TATARII ȘI MONGOLII

Tătarii este un nume folosit pentru a descrie mai multe grupuri distincte de turci musulmani care vorbesc o limbă turcică. Majoritatea sunt musulmani sunniți și sunt identificați în asociere cu anumite zone din Rusia și din fosta Uniune Sovietică. Există patru grupuri principale de tătari: 1) tătarii din Volga; 2) tătarii din Crimeea; 3) tătarii din Siberia; și 4) tătarii din Kriashen. Tătarii mai sunt numiți și tătari.

În prezent, există aproximativ 8 milioane de tătari în fosta Uniune Sovietică. Există în jur de 6,5 milioane de tătari din Volga. Mai puțin de jumătate se află în ținuturile lor natale tradiționale din regiunile Volga și Urali. Ceilalți sunt împrăștiați prin fosta Uniune Sovietică, cu un număr mare în Asia Centrală. Există aproximativ o jumătate de milion de tătari siberieni, poate un milion de tătari din Crimeea și poate 100.000 sau 200.000 de tătari din Kriashen.

Mulți ruși au legat în mod tradițional tătarii de mongolii care au terorizat Rusia în secolul al XVI-lea, dar, de fapt, sunt grupuri diferite. Tătarii au fost vecini ai mongolilor și turcilor, dar erau diferiți. Etnolingviștii au dificultăți în a explica exact în ce fel sunt diferiți, iar legăturile și diferențele dintre tătari, mongoli și turci sunt încă un subiect de dezbatere. Chiar și așa, tătarii sunt aruncați ca demoni și fiare este multe povești slave.

Tătarii originali au fost un trib turcesc puternic eliminat de Genghis Khan (Vezi Genghis Khan, Călăreții). Mulți tătari și turci s-au alăturat mongolilor în timpul perioadei lor de cucerire și construire de imperii. Cuvântul Tătar este derivat din Dada, sau Tata, dar este uneori legat de Tartar, o secțiune a iadului unde cei răi erau pedepsiți, iar oamenii cu capete de câine consumau trupurile victimelor lor. Europenii se refereau adesea la mongoli ca fiind tătari și susțineau că barbari atât de oribili și răi ca ei trebuiau să provină dintr-un loc ca Tatarus.

Site-uri și resurse: Mongolii și călăreții stepei: articolul Wikipedia Wikipedia ; Imperiul mongol web.archive.org/web ; Mongolii în istoria lumii afe.easia.columbia.edu/mongoli ; Relatarea mongolilor de către William de Rubruck washington.edu/silkroad/texts ; Invazia mongolă a Rusiei (imagini) web.archive.org/web ; articolul Encyclopædia Britannica britannica.com ; Arhivele mongole historyonthenet.com ; “The Horse, the Wheel and Language, How Bronze-Age Riders from the Eurasian Steppes shaped the Modern World”, David W Anthony, 2007 archive.org/details/horsewheelandlanguage ; The Scythians – Silk Road Foundation silkroadfoundation.org ; Scythians iranicaonline.org ; Encyclopaedia Britannica article on the Huns britannica.com ; Wikipedia article on Eurasian nomads Wikipedia

Mongolii avansează spre Rusia

Morris Rossabi a scris în Natural History: “Mobilitatea și surpriza au caracterizat expedițiile militare conduse de Genghis Khan și comandanții săi, iar calul a fost crucial pentru astfel de tactici și strategii. Caii ar putea fi numiți, fără exagerare, rachetele balistice intercontinentale ale secolului al XIII-lea.

