Principala diferență dintre gramatica descriptivă și cea prescriptivă este că gramatica descriptivă descrie modul în care este folosită limba, în timp ce gramatica prescriptivă explică modul în care ar trebui folosită limba de către vorbitori.

Lingvistica este studiul științific al limbii și al structurii sale, incluzând studiul gramaticii, al sintaxei și al foneticii. În ceea ce privește studiul gramaticii, există, în principal, două abordări pe care le putem folosi; acestea sunt gramatica descriptivă și gramatica prescriptivă.

Domenii cheie abordate

1. Ce este gramatica descriptivă
– Definiție, reguli, caracteristici
2. Ce este gramatica descriptivă
– Definiție, reguli, caracteristici
3. Care este diferența dintre gramatica descriptivă și cea descriptivă
– Comparație între principalele diferențe

Termeni cheie

Gramatica descriptivă, gramatică, fonetică, gramatică descriptivă, Sintaxă

Ce este gramatica descriptivă

Gramatica descriptivă se concentrează pe descrierea modului în care vorbitorii nativi sau non-nativi folosesc limba în fiecare zi. Prin urmare, ea include un set de reguli despre limbă bazate pe modul în care aceasta este folosită în mod real, nu pe modul în care ar trebui folosită. Lingviștii urmează adesea această abordare a gramaticii, în cadrul căreia pot studia regulile sau modelele care stau la baza utilizării cuvintelor și propozițiilor de către vorbitor.

Din moment ce această abordare se concentrează practic pe identificarea și explicarea utilizării variate a limbii în funcție de utilizator, această disciplină gramaticală nu explică ce este corect și ce este incorect. Cu alte cuvinte, se poate descrie această abordare gramaticală și ca o “descriere obiectivă a construcțiilor gramaticale ale limbii”.

Gramaticienii descriptivi examinează principiile și modelele care stau la baza utilizării cuvintelor, frazelor, clauzelor și propozițiilor de către anumiți vorbitori sau utilizatori ai limbii.

Mai mult, conform definiției oferite de Edwin L. Battistella “Gramatica descriptivă este baza dicționarelor, care înregistrează schimbările de vocabular și de utilizare, și a domeniului lingvisticii, care are ca scop descrierea limbilor și investigarea naturii limbii.”

O altă definiție a gramaticii descriptive este următoarea: “O gramatică descriptivă este un studiu al unei limbi, al structurii sale și al regulilor sale, așa cum sunt folosite în viața de zi cu zi de către vorbitorii săi din toate categoriile sociale, inclusiv varietățile standard și nestandardizate” (Greenbaum & Quirk, 1990).

Ce este gramatica prescriptivă

Gramatica prescriptivă explică sau, mai degrabă, prescrie reguli cu privire la modul în care o limbă ar trebui sau ar trebui să fie folosită de către vorbitori. Ca urmare, gramatica prescriptivă constă într-un set de reguli care îl învață pe vorbitor modul cel mai precis și corect de a folosi limba, evidențiind ceea ce ar trebui folosit și ceea ce ar trebui evitat pentru ca el să poată atinge acea anumită gramatică și standardul lingvistic.

Rădăcina gramaticii prescriptive datează din secolul al XVIII-lea, când elitele sociale aveau nevoie să prescrie care este forma standard a limbii. Prin urmare, gramatica prescriptivă încearcă, într-un fel, să impună reguli privind utilizarea “corectă” sau “incorectă” a limbii, spre deosebire de gramatica descriptivă. Pe scurt, această abordare a gramaticii specifică modul în care ar trebui folosită o limbă și ce reguli ar trebui urmate, așa cum rezultă dintr-un anumit model de gramatică. Gramaticile prescriptive sunt adesea folosite pentru a-i învăța pe cei care folosesc forme de limbă non-standard sau non-nativă. Termenii “prescriptivism” și “gramatică normativă” se referă, de asemenea, la această abordare a gramaticii.

