Traduceri ale articolului: (spaniolă)

Cum acționează acest medicament?

Cytarabina (sye-tare-a-bean) este un medicament chimioterapic care distruge celulele canceroase în toate fazele vieții celulare.

Cum se administrează?

Cytarabina se administrează sub formă de injecție în venă (IV), sub piele (Sub-Q) sau în lichidul spinal (intratecal sau IT). Se administrează în spital, în clinică sau la domiciliu.

Care sunt efectele secundare?

Citarabina intratecală (IT) poate provoca:

Comune

• greață
• vomite

Ocazional

• dureri de cap

Rar

• febră

.

• irritații în partea inferioară a spatelui
• înțepenire a gâtului
• confuzii
• distracție de învățare

Citarabina IV poate fi administrată în doze mari sau în doze standard. Dozele mari au efecte secundare mai severe. Citarabina IV poate provoca:

Așteptat

• scădere a numărului de celule sanguine

Comune

• greață și vărsături
• peeling al pielii de pe mâini și picioare (cu doză mare)
• conjunctivită (înroșirea și iritarea părții albe a ochiului) (cu doză mare)

Ocazional

• febră
• greață
  • .simptome asemănătoare (dureri, obosit)
  • diaree

  Rar

  • confuzie
  • confuzii
  • convulsii
  • dezechilibru la mers
  • vorbire încețoșată
  • dureri de cap
  • afectare hepatică

  Când ar trebui să sun la medic?

  • febră sau frisoane
  • tus
  • durere în gât
  • sângerare sau vânătăi neobișnuite
  • erupție sau iritație a pielii
  • vomă sau diaree continuă
  • .
  • lagăre la nivelul gurii
  • afecțiuni
  • confuzii
  • modificări ale vorbirii
  • modificări ale echilibrului
  • dureri de spate
  • semne de reacție alergică:
    • erupții cutanate sau urticarie bruscă
    • mușcărimi
    • sufocări
    • sufocări
    • probleme de respirație – sunați la 911

  Ce mai trebuie să știu?

  Toate persoanele care au grijă de copil trebuie să poarte mănuși atunci când manipulează urina, scaunul și voma în timp ce copilul dumneavoastră primește chimioterapia și timp de 48 de ore după aceea. Urina, scaunul și voma pot fi eliminate în condiții de siguranță în fosele septice și în sistemul de canalizare.

  Toate hainele sau lenjeriile de pat care sunt contaminate cu urină, scaun sau voma trebuie spălate separat de celelalte rufe în apă caldă și detergent. Oricine manipulează rufele contaminate trebuie să poarte mănuși.

  Pot fi necesare probe de sânge pentru a verifica efectele medicamentului. Hemoleucograma este cea mai scăzută la 1 până la 2 săptămâni după administrarea medicamentului și poate fi prelungită.

  Fevera poate apărea atunci când se administrează citarabina și în decurs de 24 de ore după aceea. Picăturile oculare pot ameliora conjunctivita și se administrează cu doze mari de citarabină.

  Copiii au mai multe probleme cu vărsăturile după citarabină intratecală decât după metotrexat intratecal. Administrați medicamentele împotriva grețurilor în programul care vi s-a dat.

  O bună îngrijire a gurii va ajuta la prevenirea rănilor bucale.

  Preveniți arsurile solare. În timpul tratamentului și timp de un an după, copilul dumneavoastră trebuie să poarte protecție solară (SPF 30 sau mai mare), pălărie și îmbrăcăminte de protecție atunci când se află în aer liber. Evitați expunerea extensivă la lumina soarelui.

  Voi și copilul dumneavoastră trebuie să cunoașteți numele tuturor medicamentelor pe care le ia. Împărtășiți aceste informații cu orice persoană implicată în îngrijirea copilului dumneavoastră.

  Verificați cu medicul, asistenta medicală sau farmacistul înainte de a administra orice alte medicamente cu sau fără prescripție medicală, plante medicinale sau vitamine.

  Întrebări?

  Aceasta nu este specifică copilului dumneavoastră, ci oferă informații generale. Dacă aveți întrebări, vă rugăm să sunați la clinica de oncologie sau la farmacie.

  Ultima revizuire de către Farmacia pentru copii 8/2015

  Înapoi sus

  .