Abstract
Scopuri Selecția pacienților pentru transplant cardiac (CTx) este în mod notoriu dificilă și implică în mod tradițional evaluarea clinică și o asimilare a markerilor de severitate a ICC, cum ar fi fracția de ejecție a ventriculului stâng (LVEF), absorbția maximă de oxigen (peak VO2) și, mai recent, sisteme de scoruri compozite, de exemplu, scorul de supraviețuire a insuficienței cardiace (HFSS). Peptida natriuretică cerebrală (BNP) este bine stabilită ca fiind un predictor independent al prognosticului în insuficiența cardiacă cronică (ICC) ușoară până la moderată. Cu toate acestea, capacitatea de prognostic a NT-proBNP în insuficiența cardiacă avansată este necunoscută și niciun studiu nu a comparat NT-proBNP cu markerii clinici standard utilizați în selectarea pacienților pentru transplant. Scopul acestui studiu a fost de a examina capacitatea prognostică a NT-proBNP în insuficiența cardiacă avansată și de a o compara cu cea a FEVS, VO2 de vârfși HFSS.
Metode și rezultate Am studiat prospectiv 142 de pacienți consecutivi cu ICC avansată trimiși pentru a lua în considerare un CTx. S-a prelevat plasmă pentru analiza NT-proBNP și pacienții au fost urmăriți timp de o medie de 374 de zile. Criteriul final primar de mortalitate din toate cauzele a fost atins la 20 (14,1%) pacienți, iar criteriul final secundar combinat de mortalitate din toate cauzele sau CTx urgent a fost atins la 24 (16,9%) pacienți. O concentrație de NT-proBNP peste mediana a fost singurul predictor independent al mortalității din toate cauzele (χ2=6,03, P=0,01) și al criteriului final combinat de mortalitate din toate cauzele sau CTx urgent (χ2=12,68, P=0,0004). LVEF, VO2și HFSS nu au fost predictori independenți ai mortalității sau ai necesității de transplant cardiac urgent în acest studiu.
Concluzie O singură măsurătoare a NT-proBNP la pacienții cu ICC avansată, poate ajuta la identificarea pacienților cu cel mai mare risc de deces și este un marker prognostic mai bun decât LVEF, VO2sau HFSS.
1 Context
În ciuda progreselor recente în terapia medicală, mortalitatea insuficienței cardiace cronice avansate (CHF) datorată disfuncției sistolice ventriculare stângi (LVSD) rămâne ridicată. Deși disponibilitatea organelor de la donatori restricționează utilizarea sa, transplantul cardiac (CTx) rămâne o opțiune pentru acei pacienți cu ICC avansată care nu răspund la terapia medicală.
Selecția pacienților pentru CTx este notorie și dificilă și implică în mod tradițional evaluarea clinică și o asimilare a markerilor de severitate a ICC, cum ar fi FEVS și VO2 de vârf. Studiile anterioare au arătat că cei cu un VO2 de vârf≤14ml/kg/min beneficiază în termeni de prognostic de transplant.1-3Mai recent, multe centre au aplicat un sistem de punctaj compozit dezvoltat de Aaronson et al.4pentru a-i prezice pe cei care vor beneficia de transplant: scorul de supraviețuire a insuficienței cardiace (HFSS).
Cu toate acestea, fiecare dintre aceste metode are limitări. Pacienții cu ICC severă adesea nu pot atinge un VO2 de vârf real din cauza oboselii picioarelor, anginei sau debilitării generale. De asemenea, este bine cunoscut faptul că o determinare ecocardiografică a FEVS poate fi obținută doar la 70-85% dintre pacienți5și o determinare precisă și reproductibilă a FEVS se bazează pe disponibilitatea ventriculografiei cu radionuclizi. Din aceste motive, precum și din cauza numărului limitat de pacienți care au fost tratați cu beta-blocante sau spironolactonă în timpul elaborării și validării HFSS, nu a fost încă găsită o metodă ideală de a decide cine va beneficia de transplant. Prin urmare, ar exista un interes considerabil pentru un marker biochimic, care ar putea simplifica acest proces.
Se știe că peptida natriuretică cerebrală (BNP) este bine cunoscută ca fiind crescută atât în LVSD asimptomatică, cât și în LVSD simptomatică6,7și crește proporțional cu severitatea insuficienței cardiace cronice.8 De asemenea, aceasta prezice în mod independent morbiditatea și mortalitatea în LVSD asimptomatică9și în ICC ușoară-moderată.10În plus, s-a demonstrat că BNP este, de asemenea, un predictor puternic și independent al morții subite la pacienții cu ICC.13 În mod similar, s-a demonstrat că porțiunea N-terminală a peptidei natriuretice pro-encefalice (NT-proBNP) este un marker independent al mortalității sau al insuficienței cardiace decompensate după infarctul miocardic14 sau la cei cu disfuncție cronică a LV de etiologie ischemică.11Cu toate acestea, până în prezent, nu există date publicate cu privire la capacitatea prognostică a NT-proBNP la pacienții cu insuficiență cardiacă avansată, indiferent de etiologie, și niciun studiu nu a examinat rolul său potențial în selecția pacienților pentru transplantul cardiac.
