ANUNȚ: În zilele de marți și joi, temporar, nu vor fi slujbe de seară din cauza lipsei de preot.

• Toate momentele de spovedanie vor fi oferite în interiorul bisericii. Mărturisirile vor fi oferite, de asemenea, în exterior, sâmbăta la ora 15:15.

• Toate timpurile de confesiuni se vor oferi în interiorul bisericii. Las confesiones también se offeredán afuera los sábados a las 15:15 pm.

Mass Schedule/Horario de Misas

Weekdays – Entre Semana
Monday-Friday – Lunes – Viernes
6:45 a.m., 8:30 a.m.

Miercuri – Miercoles
7:00 p.m. (español)

Luni &Vineri – Lunes & Viernes
17:30 p.m. (Forma extraordinară)

Sâmbătă – Sábado
8:30 a.m.
5:00 p.m. (Liturghie anticipată de duminică)

Duminică – Domingo
6:30 a.m.
5:00 p.m. (Liturghie anticipată de duminică)

Duminică – Domingo
6:30 a.m.
8:00 a.m. (español)
10:00 a.m.
12:00 p.m.
2:00 p.m. (español)
5:00 p.m. (Forma extraordinară)

Confession Schedule/Horario de Confesiones

Sâmbătă – Sâmbătă
3:15 p.m. – 4:15 p.m.

Sunday – Domingo
4:00 p.m. – 4:45 p.m.

Weekdays – Entre Semana
Monday-Friday / Lunes a Viernes
After the 6:45am and 8:30am Masses / Despues de la Misa de las 6:45am y de las 8:30am.

Tuesdays &Joi la ora 18:00 p.m.

Miercuri / Miércoles
6:00 p.m. before Mass/antes de la Misa

Înscrieți-vă pentru notificări prin e-mail & SMS

Obligația de a participa la Liturghia de duminică

Cardinalul DiNardo i-a scutit pe credincioși de obligația de a participa la Liturghia de duminică. Dacă nu vă simțiți confortabil să veniți la biserică sau sunteți considerat “cu risc ridicat”, sunteți încurajați să rămâneți acasă și să vă rugați, să citiți Scriptura sau să prefaceți o altă activitate devoțională.

Obligation de misa dominicală

El cardenal DiNardo ha dispensado a los fieles de la obligación de asistir a misa los domingos. Si se siente incómodo con la idea de asistir a la Misa o se le considera de “alto riesgo”, se le anima a quedarse en casa y rezar o leer las Escrituras o realizar alguna otra actividad devocional.

Capacitatea bisericii

Din cauza ordinului guvernamental actual, trebuie să limităm numărul de persoane permise în biserică la 50% din capacitatea noastră totală de locuri sau aproximativ 500 de persoane. Toate persoanele din gospodării diferite sunt rugate să păstreze o distanță de 1,80 m între ele și ceilalți, indiferent dacă sunt înăuntru sau afară. În biserică, fiecare bancă din două va fi închisă, iar persoanele din familii diferite sunt rugate să se distanțeze.

Capacitatea de oameni în Templu:

Dada la orden actual del gobierno, tenemos que limiter el número de personas permitidas en la iglesia al 50% de nuestra capacidad total de asientos sau alrededor de 500 personas. Se cere tuturor persoanelor din diferite locuințe să mențină 6 picioare între ele și alții, fie că sunt înăuntru sau afară. În biserică, fiecare bancă va fi închisă și vor fi rugați să se despartă dacă se află lângă o altă familie.

Oferta

În loc de a trece coșurile pentru colecta de ofrandă, contribuțiile pot fi depuse în cutiile de pomană atașate la crucea mare din nartex, sau în coșurile care se vor afla și la ușile bisericii. Vă rugăm să luați în considerare posibilitatea de a face donația online.

Oferta

În loc să treceți coșurile pentru colecta de ofrande, contribuțiile pot fi depuse în cutiile negre de pomană atașate la crucea mare din nartex, sau în coșurile care vor fi, de asemenea, în ușile bisericii. Vă rugăm să luați în considerare posibilitatea de a dona online.

Rugăciune în vremuri de epidemii

Ascultă-ne, Doamne, singura noastră mântuire! Și prin mijlocirea slăvitei și binecuvântatei Maria, Maica lui Dumnezeu și veșnică Fecioară, a binecuvântatului tău martir, Sebastian și a tuturor sfinților, izbăvește poporul tău de spaimele mâniei tale și redă-i încrederea prin revărsarea compasiunii tale.

Fii mișcat de milă, Doamne, la rugămințile noastre fierbinți și vindecă bolile trupului și ale sufletului; astfel încât, experimentând iertarea ta, să ne bucurăm mereu de binecuvântarea ta.

Te implorăm, Doamne, dă-ne ascultare atunci când îți ridicăm cu evlavie cererile noastre și îndepărtează cu bunăvoință epidemia de ciumă care ne afectează; astfel încât inimile muritoare să recunoască faptul că aceste flageluri provin din indignarea ta și încetează doar atunci când ești mișcat de milă. Prin Domnul nostru Isus Cristos, Fiul Tău, care trăiește și domnește împreună cu Tine în unitatea Duhului Sfânt, un singur Dumnezeu, în vecii vecilor. Amin.

.