- Originea și semnificația morișoarelor venețiene
- Întrebare: Blackamoor-ul venețian: ne puteți face o schiță a originii și a istoriei acestei bijuterii?
- Personajele istorice care iubesc Moretti (BlackamoorJewlery)
- Întorcându-ne la vremuri mai recente, care este relația așa-numitelor VIP-uri cu această bijuterie?
- Morii și Veneția
- Q:Morii și Veneția, o relație care durează de secole: câteva anecdote din istoria Republicii Serenissime?
- Othello al lui Shakespeare și maurul din Veneția
- Întrebare: Pentru a evita confuziile și a da un pic de claritate publicului nostru: puteți distinge bine pentru noi figura lui Othello de Shakespeare și bijuteria de maur?
- De ce presa italiană l-a numit pe venețianul Moretti cu termenul englezesc “Blackamoor”?
- Întorcându-ne la controversele din ultimele zile declanșate împotriva prințesei de Kent, credeți că tabloidele au încercat să facă știri cu orice preț?
- Q:Multe ziare italiene (cu excepția Il Gazzettino di Venezia), care au urmat valul relatând servil știrea fără să se informeze, au pierdut încă o șansă de a apăra adevăratul Made in Italy?
Originea și semnificația morișoarelor venețiene
Întrebare: Blackamoor-ul venețian: ne puteți face o schiță a originii și a istoriei acestei bijuterii?
Breierul Blackamoor, sub formă de broșă, pandantiv sau cercei, potrivit unora, își are originile în secolul al XVIII-lea.
Cu toate acestea, aș îndrăzni să spun că este chiar mai veche, datând din secolul al XVI-lea, deoarece nu a înfățișat niciodată un sclav, ci, după cum se vede din hainele bogate și turbanele cu bijuterii, un personaj oriental bogat și poate chiar nobil.
Cu toată probabilitatea poate că s-a născut din ideea ingenioasă a vreunui meșter priceput de a traduce, în bijuterie, personajele “moriscos” din Orlando Furioso: Ferraù, Rodomonte, Sacripante, nobili cavaleri musulmani veniți din al-Andalus, Spania arabă. Antagoniștii lui Orlando și Rinaldo, pe scurt.
De atunci, termenul “moro”, în mod generic, îi desemna pe sarazini, etiopieni, turci, libieni, practic,pe toți cei care veneau din Orientul Mijlociu, putem chiar specula că originea este și mai veche și derivă din relațiile comerciale pe care venețienii le aveau cu aceste popoare, sau chiar datează din contactul crud cu cavalerii din Orientul Mijlociu aflați în slujba lui Salah-ed-Din.
Cert este că era considerat foarte chic, pe vremea Serenissimei, să ai oameni de serviciu cu pielea închisă la culoare, așa cum se poate vedea și în “Miracolul Crucii” pictat de Vettor Carpaccio în 1498, unde aproape în prim-plan se află un gondolier “de casada” (al unei case particulare), cu pielea închisă la culoare.
Personajele istorice care iubesc Moretti (BlackamoorJewlery)
Întorcându-ne la vremuri mai recente, care este relația așa-numitelor VIP-uri cu această bijuterie?
Despre VIP-urile de astăzi nu știu, deoarece termenul se aplică și unor personaje cu gusturi foarte dubioase.
Sigur că fiecare familie aristocratică sau înalt-burgheză venețiană are cel puțin o bijuterie Blackamoor în cutia de bijuterii: era un cadou râvnit și foarte binevenit, care se transmitea din mamă în fiică. Toți cei care frecventau o anumită societate internațională, în mod inevitabil, erau fascinați de aceste mici capodopere.
Morii și Veneția
Q:Morii și Veneția, o relație care durează de secole: câteva anecdote din istoria Republicii Serenissime?
Ei bine, cu siguranță ar fi necesar să facem puțină lumină asupra relației dintre Veneția și sclavie.
Citându-mă din “Veneția, Marele Canal”, unde relatez istoria Palatului Barzizza, care a fost probabil un atelier de sclavi, aș vrea să reamintesc tuturor că Veneția a abolit oficial sclavia încă din 876, sub Dogatul lui Orso Parteciaco și, din cronicile lui Andrea Dandolo, știm că prevederea a fost repetată de Dogele Pietro Candiano în 960.