“După ce a cucerit relativ ușor Asia Centrală între 1219 și 1220, Genghis Khan a trimis aproximativ 30.000 de soldați conduși de Jebe și Subedei, doi dintre cei mai abili comandanți ai săi, pentru a efectua o incursiune de explorare spre vest. După câteva încăierări în Persia, forțele înaintate au ajuns în sudul Rusiei. Într-o primă confruntare, mongolii, părând să se retragă, au atras un detașament mult mai mare de cavalerie georgiană într-o urmărire. Când mongolii au simțit că caii georgieni erau epuizați, s-au îndreptat spre locul unde țineau caii de rezervă, au trecut rapid la aceștia și au atacat pe georgienii zdrențăroși și împrăștiați. Arcașii, care se ascunseseră cu caii de rezervă, au sprijinit cavaleria – cu o ploaie de săgeți în timp ce îi rupeau pe georgieni. =|=

“Continuându-și explorarea, detașamentul mongol a traversat Munții Caucaz, o expediție descurajantă în timpul căreia au pierit mulți oameni și cai. Au ajuns chiar la nord de Marea Neagră, în stepele din sudul Rusiei, care ofereau pășuni bogate pentru caii lor. După un scurt răgaz, au atacat mai întâi Astrakhan la est și apoi au făcut raiduri de-a lungul râurilor Nistru și Nipru, provocând represalii rusești în mai 1223 sub conducerea lui Mstislav cel Îndrăzneț, care avea o forță de 80.000 de oameni. Jebe și Subedei nu comandau mai mult de 20.000 de soldați și erau depășiți numeric în proporție de patru la unu. =|=

Retragere forțată în timpul bătăliei de pe râul Kalka din Rusia

Morris Rossabi a scris în Natural History: “Bătălia de pe râul Kalka, acum redenumit râul Kalmyus, în sudul Rusiei, este un bun exemplu al tipului de campanie pe care Genghis Khan a dus-o pentru a câștiga teritoriu și al rolului cheie al cailor. Știind că o confruntare imediată, directă, ar putea fi dezastruoasă, mongolii au folosit din nou tactica retragerii prefăcute. S-au retras timp de mai bine de o săptămână, deoarece doreau să fie siguri că armata adversă continua să-i urmărească, dar era dispersată pe o distanță considerabilă.

“La râul Kalka, mongolii au luat în cele din urmă poziție, rotindu-se și poziționându-se în formație de luptă, cu arcași călare în față. Retragerea mongolilor pare să-i fi indus pe ruși în eroare, făcându-i să creadă că invadatorii din est erau în dezordine. Fără să aștepte ca restul armatei sale să îi ajungă din urmă și fără să conceapă un atac unificat, Mstislav cel Îndrăzneț a ordonat trupelor înaintate să atace imediat. Această decizie s-a dovedit a fi dezastruoasă. Arcașii mongoli pe caii lor bine antrenați au străbătut traseul de atac al rușilor, aruncând săgeți cu mare precizie. Linia de trupe rusești a fost întreruptă, iar soldații s-au împrăștiat. =|=

“După atacul lor, arcașii au predat câmpul de luptă cavaleriei grele mongole, care i-a bombardat pe rușii deja loviți, dezuniți și împrăștiați. Purtând o cască de fier, o cămașă de mătase crudă, o haină de postav și o cuirasă, fiecare mongol din cavaleria grea purta cu el două arcuri, un pumnal, o secure de luptă, o lance de 12 picioare și un lasou ca arme principale. Folosindu-se de lănci, detașamentul de cavalerie grea a atacat rapid și a copleșit avangarda rusă, care fusese izolată de restul forțelor lor chiar la începutul bătăliei. =|=

“Alături de arcașii călare, forța mongolă combinată a secerat rămășițele rătăcitoare ale forțelor rusești. Fără o cale de scăpare, cei mai mulți au fost uciși, iar restul, inclusiv Mstislav cel Îndrăzneț, au fost capturați. Decât să verse sângele prinților rivali – una dintre poruncile lui Genghis Khan – Jebe și Subedei au ordonat ca nefericitul comandant și alți doi prinți să fie întinși sub scânduri și sufocați încet, în timp ce mongolii stăteau sau se așezau pe scânduri în timpul banchetului de victorie. =|=

