Straight Outta Compton: fact-checking the film … with Ice Cube

Ice Cube and Dr Dre’s debut performance

In the film: O primeiro espectáculo do Cube e do Dre em conjunto acontece num clube local apertado chamado Dooto’s. O Dre já é um frequentador regular do clube – DJ de casaco inchado e lavanda – e avisa o Cube que a multidão vai ser dura. Mas eles rapidamente se aquecem para os artistas como Cube raps Gangsta Gangsta. Eazy e MC Ren observam os procedimentos também, um par de Crips numa multidão de Bloods.

Na realidade: O espectáculo aconteceu na antiga pista de patinagem de Compton Skateland, cujos prazeres infantis foram realmente desmentidos pela presença esmagadora de Bloods. “Eu diria a ele que com essa multidão é melhor você se levantar e balançar, porque se não o fizesse, eles jogariam esses copos cheios na sua bunda”, disse Dre à Rolling Stone. O Cube fez gângsteres, mas, de resto, a maioria fez paródias malandrecas de faixas populares, como transformar o Salt N Peppa’s I’ll Take Your Man em I’ll Fuck Your Friend. As fantasias do Dre, entretanto, foram reservadas para seu primeiro grupo World Class Wreckin’ Cru, que estão totalmente ausentes do filme.

Straight Outta Compton: não uma jaqueta de lavanda puffy à vista
Straight Outta Compton: não uma jaqueta de lavanda puffy à vista. Fotografia: Jaimie Trueblood/AP

A verdade segundo o Ice Cube: “Foi uma multidão áspera. Eu estava ansiosa para continuar. Não tinha a certeza se o que tínhamos criado ia funcionar. Eu sabia que estávamos prontos, e que éramos bons, mas mesmo assim nunca se sabe como se vai ser aceite por uma multidão”. Mas saiu? “Sim, nós matámos aquela merda. Foi óptimo. O público estava interessado. Estavam em todos os pontos.”

A génese da Foda-se a Polícia

Como é que realmente caiu?
Como é que realmente caiu? Fotografia: Jaimie Trueblood/AP

No filme: Fazendo uma pausa para gravar um dia no seu estúdio em Torrance, a NWA sai, quando um par de polícias – um branco e um preto – começa a assediá-los sem razão. Eles colocam os caras no chão, até Jerry Heller intervir, ameaçando chamar o prefeito. Logo depois Cube escreve algumas letras, Dre dá sua aprovação, e eles rapidamente começam a gravar Fuck tha Police.

Na realidade: No seu livro de memórias Ruthless, Jerry Heller descreve uma cena semelhante à que está fora do estúdio de gravação, chamada Audio Achievements. “‘De joelhos, mãos atrás do pescoço’, disse um oficial, aproximando-se de Yella … com um pouco mais de energia, o outro policial começou a ladrar ordens no Eazy and Dre. Eu fiquei confuso. “O que está a acontecer?”. Mas o Cube tinha o conceito de Fuck tha Police muito antes do Dre estar a bordo, apesar das frustrações do próprio Dre com a aplicação da lei. Na verdade, devido a infrações de trânsito, no início de 1988 Dre foi confinado à prisão nos fins de semana, permitido sair apenas durante a semana, para trabalhar.

A verdade segundo o Ice Cube: “Ele não queria aquela música fora enquanto ele tinha que ir e voltar para o condado. Mas quando ele estava fora daquele pequeno período, quando eu trouxe a idéia de volta para cima, ele estava em baixo para fazer isso”. O que o inspirou a escrever a canção? “Estávamos fartos de ser molestados pela polícia, só porque éramos jovens e negros. Daryl Gates tinha declarado guerra aos gangs. E se pensas que todos os miúdos negros são membros de gangs, isso significa que há uma guerra contra todos os miúdos negros que vês.”

Cube deixa a NWA

Não foi um bom dia quando o Ice Cube deixou a NWA

No filme: Não muito depois do Cube ver o Eazy e o Heller a comerem lagosta e champanhe, o Heller chama-o para um quarto de hotel e apresenta-lhe um contrato. Se ele assinar, receberá também um cheque de 75.000 dólares. Cube pede para mostrar o contrato a um advogado, mas Heller insiste que os advogados estraguem tudo. O Cube então anuncia que está deixando o grupo.