Cu toate acestea, este adevărat că piața a rămas până multe secole mai târziu. Sclavii puteau fi pradă sau prizonieri de război, dar puteau fi și răscumpărați.
În afară de cei angajați la vâsle, sclavii își găseau de lucru în gospodării ca servitori și erau tratați cu dreptate și respect, protejați de legi foarte aspre pentru stăpânii lor, cărora le era interzis să folosească violența, să-i hrănească și să-i cazeze prost și chiar să-i facă să muncească prea mult. Dacă o făceau, stăpânii ar fi fost supuși unor sancțiuni economice severe.
Istoricul german Kretschmayr amintește acest lucru în lucrarea sa Istoria Veneției, adăugând că “este clar demonstrat că au existat sclavi voluntari plătiți de-a lungul Evului Mediu pentru o anumită perioadă de timp ..”.
În 1694, dogele Francesco Morosini “cel din Peloponez”, în testamentul său amintește, “patru sclave femei morish” și le-a lăsat câte o sută de ducați fiecare ca zestre în cazul în care se vor căsători. Cert este că în multe cazuri granița dintre servitor sau asistent prea personal era foarte fină.
Othello al lui Shakespeare și maurul din Veneția
Întrebare: Pentru a evita confuziile și a da un pic de claritate publicului nostru: puteți distinge bine pentru noi figura lui Othello de Shakespeare și bijuteria de maur?
Othello al lui Shakespeare, după părerea mea, nu are nimic de-a face cu “africanii”: este o figură fantastică, deoarece în istoria Serenissimei nu a existat niciodată un amiral venețian de etnie africană sau nord-africană.
Cu siguranță nu din rasism, pe atunci încă necunoscut, ci din motive politice: în timp ce armata de uscat era încredințată unui lider de profesie flancat de un Provveditore, posturile de comandă în flotă erau exclusiv ale patriciatului.
Este posibil ca inspiratorul să fi fost un patrician din casa Moro, sau chiar un Contarìni poreclit “brun” pentru părul sau pentru tenul măsliniu.
În ciuda faptului că edificiul numit “Desdemona” aduce mereu o lacrimă turiștilor în trecere, nu există în arhive sau în cronici un Moro sau Contarini – nici Cristofor, nici Nicola – care au fost atât generali victorioși, cât și uxoricide.
Misterul nu a fost dezlegat nici de anglo-venețianul Rawdon Brown, susținător al teoriei care îi identifică în protagoniști pe Cristoforo Moro și pe cea de-a doua soție a sa, o Da Lezze, supranumită “demonul alb”, nici de buna savantă din Udine Antonella Favaro , care s-a dedicat cu entuziasm acestui lucru.
Întorcându-ne la controversele din ultimele zile declanșate împotriva prințesei de Kent, credeți că tabloidele au încercat să facă știri cu orice preț?
Tabloidele au creat controversele, deoarece, de fapt, se agață de orice pentru a face știri.
Familia regală engleză, inclusiv viitorii membri, are un înalt simț al umorului care îi împiedică să se simtă jigniți de infracțiuni similare. De fapt, nu cred nici în ofensă, nici în scuze.
Q:Multe ziare italiene (cu excepția Il Gazzettino di Venezia), care au urmat valul relatând servil știrea fără să se informeze, au pierdut încă o șansă de a apăra adevăratul Made in Italy?
În mod cert. Există, de asemenea, un fel de contra-snobism foarte răspândit, așa că, dacă poți ataca aristocrația (decăzută sau nu) și, eventual, să o acuzi de toate relele lumii, toate pretextele sunt bune.
Cred că ar trebui întotdeauna să ne documentăm bine și, mai ales în cazul atacurilor mai mult sau mai puțin directe la adresa produselor venețiene exclusive și specifice, să ne apărăm excelența până la capăt.
În special după declarații absurde și, fără îndoială, montate de tabloidele de peste Canalul Mânecii, cum ar fi aceea că Prosecco îți face dinții să putrezească. Ar fi mai bine să aplicăm proverbul venețian: “prima de parlar, tasi”. (înainte de a vorbi, taci!)
Vă salutăm pe amândoi ca de obicei: cu cea mai mare îmbrățișare din lume!
.