“Bătălia de la râul Kalka a semănat, cu unele mici abateri, cu planul general al majorității campaniilor lui Genghis Khan. În mai puțin de două decenii, Genghis Khan, cu sprijinul unei cavalerii puternice, a pus bazele unui imperiu care avea să controleze și să guverneze o mare parte din Asia în secolele al XIII-lea și al XIV-lea. A murit în timpul unei campanii în Asia Centrală, iar subalternii săi au decis să îi returneze cadavrul în țara sa natală. Orice persoană nefericită care se întâmpla să întâlnească cortegiul funerar era ucisă imediat, deoarece mongolii doreau să ascundă locația exactă a locului de înmormântare. Se spune că cel puțin patruzeci de cai au fost sacrificați la mormântul lui Genghis Khan; armăsarii săi de încredere vor fi la fel de importanți pentru el în viața de apoi cum au fost în timpul vieții sale. ” =|=

Mongolii invadează Rusia

Rusia la momentul atacurilor mongole era un grup de principate slab afiliate care nu au fost în măsură să adune o armată mare pentru a rezista mongolilor. Mongolii au incendiat Moscova, un mic centru comercial la acea vreme, și au capturat Vladamir, un oraș bogat în resurse care furniza blănuri, pește și produse din fier Ligii Hanseatice.

În drumul lor spre Rusia, mongolii au atacat un important centru comercial de chihlimbar și blănuri de pe râul Volga, condus de protobulgari, și au jefuit regatul Ryazan, care a refuzat să predea “o zecime din tot… chiar și femei și copii.”

În 1237, mongolii i-au învins pe ruși în bătălia de la Marea Azov. În 1238, nepotul lui Genghis Khan, Batu Khan, a năvălit în Moscova și l-a capturat pe conducătorul rus, prințul Iuri de Vladamir, și l-a făcut să moară sufocat în interiorul Catedralei Adormirii Maicii Domnului din Vladamir, unde fugise. Catedrala se află și astăzi în picioare.

În ofensivele lor împotriva rușilor, mongolii au folosit săgeți de os care au străpuns armurile rusești. În asediul orașelor din zonele împădurite, mongolii construiau uneori palisade pentru a se proteja împotriva săgeților inamice și bombardau orașul mai multe zile cu catapulte până când zidurile erau străpunse. Porțile erau bătute cu bușteni uriași și se foloseau scări pentru a depăși zidurile.

Rusia a fost invadată de mongoli între 1238 și 1240. Doar republica comercială nordică Novgorod a rămas independentă, dar și aceasta a avut de suferit. Un cronicar din Novgorod a scris că invadatorii “fără Dumnezeu” “i-au ucis pe toți, atât pe soții cât și pe copii”. “Și cine, fraților, taților și copiilor, văzând acest lucru, o pedeapsă a lui Dumnezeu asupra întregii Țări Ruse, nu se plânge?” Mulți ruși credeau că invazia mongolă a fost o pedeapsă pentru impietate, un punct de vedere susținut de biserica ortodoxă care a prosperat sub protecția mongolă.

Domnia mongolă și Hoarda de Aur

Mongolii au înființat un imperiu vestic care se întindea până la Marea Neagră și râul Don. Ei au stabilit o capitală la Sarai, pe un afluent al Volgăi, în apropiere de Marea Caspică, și s-au extins asupra întregii Rusii la sfârșitul secolului al XIII-lea și începutul secolului al XIV-lea. Alegerea de către Rusia a ortodoxiei bizantine în detrimentul romano-catolicismului a însemnat că Europa a refuzat să ajute Rusia în lupta împotriva mongolilor.

Imperiul vestic din Rusia a fost condus de descendenții lui Batu, care au fost numiți Hoarda de Aur. Aurul face referire la culoarea iaurtului de aur al khanului. Cuvântul “hoardă”, provine din cuvântul turcesc ordu, care înseamnă “tabără” sau “fief”. Horda înseamnă acum “roi dezordonat.”

Horda de Aur a condus Rusia timp de 250 de ani și a rezistat mai mult decât Imperiul Marelui Han din China. Saria a devenit un oraș mare, cu clădiri realizate cu gresie fină smălțuită și țevi de apă din ceramică. Ikikhanii domnitori țineau curtea în geruri uriașe căptușite cu brocart de aur.