Na realidade: O Cube achou ridículo que o Eazy, dono da Ruthless Records da NWA, e o Heller, o gerente deles, conduzia carros de luxo e vivia em mansões enquanto ainda vivia com os pais. Mas partir da NWA não foi uma decisão fácil. Ele consultou secretamente o publicista Pat Charbonnet (que não é retratado no filme), que facilitou seu trato solo com a Priority Records.

A verdade segundo o Ice Cube: “Pat Charbonnet foi muito instrumental em mim reconhecendo que a situação com Ruthless e Jerry Heller simplesmente não estava certa. Só por ela ser tão inteligente sobre o negócio, eu acabei nomeando-a minha empresária, e a primeira pessoa a quem ela foi foi foi Bryan Turner. Ela disse: ‘O solo do Cube, queres dar-lhe um acordo? Ou se não formos buscá-lo a outro lado. Então, ele intensificou-se, e ainda bem que o fez.”

Brigada de seminários de música nova

Brawling? O Ice Cube estava a falar num painel
Brawling? O Ice Cube estava falando em um painel. Fotografia: Jason LaVeris/FilmMagic

No filme: Cube e o seu novo grupo Da Lench Mob chegam ao Seminário Nova Música de 1990 – uma mostra da indústria de Nova Iorque – onde são subitamente atacados por assaltantes não identificados. Começa uma briga no estilo bar-room.

Na realidade: A disputa de Cube foi com Above the Law, um grupo sem escrúpulos parcialmente encarregado de preencher o vazio de Cube quando ele deixou a etiqueta. Ele e seu rapper/produtor Cold 187um já haviam sido eliminados em um show de Anaheim no início daquele ano, e Cube trouxe Da Lench Mob em parte como proteção. Foi realmente um showdown selvagem, com mesas voando e shiners administrados. Mas Cube não estava realmente envolvido; quando começou, ele estava falando em um painel.

A verdade de acordo com Ice Cube: “Era grosso no ar. Fiquei mais chateado por termos vindo até Nova Iorque – finalmente ganhando o respeito que merecemos – e por termos estragado o seminário deles”. Da Lench Mob e a Nação Zulu estavam ambos de costas, certo? “Sim, todos me apoiaram naquele dia. Eu, eu não estava preocupado, estava mais chateado por termos ido lá fora e fodido as merdas deles”

Uma reunião da NWA?

O Cubo de Gelo alguma vez foi realmente juntar-se à NWA?
O Cubo de Gelo alguma vez foi realmente juntar-se à NWA? Fotografia: Al Pereira/Getty Images

No filme: No final do filme, o Eazy pergunta ao Cube sobre a reunificação da NWA. Cube diz que ele está no chão se Jerry Heller não estiver envolvido, e Eazy despede o gerente pouco tempo depois. Eazy então traz a idéia da reunião para Dre, que está 100% a bordo. Enquanto Eazy está morrendo no hospital de Aids, Dre soluçou enquanto lhe contava sobre as incríveis novas pistas que ele fez para o grupo.

Na realidade: Eazy e Cube falaram de uma reunião da NWA no New York Nightclub Tunnel, não muito antes do primeiro saber que ele tinha Aids em 1995. Mas houve um grande tropeço: O Dre não se tinha comprometido com isso. Na verdade, Cold 187um diz que ele não estava programado para produzir nenhuma nova pista da NWA.

A verdade segundo o Ice Cube: “Eu disse ao Eazy que eu estava com preguiça, eu achei que era uma boa idéia. Ele estava em sua disputa com o Dre na época. Eu disse a ele que se ele pudesse resolver isso, me ligasse, e eu estaria pronto para ir. Ele tinha-me dito que tinha despedido o Jerry Heller. Foi a única razão pela qual lhe disse que o faria. Eu disse-lhe que não podia trabalhar com o Jerry Heller.”

Straight Outta Compton é lançado na sexta-feira nos EUA e está no Reino Unido na sexta-feira 28 de Agosto

{{#ticker}}

{{{{topoEsquerda}}

{{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{{/parágrafos}}{{{texto iluminado}}

>{{#cta}}{{{{/cta}}}{{{{texto}}
Remindicar-me em Maio

Métodos de pagamento aceites: Visa, Mastercard, American Express e PayPal

Estaremos em contato para lembrá-lo de contribuir. Fique atento a uma mensagem na sua caixa de entrada em Maio de 2021. Se você tiver alguma dúvida sobre como contribuir, entre em contato conosco.

  • Share no Facebook
  • Share no Twitter
  • Share via e-mail
  • Share no LinkedIn
  • Share no Pinterest
  • Share no WhatsApp
  • Share no Messenger

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.