Gramatica întrebărilor în limba engleză este destul de complicată. Este dificil să vă amintiți de ce verb auxiliar aveți nevoie – sau apoi să obțineți ordinea corectă a cuvintelor. Acest lucru nu este ușor în situațiile în care ai timp să te gândești – de exemplu, atunci când scrii. Dar când vorbiți cu cineva, aveți și mai puțin timp.
O soluție este să copiați vorbitorii nativi și să folosiți întrebări simple (cu gramatică simplă) în conversație. Iată patru exemple despre cum se poate face acest lucru.

Îndepărtați auxiliarul

Când sunteți în mijlocul unei conversații, nu este întotdeauna ușor să vă amintiți rapid auxiliarul potrivit. Creierul tău începe să se gândească: “Face sau face?” “Are?” “Didn’t?”
O modalitate de a evita acest lucru este de a elimina complet auxiliarul și subiectul. Acest lucru este cunoscut și sub numele de “elipsis” și este foarte frecvent în engleza vorbită. Iată trei exemple de întrebări “complete”, urmate de versiunea simplă:
“Would you like a lift to the station?”
“Do you fancy going to the cinema?”
“Have you eaten here before?”
În toate aceste întrebări, puteți elimina auxiliarul (“would”, “do” și “have”) și subiectul (“you”). Rămâneți apoi cu întrebările reduse:
“Doriți să vă ducă cineva cu mașina la gară?”
“Vreți să mergeți la cinema?”
“Ați mai mâncat aici?”
Intonarea rămâne aceeași (ton ascendent și apoi descendent), dar eliminarea primei părți vă ajută să vorbiți mai fluent și să reduceți riscul de a face o greșeală cu ordinea cuvintelor sau cu auxiliarul.
Vă ajută, de asemenea, să vă concentrați asupra sensului esențial al întrebării. De exemplu:
“Ai o problemă cu asta?” devine “Ai o problemă cu asta?”
“O vrei pe asta sau pe aia?” devine “Asta sau aia?”. (Ați putea avea și “Îl vreți pe acesta sau pe acela?”, dar este și mai direct să omiteți “vreți” din întrebare.)

Utilizați o întrebare din două cuvinte

Acesta este un format de întrebare foarte comun atunci când folosiți “orice” sau “mai mult”.
Întrebări tipice “Orice”:
“E bun?” (“A fost ceva bun?” – când un vânzător vă întreabă dacă vreți să cumpărați ceva)
“Any news?” (“A fost bine?”). (“Este vreo veste?”)
“Any luck?” (“Ați avut noroc?” – atunci când cineva vă întreabă dacă ați avut succes la ceva ce ați vrut să faceți)
“Any messages?” (“Vreun mesaj?”). (“Există vreun mesaj pentru mine?”)
“Vreo întrebare?” (“Aveți vreo întrebare pentru mine?”). – după ce ați predat sau explicat ceva)
Iată câteva exemple cu “mai multe”:
“Mai doriți cartofi?” (= “Vrei mai mulți cartofi?”)
“Mai vrei ceai?” (= “Vrei încă o ceașcă de ceai?”)
“Mai mult?” (= “Chiar vrei mai mult?!”)

Ce zici de / Ce zici de …?

Acestea sunt întrebări foarte simple, deoarece le puteți folosi ca “blocuri” de limbaj:
“Ce zici să mergem la un restaurant în seara asta?”
“Aș vrea să încerc noul local chinezesc. Dar tu?”
Puteți să le folosiți pentru a face o sugestie sau pentru a cere o părere. Singura gramatică pe care trebuie să o rețineți este să urmați fraza fie cu un substantiv, fie cu forma “ing”:
“Ce zici de Double Diamond?” (substantiv)
“Ce zici să încerci Double Diamond?” (forma “ing”)

Tell me about…

În loc să folosiți o formă de întrebare, spuneți “tell me about” urmat de subiect. Acest tip de întrebare este util, deoarece este deschis (nu limitați răspunsul) și este simplu din punct de vedere gramatical. Iată câteva exemple:
“Tell me about your first day at work” (mai degrabă decât “Can you tell me about…”)
“Tell me about your country” (mai degrabă decât “Can you describe your country to me?”
“Tell me about your family” (mai degrabă decât “Can you talk to me about your family?”)

Spoken English are o mulțime de exemple de gramatică simplificată. Atunci când le cunoașteți, este mai ușor să vorbiți fluent, pentru că nu vă gândiți și nu traduceți mereu. Alăturați-vă Clubului de fluență în limba engleză pentru a descoperi mai multe modalități de a vorbi engleza ușor și natural!

Când vă alăturați English Fluency Club, primiți metoda potrivită pentru a vorbi fluent în limba engleză:

– DOUĂ programe de fluență de studiu individual, cu video, audio, PDF, teste și peste 650 de fraze de fluență
– Provocări săptămânale în grupul nostru privat de pe Facebook pentru a te ajuta să vorbești și pentru a primi feedback de la mine
– Traininguri lunare exclusive ȘI lecții de grup live
– Sprijin și încurajare din partea unui grup de oameni motivați ca și tine
Click pe butonul de mai jos pentru a te înscrie astăzi la un preț special!