Actrița condamnată pentru că a mințit poliția în legătură cu dubla crimă comisă de fostul logodnic se declară nevinovată în înregistrările interogatoriilor

În înregistrările interogatoriilor poliției obținute de ABC News, o actriță de teatru din California, care a fost ulterior condamnată pentru că a mințit poliția în legătură cu două crime pe care le-a comis logodnicul ei de atunci, este văzută pledând în fața anchetatorilor că nu știa nimic despre aceste crime.

“Adevărul este că nu am știut”, se aude Rachel Buffett spunându-i poliției în timpul interogatoriului din 2010. “Nu am fost implicată și acest adevăr nu se schimbă.”

Buffett, care avea 23 de ani la acea vreme, a fost acuzată că i-a mințit pe anchetatori pentru a ajuta la protejarea logodnicului ei de atunci, Daniel Wozniak, în timpul unei anchete de crimă.

“Sunt nevinovată”, a declarat Buffett pentru ABC News într-un interviu anterior. “A fost ca și cum persoana pe care am iubit-o nu a existat niciodată cu adevărat și a fost cineva care pretindea să fie cineva care nu era.”

Vezi întreaga poveste în emisiunea “20/20” VINERI, 31 mai, la ora 21:00 ET pe ABC.

Wozniak, un actor de teatru comunitar din Costa Mesa, California, a fost condamnat în 2015 pentru două capete de acuzare de crimă de gradul întâi pentru uciderea macabră a lui Sam Herr, un veteran de război din armată, și a lui Julie Kibuishi, o studentă și dansatoare de 23 de ani, în mai 2010.

Procurorii au declarat că Wozniak l-a împușcat și l-a ucis pe Herr, vecinul său în vârstă de 26 de ani, în încercarea de a fura cei 62.000 de dolari pe care Herr i-a spus că i-a economisit din solda sa de luptă. La momentul respectiv, autoritățile au declarat că Wozniak nu avea un loc de muncă cu normă întreagă, nu avea bani și urma să fie evacuat din casa sa. El urma să se căsătorească cu Buffett și avea nevoie disperată de bani pentru a-și plăti luna de miere.

Când Wozniak a fost reținut inițial pentru retrageri suspecte de la bancomat din contul bancar al lui Herr, el i-a dat un telefon în închisoare lui Buffett în care a implorat-o să nu spună poliției despre dovezile incriminatoare împotriva lui, inclusiv despre arma crimei.

Buffett i-a reamintit lui Wozniak că discuția a fost înregistrată și că ea îi va suna pe detectivi imediat ce va închide telefonul cu el. Wozniak a mărturisit crimele la scurt timp după aceea.

Dar apoi un alt martor pe nume Chris Williams s-a prezentat și a spus poliției că a fost la apartamentul lui Wozniak în ziua în care Herr a dispărut. Williams a spus că a fost acolo pentru a încasa bani pentru un împrumut pe care îl acordase lui Wozniak și Buffett și că i-a văzut pe cei doi și pe Herr acolo împreună. Williams a declarat poliției că, la un moment dat, Wozniak și Herr au plecat și el a stat cu Buffett timp de trei ore înainte ca Wozniak să se întoarcă cu 400 de dolari, fără Herr, și se purta foarte emoțional și panicat.

Poliția crede că, până atunci, Wozniak îl omorâse pe Herr și susține că Buffett nu le-a spus niciodată că Williams se afla în apartament. În plus, ea a reluat o poveste pe care Wozniak o spusese poliției despre faptul că l-a văzut pe Herr plecând cu un bărbat neidentificat care purta o pălărie neagră.

Când poliția a adus-o pe Buffett pentru interogatoriu, un detectiv a întrebat-o de ce nu l-a menționat pe Williams înainte. Ea este auzită spunând pe caseta de interogatoriu, “pentru că, sincer, mi-a fost teamă că dacă știați că Chris ne-a văzut în acea zi, nu știu pe cine cunoaște Chris și nu știu dacă el cunoaște pe cineva rău.”

“Îmi pare rău. Eu, într-adevăr, nu am alte informații la care să mă gândesc să vă dau acum”, a continuat ea.

Poliția i-a făcut apoi un test de analiză a stresului vocii, despre care au spus că va măsura dacă persoana a fost sau nu sinceră. Ea a continuat să nege orice greșeală.

“Pe parcursul întregului proces de testare, ea vorbea foarte încet”, a declarat Michael Cohen, un detectiv din Costa Mesa, acum pensionat, care a efectuat testul de stres.

“Răspunsurile ei erau foarte mormăite și nu îmi dădea un răspuns complet cu da sau nu la întrebări… Am simțit că era înșelătoare… și că nu ne spunea adevărul.”

În timpul interogatoriului cu poliția, Buffett este auzită negând în repetate rânduri orice implicare sau cunoaștere a crimelor.

“Motivul pentru care nu a vorbit despre Chris Williams a fost pentru că era îngrijorată în legătură cu originea împrumutului”, a declarat avocatul ei, David Medina, pentru “20/20”. “Daniel a mințit-o pe Rachel în legătură cu totul. A mințit-o în legătură cu locurile de muncă pe care le avea. A împrumutat bani de la oameni fără să-i spună. Era un maestru al minciunii. Era psihopat, după cum știm din acțiunile sale. A fost un monstru…. Întreaga lui viață a fost construită, în esență, în jurul minciunii oamenilor… acesta a fost modul în care și-a menținut relația cu Rachel. Nu voia să o piardă pe Rachel.”

“L-a făcut să mărturisească într-o convorbire telefonică înregistrată…Ea a contactat de bunăvoie poliția din Costa Mesa”, a continuat Medina. “Dacă voia să-l protejeze pe Daniel Wozniak… de ce a făcut toate astea?”

În noiembrie 2018, un juriu a găsit-o pe Buffett vinovată de complicitate după faptă în legătură cu faptul că a fost acuzată că i-a mințit pe anchetatori pentru a ajuta la protejarea lui Wozniak. Ea a fost condamnată la 32 de luni de închisoare.

“Sper că tăcerea mea nu a fost interpretată greșit ca fiind insensibilă”, a spus Buffett în timp ce a citit o declarație la pronunțarea sentinței. “Mi-aș fi dorit să le fi putut salva. … Mi-aș fi dorit să nu-l fi întâlnit niciodată pe Daniel Wozniak.”

“Inima mea este alături de familiile Herr și Kibuishi”, a continuat ea. “Vor fi mereu în gândurile și rugăciunile mele.”

Un juriu separat l-a găsit pe Wozniak vinovat de două capete de acuzare pentru crimă de gradul întâi pe 16 decembrie 2015. Un judecător californian l-a condamnat la moarte la o audiere din septembrie 2016, iar Wozniak a fost plasat în rândul condamnaților la moarte.

Cu toate acestea, în acest an, guvernatorul Californiei, Gavin Newsom, a instituit un moratoriu asupra pedepsei cu moartea în statul său, ceea ce înseamnă că cei peste 700 de deținuți care se află în rândul condamnaților la moarte, inclusiv Wozniak, nu se confruntă cu execuția în acest moment.

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.