Obiectivele acestui studiu au fost, în primul rând, de a evalua valoarea prognostică a NT-proBNP la pacienții cu insuficiență cardiacă avansată trimiși pentru a lua în considerare un transplant cardiac și, în al doilea rând, de a compara capacitatea prognostică a NT-proBNP cu cea a HFSS și cu parametrii săi componenți individuali.
2 Metode
2.1 Selecția pacienților
Am recrutat 142 de pacienți consecutivi cu insuficiență cardiacă avansată trimiși la Scottish Cardiopulmonary Transplant Unit pentru evaluarea transplantului cardiac între aprilie 2001 și decembrie 2002. Au fost incluși pacienții cu insuficiență cardiacă cronică secundară disfuncției sistolice ventriculare stângi (FEVS≤35% prin ventriculografie cu radionuclizi) în clasa funcțională II-IV a New York Heart Association. Niciun pacient nu a îndeplinit criteriile de excludere de vârstă mai mică de 16 ani, sarcină sau malignitate concomitentă cunoscută. Comitetul local de etică a cercetării a aprobat protocolul de studiu și toți pacienții și-au dat consimțământul informat în scris. Studiul este în conformitate cu Declarația de la Helsinki.
La screeningul inițial, pacienților li s-a întocmit un istoric medical complet, s-a efectuat un examen clinic și li s-a atribuit clasa NYHA. Tuturor pacienților li s-a măsurat FEVS prin RNVG și, acolo unde a fost posibil, s-a efectuat un test de efort progresiv pentru a le cuantifica VO2 de vârf. Pentru fiecare pacient a fost calculat un HFSS de bază. Pacienții au fost urmăriți la fiecare 3 luni sau mai frecvent, după caz.
2.2 Măsurarea nivelurilor plasmatice de NT-proBNP
Eșantioanele de sânge au fost recoltate în tuburi care conțin acid etilendiamină-tetraacetic. Probele au fost apoi centrifugate la 3000rpm timp de 10min la 0°C. Plasma a fost apoi extrasă și congelată în alicote la -70°C până la analiză. NT-proBNP a fost măsurat cu ajutorul unui kit de imunoanaliză chemiluminescentă (Röche Diagnostics) pe un analizor Elecsys 2010. Medicii clinici implicați în îngrijirea pacienților au fost orbiți în ceea ce privește valorile NT-proBNP obținute.
2.3 Urmărire
Punctul final primar a fost mortalitatea din toate cauzele. Punctul final secundar a fost mortalitatea din toate cauzele sau transplantul urgent. Transplantul de urgență este luat în considerare la pacienții adecvați dependenți de inotropi cu insuficiență cardiacă în stadiu terminal care au o speranță de viață anticipată de mai puțin de 1 săptămână. Pacienții au fost urmăriți până la atingerea punctelor finale sau până la 31 ianuarie 2003. Durata mediană de urmărire a fost de 374 de zile (intervalul=1 până la 660). Niciun pacient nu a fost pierdut în urma urmăririi.
2.4 Analiza statistică
Toată analiza datelor a fost efectuată cu ajutorul softului Statistical Package for Social Sciences (SPSS 9.0) (SPSS Inc., Chicago, Illinois). Datele continue, distribuite normal, dacă nu se specifică altfel, sunt exprimate ca valori medii (±SD). Datele continue distribuite în mod nenormal sunt exprimate ca mediane .
Ratele cumulate univariate ale evenimentelor adverse au fost comparate prin utilizarea testelor χ2 cu rapoarte de risc și intervale de încredere de 95% citate. Curbele de supraviețuire Kaplan-Meier au fost calculate cu datele dihotomizate la valorile medii sau mediane pentru fiecare parametru, după caz. Valorile medii ale variabilelor clinice pentru pacienții cu și fără parametrii primari sau secundari au fost comparate prin utilizarea testelor t independente și valorile mediane prin testul U Mann-Whitney.
Pentru a compara valoarea predictivă a NT-proBNP, FEVS, VO2 de vârf și HFSS, s-a efectuat o analiză a caracteristicilor de funcționare a receptorului (ROC) și s-a calculat aria de sub curbe.15Pentru a identifica factorii de predicție a decesului, s-a utilizat analiza riscurilor proporționale Cox, iar variabilele care au obținut P<0,10 la analiza univariată au fost apoi testate într-un model de supraviețuire prin regresie multiplă Cox în trepte (înainte) pentru a determina factorii de predicție independenți atât pentru parametrii principali, cât și pentru cei secundari. Un P<0,05 a fost considerat semnificativ din punct de vedere statistic.