Hoarda de Aur a lui Batu a avut mai mult timp și mai mult spațiu de expansiune a teritoriilor sale decât orice alt khanat mongol. Mongolii și-au menținut suveranitatea asupra Rusiei de est din 1240 până în 1480 și au controlat zona superioară a Volgăi, teritoriile fostului stat Volga Bulghar, Siberia, nordul Caucazului, Bulgaria (pentru o vreme), Crimeea și Khwarizm. Aplicând principiul dominației indirecte, mongolii din Hoarda de Aur au reușit să păstreze clasa conducătoare mongolă și dinastiile locale timp de peste 200 de ani. Influența pe care Mongolii din Hoarda de Aur au ajuns să o aibă asupra Rusiei medievale și a altor zone a fost imensă și de durată. Ei au jucat un rol în unificarea viitorului stat rus, au oferit noi instituții politice, au influențat viziunile imperiale și, prin guvernare indirectă, au facilitat apariția unei autocrații moscovite.

Dominația Hoardei de Aur

Capitala Hoardei de Aur de la Sarai a devenit un centru prosper de comerț. Aici, ca și în China, dominația mongolă a însemnat comerț liber, schimb de bunuri între Est și Vest și, de asemenea, o largă toleranță religioasă.*

La mijlocul secolului al XIII-lea, Hoarda de Aur era, din punct de vedere administrativ și militar, o parte integrantă a imperiului mongol, cu capitala la Karakorum. La începutul secolului al XIV-lea, însă, această loialitate devenise în mare măsură simbolică și ceremonială. Deși anumite forme administrative mongole – cum ar fi recensământul și sistemele poștale – au fost menținute, alte obiceiuri nu au fost păstrate. Hoarda de Aur a îmbrățișat islamul ca religie de stat și, odată cu acesta, a adoptat forme administrative noi și mai complexe pentru a le înlocui pe cele ale vechiului regim care fuseseră concepute pentru cucerire. Chiar dacă majoritatea mongolilor au rămas nomazi de stepă, au fost fondate noi orașe, iar la Sarai au prins contur o birocrație urbanizată permanentă și o structură socială. Hoarda de Aur s-a aliat cu mamelucii și a negociat cu bizantinii pentru a-i combate pe ilkhani în lupta pentru controlul Azerbaidjanului. În loc să izoleze Rusia, prezența mongolă și sistemul diplomatic extins a adus la Sarai trimiși din Europa centrală și de sud, din Popeea, Asia de sud-vest, Egipt, Iran, Asia interioară, China și Mongolia.*

Contactele vaste ale mongolilor au deschis Rusia la noi influențe, atât orientale cât și occidentale. Motivul pentru care mongolii nu au ocupat Rusia propriu-zisă, ci au lăsat administrarea acesteia prinților locali, nu a fost incapacitatea de a administra o societate care era atât urbană, cât și agrară, sau rezistența rusească. Mai degrabă, unii istorici sunt de părere că Rusia nu avea prea multe de oferit mongolilor în ceea ce privește produsele sau rutele comerciale și chiar și veniturile din impozite erau nesemnificative în comparație cu bogăția regatelor din sud aflate sub controlul lor. Incapacitatea cavaleriei de a acționa în păduri și mlaștini – un factor care a limitat înaintarea spre nord a mongolilor și a determinat în mare măsură frontiera nordică a imperiului lor – a fost, fără îndoială, de asemenea, un factor distinct de descurajare.*

În timp, mongolii din Hoarda de Aur și tătarii mongoli, deși încă nomazi, și-au pierdut identitatea inițială și – așa cum s-a întâmplat cu mongolii din China și Iran – au devenit în mare măsură sinonimi cu popoarele turcești locale, kipchak. Araba și tătarul au înlocuit mongola ca limbă oficială a Hoardei de Aur, iar fragmentarea politică a crescut. Puterea khanilor din Hoarda de Aur a scăzut încet, în special pe măsură ce un nou stat puternic s-a ridicat în Rusia centrală.*

Horda de Aur a domnit atât de mult timp cât a domnit deoarece dominația mongolă era indirectă. Mongolii extrăgeau tributuri și foloseau prinți locali pentru a menține ordinea, iar acestor prinți li se permitea să păstreze puterea atâta timp cât își plăteau tributul. Dacă o zonă începea să fie independentă, mongolii făceau raiduri sau amenințau cu raiduri.

