De când Chicago Blackhawks a debutat cu melodia “Chelsea Dagger” a celor de la Fratellis ca melodie de celebrare a golurilor, la sfârșitul anului 2008, echipa a câștigat Cupa Stanley de trei ori. În timpul fiecărei ediții de campionat, “Chelsea Dagger” a devenit la fel de inevitabil ca “Baby, It’s Cold Outside” a doua zi după Ziua Recunoștinței – și rămâne la fel de iritant atunci când ești supus la nesfârșit. Într-un eseu din 2013 al Reader, Aimee Levitt îl numește “unul dintre cele mai enervante cântece înregistrate vreodată”, parte a unui cor de plângeri despre “Chelsea Dagger” care a crescut de-a lungul anilor – plângeri pe care aș suporta să le citesc cu voce tare în întregime, mai degrabă decât să ascult balivernele livrate greoi pe care Fratellis le dau drept cârlig. Expunerea repetată la acest single din 2006 al unei imitații scoțiene de mâna a treia a celor de la Libertines face destul de greu să nu-ți dai seama de mediocritatea sa.
Frontman Jon Fratelli a declarat pentru ESPN în 2010 că a vrut ca “Chelsea Dagger” să evoce “un concert de rock ‘n’ roll într-un vechi bar clandestin sau ceva de genul ăsta”. Chiar și cel care a scris cântecul pare indiferent atunci când îl descrie (este sincer că nu îl consideră cea mai bună lucrare a sa), renunțând la jumătatea propriei propoziții pentru a spune: “Da, este suficient de bun”. Piesa evocă totuși un speakeasy – unul la ore târzii, după ce toată lumea a băut prea mult. Este un cântec pe care încă poți să țipi când ești prea beat ca să conduci – și pentru că înregistrarea pune ștacheta atât de jos, încât vei părea chiar decent făcând asta.
“Chelsea Dagger” sună ca o petrecere banală la beție, care nu este deloc partea unui meci de hochei profesionist pe care Hawks intenționează să o sărbătorească prin acest cântec. A înscrie un gol în liga mare este o performanță atletică suficient de impresionantă încât să provoace oameni perfect raționali să compare alți oameni cu zeități. Muzica care celebrează un astfel de moment important nu ar trebui să fie atât de obișnuită încât să se integreze direct într-un tonomat de rock de radio comercial. v