3 Rezultate
Caracteristicile clinice și demografice de bază ale pacienților sunt descrise în tabelul 1. Populația a fost predominant masculină (82,4%). Peste 85% dintre pacienți se aflau în clasele NYHA III și IV, FEVS medie a fost de 14,9%, iar VO2 mediu de vârf a fost de 11,8 ml/kg/min. Valorile NT-proBNP au fost înclinate, concentrația mediană fiind de 1490 pg/ml.
Caracteristici generale ale pacienților la 142 de pacienți cu insuficiență cardiacă avansată
Demografice . | Valorile pacienților (medie±SD sau %) . | |
---|---|---|
Vârsta (ani) | 50,4±10,5 | |
Sexul masculin | 117 (82,4%) | |
Greutate (kg) | 85.0±17.0 | |
înălțime (cm) | 173±9.7 | |
Indexul de masă corporală (kg/m2) | 28.7±5.1 | |
ClasaNYHA (II/III/IV) | 21 (14,8%)/94 (66,2%)/27 (19%) | |
Atiologie (IHD/DCM/alte) | 45,8%/45,1%/9.1% | |
Fibrilație atrială (%) | 26 (18,3%) | |
LVEF (%) | 14,9±7,1 | |
RVEF (%) | 22,0±10.2 | |
Peak VO2(ml/kg/min) | 11,8±3,6 | |
Durata QRS (ms) | 132±37 | |
Scurt de supraviețuire a insuficienței cardiace | 7.68 a | |
NT-proBNP (pg/ml) | 1490 a | |
Medicamente (%) | ||
Inhibitor ACE | 78.9 | |
Blocant al receptorilor de angiotensină | 15,5 | |
Beta-blocant | 69,0 | |
Spironolactona | 59.8 | |
Digoxină | 46,5 |
Demografic . | Valorile pacienților (medie±SD sau %) . | |
---|---|---|
Vârsta (ani) | 50,4±10,5 | |
Sexul masculin | 117 (82,4%) | |
Greutate (kg) | 85.0±17.0 | |
înălțime (cm) | 173±9.7 | |
Indexul de masă corporală (kg/m2) | 28.7±5.1 | |
ClasaNYHA (II/III/IV) | 21 (14,8%)/94 (66,2%)/27 (19%) | |
Atiologie (IHD/DCM/alte) | 45,8%/45,1%/9.1% | |
Fibrilație atrială (%) | 26 (18,3%) | |
LVEF (%) | 14,9±7,1 | |
RVEF (%) | 22,0±10.2 | |
Peak VO2(ml/kg/min) | 11,8±3,6 | |
Durata QRS (ms) | 132±37 | |
Scurt de supraviețuire a insuficienței cardiace | 7.68 a | |
NT-proBNP (pg/ml) | 1490 a | |
Medicamente (%) | ||
Inhibitor ACE | 78.9 | |
Blocant al receptorilor de angiotensină | 15,5 | |
Beta-blocant | 69,0 | |
Spironolactona | 59.8 | |
Digoxină | 46,5 |
Variabilele cu distribuție nenormală sunt exprimate ca mediana . Toate celelalte valori sunt exprimate ca medie±SD sau %.
