padres o trocaram pelos Blue Jays no inverno seguinte.

Os Blue Jays não tiveram outra escolha senão deixar o Solarte ir depois da temporada de 2018, já que ele não podia mais acertar muito e tinha se tornado um jogador de nível sub-substituição. Os Giants decidiram levar um panfleto sobre ele, mas ele simplesmente não podia mais bater, e foi DFAed em maio passado, acabando a jogar o resto da temporada no NPB. Os Braves recentemente assinaram um contrato com ele para uma liga menor.

De Paula nunca chegou aos majors, infelizmente. Ele também já deu a volta por cima de alguns desde a troca, nunca tendo conseguido combinar uma alta taxa de strikeout sem andar com todos. Ele passou o ano passado no sistema Braves antes de eleger a agência gratuita em novembro. Pelo que sei, ele não está atualmente no beisebol afiliado.

Desta vez vamos renunciar às mesas, pois cada um deles seria apenas um jogador, basta dizer que os Yankees conseguiram o máximo que podiam esperar, sem contar quando decidiram trazer o Headley de volta à agência gratuita. Quanto aos Padres, eles falharam por esperar muito tempo, e mesmo que o Solarte fosse produtivo, foi por uma equipe de reconstrução que nunca o virou para mais nada. Pelo menos o tempo dos Padres está para chegar.

. …

Luis Torres é um Escritor em Destaque no Beyond the Box Score. Ele é um químico medicinal de dia, analista de beisebol à noite. Você pode segui-lo no Twitter em @Chemtorres21.

.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.