Dououl indie rap Macklemore & Ryan Lewis a luat patru premii Grammy în 2014, inclusiv cel pentru cel mai bun artist nou. Dar cei din comunitatea compozitorilor știu că unul dintre secretele triumfului lor a fost o compozitoare din Seattle pe nume Mary Lambert.

Și, deși Lambert a trebuit să împartă lumina reflectoarelor cu Madonna în acea seară – și cu vreo 33 de cupluri căsătorite chiar acolo de Queen Latifah – frumusețea mesajului ei a fost cea care a strălucit și care a făcut ca lumea să iubească acest cântec, “Same Love”, cu refrenul său inspirat “I can’t change”.

Înainte ca Macklemore & Ryan Lewis să o invite să contribuie cu un refren la cântecul lor pentru drepturile homosexualilor, ea avea trei slujbe pentru a se descurca, și făcea mici concerte atunci când reușea să le obțină. Crescută în biserică, a crescut conștientă de faptul că este homosexuală și se simțea tristă din cauza incapacității sale de a se schimba. Mergea la biserică în fiecare duminică și plângea, și își cerea scuze lui Dumnezeu pentru că era o păcătoasă.

Deși nu o cunoscuse niciodată, Macklemore & Ryan Lewis i-a trimis piesa terminată, cu excepția unei părți – refrenul. Restul era totul la locul lui, iar treaba ei era pur și simplu să vină cu cârligul – cheia întregului cântec. Și a făcut-o. A luat cel mai important pas din viața ei și a umplut acele goluri cu un refren care este direct, inspirațional și minunat de obsedant.

Deși Macklemore a creat cadrul cu rap-ul său curajos, Mary a fost cea care l-a cristalizat atât de sfâșietor cu cuvintele și melodia ei: “Nu mă pot schimba, chiar dacă aș vrea. Iubirea mea… ea mă încălzește.”

Am avut deosebita plăcere să vorbim cu Lambert la telefon din Seattle, unde părea absolut uimită de acest succes fulminant care i-a transformat viața atât de profund. Este o frumoasă poveste de compoziție – o poveste care punctează puterea cântecului – atât pentru a o propulsa pe această tânără artistă vizionară, dar și pentru a da speranță și sens tuturor celor care se luptă cu aceleași probleme. Este un adevărat vis devenit realitate, totul bazat pe geniul pur al unui refren minunat.

Cum te-a ales Macklemore să faci acest cântec?

Îl cunoștea pe mentorul meu, Hollis Wong-Wear, care le-a sugerat să mă asculte. Hollis și cu mine am făcut poezie vorbită împreună. Ea m-a sunat din senin și m-a întrebat: “Vrei să faci un cântec cu Macklemore?”. I-am spus că da. L-a pus pe Ryan să-mi trimită piesa pe la ora 14:00, iar eu am avut la dispoziție aproximativ trei ore. Piesa era gata, avea doar niște goluri unde ar fi trebuit să intre refrenul. Totul era gata în afară de cârlig.

Ce părere ai avut când ai auzit-o prima dată?

Mi-a plăcut. Dar nu mă așteptam să meargă bine pentru că este un cântec de nișă. Am crezut că va avea un succes local aici, în Seattle, pentru că a avut loc referendumul pentru căsătoria gay. Nu mă așteptam să se audă prea mult dincolo de asta.

Atunci cât timp ai lucrat la el?

Am petrecut trei ore și am venit cu patru refrene diferite.

Patru?

Da…

Este uimitor că l-ai scris fără să-i cunoști mai întâi. Cum a fost când v-ați întâlnit?

Am intrat în studioul lor pentru a-i cunoaște. Am fost îngrozit. Pentru că ei erau mari, iar eu cântam în localuri pentru vreo patru persoane. Am simțit că acesta era momentul meu. Le-am cântat ceea ce aveam. Și se uitau cam nedumeriți. Apoi Ryan a spus: “Asta a fost. Nu spun niciodată asta, dar nu vreau să schimbi nimic din toate astea”. Am înregistrat și partea cu “nu plânge niciodată duminica”, iar ei au folosit-o mai târziu în cântec. M-am gândit că ar fi putut fi refrenul, dar le-a plăcut cealaltă. Cu toate acestea, au găsit o modalitate de a o împleti în final, ceea ce este frumos.

Ce ai găsit este atât de esențial – un limbaj foarte simplu, și o melodie obsedantă, care spune atât de multe. Te-ai gândit mult la asta sau pur și simplu s-a întâmplat?

Si m-am gândit la asta. Mi-am dat seama că melodia, rap-ul lui, era pragmatic și rațional, iar eu am vrut să aduc ceva care să fie un adevăr universal. Și cred că acesta este motivul pentru care a rezonat cu oamenii; toată lumea vrea ca cineva să îi țină de cald.

Știu că acest cântec este foarte aproape de inima ta. Aceasta este povestea ta.

Da, este. Am fost crescut penticostal și am mers la un liceu evanghelic. Am ieșit când aveam 17 ani. Ieșirea în biserică și trecerea prin liceu a fost una dintre cele mai teribile și îngrozitoare experiențe. Te simți ca un ciudat încă din liceu. Iar apoi să faci parte dintr-o comunitate care îți spune că te vei duce în iad este îngrozitor. Am fost foarte deprimat. Dar tot am continuat să merg la biserică.

Știam că nu mă pot schimba. Întotdeauna fusesem atras de femei. Dar cel puțin puteam să-mi cer scuze. Și mi-am cerut scuze față de comunitate și mi-am cerut scuze față de Dumnezeu. Era un ritual să mă pocăiesc în fiecare zi și să-mi cer scuze pentru că sunt homosexual. Aș fi stat în biserică și aș fi plâns. Am plâns în fiecare duminică timp de un an.

Dar apoi, treptat, m-am trezit din asta, și am încetat să mai merg la acea biserică. Eram în rugăciune și mai aproape de Dumnezeu. Așa că, atunci când mi-au trimis cântecul, am simțit că este un adevărat dar, pentru că aceasta era povestea mea. Am simțit că trebuia să scriu acest cântec.

Știu cât de mult înseamnă acest cântec în viețile atâtor oameni care au trecut prin ceea ce ai trecut tu.

Da. Nici nu ai idee, a fost uimitor. Greu de crezut cu adevărat. Atât de mulți oameni. Mi-au spus că este prima dată când au simțit că cineva este de partea lor. Mi-au spus că, datorită acestui cântec, au fost capabili să iasă în fața familiilor lor. Toată această durere prin care am trecut, văd că a fost pentru un motiv. Nu poți schimba oamenii; ei se pot schimba doar pe ei înșiși. Dar muzica poate fi un catalizator al schimbării.