Caracteristici generale ale pacienților la 142 de pacienți cu insuficiență cardiacă avansată
Demografice . | Valorile pacienților (medie±SD sau %) . | |
---|---|---|
Vârsta (ani) | 50,4±10,5 | |
Sexul masculin | 117 (82,4%) | |
Greutate (kg) | 85.0±17.0 | |
înălțime (cm) | 173±9.7 | |
Indexul de masă corporală (kg/m2) | 28.7±5.1 | |
ClasaNYHA (II/III/IV) | 21 (14,8%)/94 (66,2%)/27 (19%) | |
Atiologie (IHD/DCM/alte) | 45,8%/45,1%/9.1% | |
Fibrilație atrială (%) | 26 (18,3%) | |
LVEF (%) | 14,9±7,1 | |
RVEF (%) | 22,0±10.2 | |
Peak VO2(ml/kg/min) | 11,8±3,6 | |
Durata QRS (ms) | 132±37 | |
Scurt de supraviețuire a insuficienței cardiace | 7.68 a | |
NT-proBNP (pg/ml) | 1490 a | |
Medicamente (%) | ||
Inhibitor ACE | 78.9 | |
Blocant al receptorilor de angiotensină | 15,5 | |
Beta-blocant | 69,0 | |
Spironolactona | 59.8 | |
Digoxină | 46,5 |
Demografic . | Valorile pacienților (medie±SD sau %) . | |
---|---|---|
Vârsta (ani) | 50,4±10,5 | |
Sexul masculin | 117 (82,4%) | |
Greutate (kg) | 85,0±17.0 | |
Înălțime (cm) | 173±9,7 | |
Indexul de masă corporală (kg/m2) | 28,7±5,1 | |
ClasaNYHA (II/III/IV) | 21 (14,8%)/94 (66.2%)/27 (19%) | |
Atiologie (IHD/DCM/alte) | 45,8%/45,1%/9,1% | |
Fibrilație atrială (%) | 26 (18,3%) | |
LVEF (%) | 14,9±7.1 | |
RVEF (%) | 22,0±10,2 | |
Peak VO2(ml/kg/min) | 11,8±3.6 | |
Durata QRS (ms) | 132±37 | |
Scurt de supraviețuire a insuficienței cardiace | 7.68 a | |
NT-proBNP (pg/ml) | 1490 a | |
Medicamente (%) | ||
Inhibitor ACE | 78.9 | |
Blocant al receptorilor de angiotensină | 15.5 | |
Beta-blocant | 69,0 | |
Spironolactona | 59,8 | |
Digoxina | 46.5 |
Variabilele cu distribuție nenormală sunt exprimate ca mediana . Toate celelalte valori sunt exprimate ca medie±SD sau %.
Dintre cei 142 de pacienți, 20 (14,1%) au ajuns la punctul final primar de deces (16,7% mortalitate la 1 an) și 4 (2,1%) au fost transplantați de urgență. Punctul final secundar de deces sau CTx de urgență a avut loc la 24 (16,9%). Alți 17 pacienți (12%) au fost transplantați în timpul studiului, dar acești subiecți au fost considerați supraviețuitori.
3.1 Markerii de prognostic în insuficiența cardiacă avansată
Tabelul 2prezintă rapoartele de risc relativ ale diferiților markeri de prognostic tradiționali și potențiali în ICC dihotomizați în jurul valorilor lor mediane. Singurul predictor univariat semnificativ al mortalității din toate cauzele a fost un nivel de NT-proBNP peste valoarea mediană (RR=5,0 , P=0,006) – din 20 de decese, 16 (80%) au avut o concentrație de NT-proBNP peste valoarea mediană, comparativ cu patru decese sub nivelul median.
Mortalitatea cumulată din toate cauzele și criteriul final combinat de mortalitate din toate cauzele sau transplant urgent. Valorile mediane ale variabilelor
. | . | Moartea . | . | . | Punct final secundar . | . | . | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
. | Mediana . | A:Ba . | SAU . | P . | A:B . | SAU . | P . | ||||
Rată cardiacă | 72 | 11:9 | 1,3 | ns | 14:10 | 1.6 | ns | ||||
Taură arterială sistolică | 107 | 13:7 | 1.9 | ns | 17:7 | 2,7 | 0,04 | ||||
LVEF (%) | 13,0 | 13:6 | 2,3 | ns | 17:6 | 3.2 | 0.02 | ||||
RVEF (%) | 20.6 | 12:7 | 1.9 | ns | 16:7 | 2.7 | 0.04 | ||||
Peak VO2(ml/kg/min) | 11.6 | 9:5 | 1.8 | ns | 11:6 | 1.9 | ns | ||||
Durata QRS (ms) | 122 | 11:7b | 2.0 | ns | 12:10b | 1.5 | ns | ||||
HFSS | 7.68 | 9:6 | 1.6 | ns | 12:6 | 2.3 | ns | ||||
NT-proBNP (pg/ml) | 1490 | 16:4b | 5,0 | 0,006 | 20:4b | 6,8 | 0.001 | ||||
Sod (mmol/l) | 139 | 15:5 | 2,7 | ns | 19:5 | 3,7 | 0.015 | ||||
Creatinină (mol/l) | 120 | 10:10b | 1.6 | ns | 11:13b | 1,3 | ns |
. | . | Moartea . | . | . | Punct final secundar . | . | . | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
. | Mediana . | A:Ba . | SAU . | P . | A:B . | SAU . | P . | ||||
Rată cardiacă | 72 | 11:9 | 1,3 | ns | 14:10 | 1.6 | ns | ||||
Taură arterială sistolică | 107 | 13:7 | 1.9 | ns | 17:7 | 2,7 | 0,04 | ||||
LVEF (%) | 13,0 | 13:6 | 2,3 | ns | 17:6 | 3.2 | 0.02 | ||||
RVEF (%) | 20.6 | 12:7 | 1.9 | ns | 16:7 | 2.7 | 0.04 | ||||
Peak VO2(ml/kg/min) | 11.6 | 9:5 | 1.8 | ns | 11:6 | 1.9 | ns | ||||
Durata QRS (ms) | 122 | 11:7b | 2.0 | ns | 12:10b | 1.5 | ns | ||||
HFSS | 7.68 | 9:6 | 1.6 | ns | 12:6 | 2.3 | ns | ||||
NT-proBNP (pg/ml) | 1490 | 16:4b | 5,0 | 0,006 | 20:4b | 6,8 | 0.001 | ||||
Sod (mmol/l) | 139 | 15:5 | 2,7 | ns | 19:5 | 3,7 | 0.015 | ||||
Creatinină (mol/l) | 120 | 10:10b | 1,6 | ns | 11:13b | 1.3 | ns |
OR=odds ratio; CI=95% intervale de încredere. Semnificația statistică a fost testată cu ajutorul testului chi-pătrat Mantel-Haenszel. ns semnifică nesemnificativ.
