Primul cântec este versiunea portugheză a melodiei Happy Birthday. Al doilea este un alt cântec care este folosit pentru a ura la mulți ani în portugheză
Parabéns pra você (La mulți ani pentru tine)
Parabéns pra você
Nesta data querida
Muitas Felicidades
E muchos anos de vida
Ascultați o înregistrare a acestui cântec:
Alte cântece portugheze de ziua de naștere
Hoje é dia de festa
Cantam as nossas almas
Para o/a menino/a nome
Uma salva de palmas!
Tenha tudo de bom
Do que a vida contém
Tenha multă sănătate
E amigos também
Hoje o/a faz anos
Porque Deus assim quis
O que mais desejamos
É que seja feliz!
Numele persoanei a cărei zi de naștere o înlocuiește .
Com quem sera, com quem sera,
que o(a) vai casar
Vai depender, vai depender, vai depender
se o(a) vai querer.
Numele persoanei a cărei zi de naștere o înlocuiește .
Cântece puse la dispoziție de Carlos Carion
Cântec de aniversare în portugheză braziliană pus la dispoziție de Fernando Costa Junior. Se cântă pe melodia ‘Happy Birthday to you’
Parabéns pra você,
Eu só vim pra comer,
Esqueci o presente,
Nunca mais vou trazer.
Traducerea
Felicitări ție,
Am venit să mănânc,
Am uitat cadoul tău,
Și nu-l voi mai aduce niciodată.
Cântece de ziua de naștere în alte limbi
Cehă, daneză, olandeză, engleză, finlandeză, franceză, germană, maghiară, italiană, persană, portugheză, română, rusă, sârbă, spaniolă, swahili, suedeză, turcă, Galeză
Cum să spui “La mulți ani” în mai multe limbi diferite
Alte cântece
Informații despre portugheză | Expresii în portugheză europeană | Expresii în portugheză braziliană | Cuvinte de familie | Numere | Timp | Vrăjitorii de limbă | Turnul Babel | Articole | Link-uri | Materiale didactice
De ce să nu distribuiți această pagină:
Dacă aveți nevoie să tastați în mai multe limbi diferite, Q International Keyboard vă poate ajuta. Aceasta vă permite să tastați aproape orice limbă care folosește alfabetul latin, chirilic sau grecesc și este gratuită.
Dacă vă place acest site și îl considerați util, îl puteți susține făcând o donație prin PayPal sau Patreon, sau contribuind în alte moduri. Omniglot este modul în care îmi câștig existența.
.