După cum este descrisă de Greenbaum, (1996) “…O viziune prescriptivistă a limbajului implică o distincție între “gramatica bună” și “gramatica proastă”, iar accentul său principal este pus pe formele standard de gramatică și pe construcțiile sintactice. În rândul vorbitorilor nativi ai practic oricărei limbi, o abordare prescriptivistă a gramaticii cuprinde adesea multe idei, opinii și judecăți despre cum și când ar trebui folosite regulile gramaticale.”

Așa cum este definită de Ilse Depraetere și Chad Langford “O gramatică prescriptivă este cea care oferă reguli ferme și rapide despre ceea ce este corect (sau gramatical) și ceea ce este greșit (sau negramatical), adesea cu sfaturi despre ce nu trebuie spus, dar cu puține explicații” (2012)

De exemplu, dacă o persoană spune; “El și cu mine ne certam în legătură cu prezentarea”. Un gramatician descriptiv va explica această propoziție ca fiind gramaticală, în timp ce un gramatician prescriptiv va spune că această propoziție este incorectă, deoarece a încălcat regulile gramaticale standard prin utilizarea incorectă a lui “eu” cu “El” (unde ar trebui să fie El și eu). Prin urmare, gramatica prescriptivă încearcă să stabilească standardul în limbă.

Diferența dintre gramatica descriptivă și cea prescriptivă

Definiție

Gramatica descriptivă este abordarea gramaticii care este preocupată de descrierea utilizării limbii de către vorbitorii nativi sau non-nativi, fără a se referi la normele propuse de corectitudine sau la susținerea unor reguli bazate pe astfel de norme.

Gramatica descriptivă, pe de altă parte, este o abordare a gramaticii care este preocupată de stabilirea unor norme de utilizare corectă și incorectă și de formularea unor reguli bazate pe aceste norme care să fie respectate de utilizatorii limbii.

Principiul

Gramatica descriptivă pornește de la principiul că utilizarea limbii poate varia în funcție de vorbitori variați. Astfel, nu ia în considerare ceea ce este “corect” sau incorect din punct de vedere gramatical, în timp ce gramatica prescriptivă pornește de la principiul că regulile gramaticale existente de mult timp și create de vorbitorii nativi sunt cele “corecte”, iar variațiile sunt “incorecte”.”

Reguli gramaticale

Reguliile sunt făcute în funcție de utilizarea zilnică a limbii de către vorbitori. Prin urmare, în gramatica descriptivă nu există reguli specifice sau standard, mai degrabă regulile descriu și explică modul de utilizare a limbii de către vorbitori. Dimpotrivă, în gramatica prescriptivă există seturi sau reguli gramaticale specifice și standard care ar trebui să fie urmate de către vorbitor în utilizarea lor.

Concluzie

Gramatica descriptivă și cea prescriptivă sunt două abordări ale gramaticii unei limbi. În timp ce gramatica descriptivă este un studiu subiectiv al utilizării limbii de către vorbitori, gramatica descriptivă încearcă să impună anumite reguli gramaticale normative vorbitorilor pentru a ajunge la standardul acceptat al limbii respective. Aceasta este principala diferență dintre gramatica descriptivă și cea prescriptivă.

Referință:

1. Reynolds, Amy. “Understanding Prescriptive vs Descriptive Grammar Comments .” (Înțelegând comentariile gramaticii descriptive vs descriptive) . The University of North Carolina, Disponibil aici.
2. “Descriptive Grammar”. TeachingEnglish | British Council | BBC, Disponibil aici.
3. Nordquist, Richard. “Ce este gramatica descriptivă?”. ThoughtCo, Disponibil aici.
4. Nordquist, Richard. “What Is Prescriptive Grammar?” (Ce este gramatica descriptivă?). ThoughtCo, ThoughtCo, Disponibil aici.
5. Greenbaum, S. și Quirk, R. (1990). A student’s grammar of the English language. Londra: Longman.
6. Greenbaum, S. (1996) The Oxford English grammar. Oxford: Oxford University Press.

Curtea imaginii:

1. “389907” (CC0) via

.