A:B indică punctele finale care apar sub (A) mediana:punctele finale peste mediana (B), cu excepția
unde relația este inversată pentru comparație.
Mortalitatea cumulativă din toate cauzele și criteriul final combinat de mortalitate din toate cauzele sau transplant urgent. Valorile mediane ale variabilelor
. | . | Moartea . | . | . | Punct final secundar . | . | . | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
. | Mediana . | A:Ba . | SAU . | P . | A:B . | SAU . | P . | ||||
Rată cardiacă | 72 | 11:9 | 1,3 | ns | 14:10 | 1.6 | ns | ||||
Taură arterială sistolică | 107 | 13:7 | 1.9 | ns | 17:7 | 2,7 | 0,04 | ||||
LVEF (%) | 13,0 | 13:6 | 2,3 | ns | 17:6 | 3.2 | 0.02 | ||||
RVEF (%) | 20.6 | 12:7 | 1.9 | ns | 16:7 | 2.7 | 0.04 | ||||
Peak VO2(ml/kg/min) | 11.6 | 9:5 | 1.8 | ns | 11:6 | 1.9 | ns | ||||
Durata QRS (ms) | 122 | 11:7b | 2.0 | ns | 12:10b | 1.5 | ns | ||||
HFSS | 7.68 | 9:6 | 1.6 | ns | 12:6 | 2.3 | ns | ||||
NT-proBNP (pg/ml) | 1490 | 16:4b | 5,0 | 0,006 | 20:4b | 6,8 | 0.001 | ||||
Sod (mmol/l) | 139 | 15:5 | 2,7 | ns | 19:5 | 3,7 | 0.015 | ||||
Creatinină (mol/l) | 120 | 10:10b | 1.6 | ns | 11:13b | 1,3 | ns |
. | . | Moartea . | . | . | Punct final secundar . | . | . | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
. | Mediana . | A:Ba . | SAU . | P . | A:B . | SAU . | P . | ||||
Rată cardiacă | 72 | 11:9 | 1,3 | ns | 14:10 | 1.6 | ns | ||||
Taură arterială sistolică | 107 | 13:7 | 1.9 | ns | 17:7 | 2,7 | 0,04 | ||||
LVEF (%) | 13,0 | 13:6 | 2,3 | ns | 17:6 | 3.2 | 0.02 | ||||
RVEF (%) | 20.6 | 12:7 | 1.9 | ns | 16:7 | 2.7 | 0.04 | ||||
Peak VO2(ml/kg/min) | 11.6 | 9:5 | 1.8 | ns | 11:6 | 1.9 | ns | ||||
Durata QRS (ms) | 122 | 11:7b | 2.0 | ns | 12:10b | 1.5 | ns | ||||
HFSS | 7.68 | 9:6 | 1.6 | ns | 12:6 | 2.3 | ns | ||||
NT-proBNP (pg/ml) | 1490 | 16:4b | 5,0 | 0,006 | 20:4b | 6,8 | 0.001 | ||||
Sod (mmol/l) | 139 | 15:5 | 2,7 | ns | 19:5 | 3,7 | 0.015 | ||||
Creatinină (mol/l) | 120 | 10:10b | 1,6 | ns | 11:13b | 1.3 | ns |
OR=odds ratio; CI=95% intervale de încredere. Semnificația statistică a fost testată cu ajutorul testului chi-pătrat Mantel-Haenszel. ns semnifică nesemnificativ.
A:B indică punctele finale care apar sub (A) mediana:punctele finale peste mediana (B), cu excepția
unde relația este inversată pentru comparație.
Predictorii univariați semnificativi ai punctului final secundar de mortalitate din toate cauzele sau transplant cardiac urgent au fost o RVEF, HFSS și sodiu seric sub mediana și un nivel NT-proBNP peste mediana. În mod deosebit, 83% dintre pacienții care au atins punctul final combinat au avut un nivel de NT-proBNP peste valoarea mediană.