În anii 1440, Hoarda de Aur s-a fragmentat în mai multe khanate, inclusiv Kazan, Astrakhan și Crimeea, și a rezistat până în 1502.

Chanatul Chaghatai din Asia Centrală

Chanatul Chaghatai din Asia Centrală a fost condus de urmașii celui de-al doilea fiu al lui Genghis Khan, Chaghatai. Acesta a cuprins cea mai mare parte a Kazahstanului, Uzbekistanului și vestul Xinjiang.

De la sediul lor de pe Lacul Balkhash, al treilea cel mai mare lac din Asia, în actualul Kazahstan, conducătorul mongol a condus un regat aspru, de frontieră, alcătuit în principal din triburi de călăreți asemănătoare cu mongolii. Chaghatai a încercat să păstreze stilul nomadic. Pentru o vreme, “capitala” lor a fost tabăra de corturi.

Cu timpul, Chaghatai au devenit mai stabili și au format legături mai strânse cu supușii lor musulmani. Mulți mongoli s-au convertit la islam și conducătorii chiar au luat în considerare această idee.

Vezi articolul separat CHAGHATAI KHANATE IN CENTRAL ASIA factsanddetails.com ;

Finalul mongolilor

Rușii au rămas vasali mongoli până când au fost alungați de Ivan al III-lea în 1480. În 1783, Ecaterina cea Mare a anexat ultima fortăreață mongolă din Crimeea, unde oamenii (mongoli care se căsătoriseră cu turcii locali) erau cunoscuți sub numele de tătari.

Prinții Moscovei au fost de acord cu stăpânul lor mongol. Ei au extras tributuri și taxe de la supușii lor și au subjugat alte principate. În cele din urmă au devenit suficient de puternici pentru a-i provoca pe stăpânii lor mongoli și a-i învinge. Mongolii au incendiat Moscova de câteva ori, chiar și după ce influența lor a scăzut.

Marii duci de Moscopole au format o alianță împotriva mongolilor. Ducele Dmitri al III-lea Donskoi (a domnit între 1359 și 1389) i-a învins pe mongoli într-o mare bătălie la Kulikovo pe râul Don în 1380 și i-a alungat din zona Moscovei. Dimitri a fost primul care a adaptat titlul de Mare Duce al Rusiei. A fost canonizat după moartea sa. Mongolii au zdrobit rebeliunea rusă cu o campanie costisitoare de trei ani.

De-a lungul deceniilor, mongolii au devenit mai slabi. Luptele lui Tamerlan cu Hoarda de Aur în secolul al XIV-lea în sudul Rusiei, au slăbit stăpânirea mongolă în acea regiune. Acest lucru a permis statelor vasale rusești să câștige putere, dar neputând să se unifice complet, prințul rus a rămas vasalul mongolilor până în 1480.

În 1552, Ivan cel Groaznic a alungat ultimele cnezate mongole din Rusia cu victorii decisive la Kazan și Astrahan. Acest lucru a deschis calea pentru extinderea imperiului rus spre sud și peste Siberia până la Pacific.

Legatul mongolilor asupra Rusiei: Invaziile mongole au îndepărtat și mai mult Rusia de Europa. Conducătorii mongoli cruzi au devenit modelul pentru primii țari. Primii țari au adoptat practici administrative și militare similare cu cele ale mongolilor.

Tătarii de pe Volga

Tătarii de pe Volga sunt cel mai vestic dintre grupurile etnice turcești care trăiesc în fosta Uniune Sovietică. Ei au trăit în mod tradițional în Tatarstan, în pădurea și stepa din mijlocul Volgăi, și în Bashkirstan, în sudul Urali. Există două grupuri distincte: 1) tătarii din Kazan; și 2) misharii. Există aproximativ 2 milioane de tătari de pe Volga în Tatarstan și alte 2,5 milioane trăiesc în republicile învecinate, în special în Republica Bașkir, și în regiuni, iar alte 2 milioane trăiesc în alte părți ale Rusiei europene.