Tabelul 3descrie valorile medii și mediane ale diferiților parametri clinici, inclusiv FEVS, VO2 de vârf, HFSS și NT-proBNP, la supraviețuitori, la cei care nu au supraviețuit și la cei care au decedat sau au fost transplantați de urgență. Nivelul median al NT-proBNP la pacienții care au decedat a fost de 3052pg/ml, comparativ cu cel al supraviețuitorilor de 1222pg/ml (P<0,001), iar nivelul median al NT-proBNP la pacienții care au decedat sau au necesitat un transplant urgent a fost de 5518pg/ml, comparativ cu cel al supraviețuitorilor de 1177pg/ml (P<0.001).
Valorile medii ale variabilelor pentru pacienții care au suferit sau au fost cruțați de punctele finale primare și secundare
Variabilă . | Deces . | Supraviețuitor . | P . | Punct final secundar . | Fără punct final secundar . | P . | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Frecvența cardiacă | 78,9±15,5 | 74,1±15,5 | ns | 81.4±16,3 | 73,4±15,1 | 0,02 | ||
Taxa arterială sistolică (mmHg) | 101.1±16.7 | 111.4±17.9 | 0.02 | 100.2±15.5 | 112.0±17.9 | 0.003 | ||
LVEF (%) | 12.3±6.7 | 15.3±7.1 | 0.09 | 11.5±6.4 | 15.6±7.1 | 0.01 | ||
RVEF (%) | 18.7±10.4 | 22.6±10.1 | ns | 17.6±10.1 | ns | 17.5±9.9 | 23.0±10.1 | 0.02 |
Peak VO2ml/kg/min | 10.0±2.7 | 12.0±3.6 | 0.04 | 10.2±2.8 | 12.0±3.7 | 0.04 | ||
Durata QRS (ms) | 148.0±46.1 | 129.8±35.3 | 0,055 | 141,4±45,2 | 130,5±35,5 | ns | ||
HFSSa | 7,38 | 7,72 | 0.03 | 7.36 | 7,77 | 0,004 | ||
NT-proBNP (pg/ml)a | 3052 | 1222 | <0,001 | 5518 | 1117 | <0.001 | ||
Sod (mmol/l) | 136,5±4,2 | 139,0±3,7 | 0,007 | 136.1±4,2 | 139,2±3,5 | <0,001 | ||
Creatinină (mol/l) | 138.3±38,8 | 122,8±31,9 | 0,053 | 132,8±38,6 | 123,4±32,0 | ns |
Variabila . | Moartea . | Supraviețuitor . | P . | Punct final secundar . | Fără punct final secundar . | P . |
---|---|---|---|---|---|---|
Frecvența cardiacă | 78,9±15,5 | 74,1±15,5 | ns | 81,4±16,3 | 73,4±15.1 | 0,02 |
P.S. sistolică (mmHg) | 101,1±16,7 | 111,4±17,9 | 0,02 | 100,2±15.5 | 112.0±17.9 | 0.003 |
LVEF (%) | 12.3±6.7 | 15.3±7.1 | 0.09 | 11.5±6.4 | 15.6±7.1 | 0.01 |
RVEF (%) | 18.7±10.4 | 22.6±10.1 | ns | 17.5±9.9 | 23.0±10.1 | 0.02 |
Peak VO2ml/kg/min | 10.0±2.7 | 12.0±3.6 | 0.04 | 10.2±2.8 | 12.0±3.7 | 0.04 |
Durata QRS (ms) | 148.0±46.1 | 129.8±35.3 | 0.055 | 141.4±45.2 | 130.5±35.5 | ns |
HFSSa | 7.38 | 7.72 | 0.03 | 7,36 | 7,77 | 0,004 |
NT-proBNP (pg/ml)a | 3052 | 1222 | <0.001 | 5518 | 1117 | <0.001 |
Sod (mmol/l) | 136.5±4.2 | 139.0±3.7 | 0.007 | 136.1±4.2 | 139.2±3.5 | <0.001 |
Creatinină (mol/l) | 138.3±38.8 | 122.8±31.9 | 0.053 | 132.8±38.6 | 123.4±32,0 | ns |
ValorileHFSS și NT-pro-BNP exprimate ca mediană . ns denotă nesemnificativ (P>0,1).
Valorile medii ale variabilelor pentru pacienții care au suferit sau au fost cruțați de punctele finale primare și secundare
Variabilă . | Deces . | Supraviețuitor . | P . | Punct final secundar . | Fără punct final secundar . | P . | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Frecvența cardiacă | 78,9±15,5 | 74,1±15,5 | ns | 81.4±16,3 | 73,4±15,1 | 0,02 | |
Taxa arterială sistolică (mmHg) | 101.1±16.7 | 111.4±17.9 | 0.02 | 100.2±15.5 | 112.0±17.9 | 0.003 | |
LVEF (%) | 12.3±6.7 | 15.3±7.1 | 0.09 | 11.5±6.4 | 15.6±7.4 | 15.6±7.1 | 0.01 |
RVEF (%) | 18.7±10.4 | 22.6±10.1 | ns | 17.5±9.9 | 23.0±10.1 | 0.02 | |
Peak VO2ml/kg/min | 10.0±2.7 | 12.0±3.6 | 0.04 | 10.2±2.8 | 12.0±3.7 | 0.04 | |
Durata QRS (ms) | 148.0±46.1 | 129.8±35.3 | 0.055 | 141.4±45.2 | 130.5±35.5 | ns | |
HFSSa | 7.38 | 7.72 | 0.03 | 7.36 | 7,77 | 0,004 | |
NT-proBNP (pg/ml)a | 3052 | 1222 | <0,001 | 5518 | 1117 | <0.001 | |
Sod (mmol/l) | 136,5±4,2 | 139,0±3,7 | 0,007 | 136.1±4,2 | 139,2±3,5 | <0,001 | |
Creatinină (mol/l) | 138.3±38,8 | 122,8±31,9 | 0,053 | 132,8±38,6 | 123,4±32,0 | ns |
Variabila . | Moartea . | Supraviețuitor . | P . | Punct final secundar . | Fără punct final secundar . | P . | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Frecvența cardiacă | 78,9±15,5 | 74,1±15,5 | ns | 81.4±16,3 | 73,4±15,1 | 0,02 | |
P.S. sistolică (mmHg) | 101,1±16.7 | 111.4±17.9 | 0.02 | 100.2±15.5 | 112.0±17.9 | 0.003 | |
LVEF (%) | 12.3±6.7 | 15.3±7.1 | 0.09 | 11.5±6.4 | 15.6±7.1 | 0.01 | |
RVEF (%) | 18.7±10.4 | 22.6±10.1 | ns | 17.5±9.9 | 23.0±10.1 | 0.02 | |
Peak VO2ml/kg/min | 10.0±2.7 | 12.0±3.6 | 0.04 | 10.2±2.8 | 12.0±3.7 | 0.04 | |
Durata QRS (ms) | 148,0±46,1 | 129,8±35,3 | 0,055 | 141,4±45,2 | 130,5±35.5 | ns | |
HFSSa | 7.38 | 7.72 | 0.03 | 7.36 | 7.36 | 7.77 | 0,004 |
NT-proBNP (pg/ml)a | 3052 | 1222 | <0.001 | 5518 | 1117 | <0,001 | |
Sod (mmol/l) | 136.5±4.2 | 139.0±3.7 | 0.007 | 136.1±4.2 | 139.2±3.5 | <0.001 | |
Creatinină (mol/l) | 138,3±38,8 | 122,8±31,9 | 0,053 | 132,8±38.6 | 123,4±32,0 | ns |
ValorileHFSS și NT-pro-BNP exprimate ca mediană . ns denotă nesemnificativ (P>0,1).
Arie sub curbă pe analiza ROC pentru NT-proBNP, LVEF, VO2 de vârf și HFSS, pentru predicția parametrilor finali primari și secundari sunt prezentate înFig. 1și Fig. 2. Cea mai mare arie sub curbă pentru ambele criterii de evaluare a fost NT-proBNP (AUC=0,738 și, respectiv, 0,786).
Curbele ROC ale NT-proBNP, fracției de ejecție a ventriculului stâng (LVEF), absorbției maxime de oxigen (VO2 de vârf)și scorului de supraviețuire a insuficienței cardiace (HFSS) față de mortalitatea din toate cauzele la 142 de pacienți cu insuficiență cardiacă avansată.
Curbe ROC ale NT-proBNP, fracției de ejecție ventriculară stângă (LVEF), absorbției maxime de oxigen (VO2 maxim)și scorului de supraviețuire a insuficienței cardiace (HFSS) în raport cu mortalitatea din toate cauzele la 142 de pacienți cu insuficiență cardiacă avansată.
Curbe CROC ale NT-proBNP, fracției de ejecție a ventriculului stâng (LVEF), absorbției maxime de oxigen (VO2 de vârf)și scorului de supraviețuire a insuficienței cardiace (HFSS) în raport cu mortalitatea din toate cauzele și transplantul urgent la 142 de pacienți cu insuficiență cardiacă avansată.