Tătarii de pe Volga sunt descendenți ai turcilor Kipchak și au format o dinastie tătară distinctă, Hanatul Kazan, care a durat mai mult de un secol până când a fost distrusă de Ivan cel Groaznic. Majoritatea oamenilor cunoscuți în Rusia sub numele de tătari erau descendenți ai triburilor turcești, precum kipchacii, care locuiau în două părți estice ale Imperiului Mongol și lucrau ca soldați, colectori de taxe și sclavi pentru mongoli. Numele de tătar a fost folosit mai târziu pentru a-i descrie pe mongoli.

În secolul al VIII-lea, partea de sud a ceea ce a devenit cunoscut sub numele de Tatarstan a fost ocupată de un popor turc numit “Bulghar”. Alungați din stepele Azovului de raidurile arabe frecvente, ei s-au mutat în regiunea mijlocie a Volgăi. Când această zonă a fost cucerită și devastată de armata mongolă condusă de Batu în 1236, majoritatea supraviețuitorilor s-au mutat spre nord. Mongolii au organizat zona pe care au cucerit-o în Rusia într-un stat și au devenit cunoscuți sub numele de Hoarda de Aur.

După mongoli, triburile care trăiau în zone, inclusiv bulgarii, turcii Kipachak, strămoșii tătarilor de pe Volga și coloniștii fino-ugricani, au fuzionat în diferite grade.

În anii 1440, Hoarda de Aur s-a fragmentat în mai multe khanate, inclusiv Kazan, Astrakhan și Crimeea, și a rezistat până în 1502. Populația din khanatul Kazan a fost rezultatul fuziunii grupurilor menționate mai sus. Khanatul a durat doar o perioadă scurtă de timp (1445-1552), dar a fost un stat puternic care a avut un impact stringent în regiune. Oamenii care au trăit acolo au dezvoltat limba tătară distinctă și au devenit cunoscuți sub numele de tătarii de Volga

Tătarii din Crimea

Tătarii din Crimea au apărut în secolul al XIV-lea. Istoria lor timpurie este oarecum asemănătoare cu cea a tătarilor din Volga, dar au evoluat mai mult sau mai puțin independent de aceștia. Tătarii din Crimeea vorbesc propria lor limbă. Aceasta se bazează pe limba turcilor Kipchak ca și Volga, dar este diferită. Încorporează o serie de cuvinte otomane, de exemplu. În unele privințe, ei sunt mai strâns legați de azerii și turcii din Turcia.

Tătarii din Crimeea au apărut într-un mod care nu a fost diferit de tătarii din Volga. La mijlocul secolului al XIII-lea, mongolii conduși de Batu Khan au revendicat Crimeea. Așa cum s-a întâmplat în regiunea Volga, mongolii s-au căsătorit cu turcii locali și aceste triburi au fuzionat pentru a deveni un grup numit mai târziu de ruși tătarii din Crimeea. În 1440, aceștia și-au creat propriul stat: Hanatul tătarilor din Crimeea, condus de familia Giray, care a dominat Crimeea până la anexarea acesteia de către ruși, sub conducerea Ecaterinei cea Mare, în 1783. A fost ultima fortăreață mongolă (tătară) din actuala Rusie.

Câțiva tătari din Crimeea au părul blond și ochii albaștri, deoarece unii dintre grecii, goții și genovezii care au trăit în sudul Crimeei au adoptat limba tătară, au acceptat islamul și au fost astfel primiți de tătarii tradiționali cu trăsături mongole.

Surse de imagini: Wikimedia Commons

Surse de text: National Geographic, New York Times, Washington Post, Los Angeles Times, Times of London, Smithsonian magazine, The New Yorker, Reuters, AP, AFP, Wikipedia, BBC, Comptom’s Encyclopedia, Lonely Planet Guides, Silk Road Foundation, The Discoverers de Daniel Boorstin; History of Arab People de Albert Hourani (Faber and Faber, 1991); Islam, a Short History de Karen Armstrong (Modern Library, 2000); și diverse cărți și alte publicații.

Ultima actualizare în februarie 2019

.