Curbe CROC ale NT-proBNP, fracției de ejecție a ventriculului stâng (FEVS), absorbției maxime de oxigen (VO2 de vârf)și scorului de supraviețuire a insuficienței cardiace (HFSS) în raport cu mortalitatea din toate cauzele și transplantul urgent la 142 de pacienți cu insuficiență cardiacă avansată.
Analiza de regresie multiplă a hazardurilor proporționale Cox a fost efectuată folosind predictorii univariați de mai sus (TA sistolică, sodiu seric, VO2 de vârf, HFSS și RVEF) și repetată pentru a forța introducerea în model a LVEF. Analiza a fost efectuată mai întâi cu variabile dihotomizate în jurul valorii lor mediane și apoi a fost repetată folosind variabile continue, cu rezultate identice. NT-proBNP a rămas singurul predictor independent al mortalității din toate cauzele (χ2=6,03, P=0,01). Pentru criteriul final combinat al mortalității din toate cauzele sau al transplantului cardiac de urgență, singurul predictor independent a fost din nou o valoare NT-proBNP peste valoarea mediană (χ2=12,68, P=0,0004). LVEF, Peak VO2și HFSS nu au fost predictori independenți ai mortalității sau ai necesității unui transplant urgent.
Curbele de supraviețuire Kaplan-Meier pentru mortalitatea din toate cauzele sunt reprezentate în Fig. 3pentru variabilele cel mai frecvent asociate cu un rezultat slab în insuficiența cardiacă avansată (LVEF, Peak VO2și HFSS), precum și NT-proBNP. Singurul predictor al mortalității din toate cauzele a fost un NT-proBNP peste valoarea mediană (log rank statistic=10,99, P=0,0009). Curbele de supraviețuire Kaplan-Meier pentru mortalitatea din toate cauzele și transplantul urgent sunt prezentate în Fig. 4pentru aceleași variabile. Factorii predictivi ai mortalității sau CTx urgent au fost FEVS (log rank statistic=5,92, P=0,015) și NT-proBNP (log rank statistic=15,36, P=0,0001). în Fig. 5se observă un rezultat mai slab asociat cu creșterea concentrațiilor de NT-proBNP reprezentate sub formă de cuartile (log rank statistic=12,7 (P=0,005) pentru mortalitatea din toate cauzele și 21,22 (P=0.0001) pentru mortalitatea din toate cauzele și transplantul urgent).
Curbe de supraviețuire Kaplan-Meier pentru fracția de ejecție a ventriculului stâng (FEVS), absorbția maximă de oxigen (VO2 maxim),scorul de supraviețuire a insuficienței cardiace (HFSS) și NT-proBNP stratificate deasupra (linie întreruptă) și sub (linie continuă) valorii mediane în raport cu mortalitatea din toate cauzele.
Curbe de supraviețuire Kaplan-Meier pentru fracția de ejecție a ventriculului stâng (FEVS), absorbția maximă de oxigen (VO2 maxim),scorul de supraviețuire a insuficienței cardiace (HFSS) și NT-proBNP stratificate deasupra (linie întreruptă) și sub (linie continuă) valoarea mediană față de mortalitatea din toate cauzele.
Curbe de supraviețuire Kaplan-Meier pentru fracția de ejecție a ventriculului stâng (FEVS), scorul de supraviețuire a insuficienței cardiace (HFSS) și NT-proBNP stratificate deasupra (linie întreruptă) și sub (linie continuă) valoarea mediană față de mortalitatea din toate cauzele și transplantul urgent.
Curbe de supraviețuire Kaplan-Meier pentru fracția de ejecție ventriculară stângă (FEVS), scorul de supraviețuire a insuficienței cardiace (HFSS) și NT-proBNP stratificate deasupra (linie întreruptă) și sub (linie continuă) valoarea mediană față de mortalitatea din toate cauzele și transplantul urgent.
Curba de supraviețuire Kaplan-Meier-concentrațiile de NT-proBNP împărțite în cuartile la 142 de pacienți cu insuficiență cardiacă avansată față de mortalitatea din toate cauzele (log rank statistic 12,70, P=0,005) și mortalitatea din toate cauzele și transplantul urgent (log rank statistic 21.22, P=0,0001).
Curba de supraviețuire Kaplan-Meier-Concentrațiile de NT-proBNP împărțite în cuartile la 142 de pacienți cu insuficiență cardiacă avansată față de mortalitatea din toate cauzele (log rank statistic 12,70, P=0,005) și mortalitatea din toate cauzele și transplantul urgent (log rank statistic 21.22, P=0,0001).
4 Discuții
Acest studiu confirmă în primul rând prognosticul nefavorabil asociat cu insuficiența cardiacă avansată; în cadrul cohortei, 14,1% dintre pacienți au decedat în perioada mediană de urmărire de 374 de zile și 16,9% fie nu au supraviețuit, fie au fost transplantați de urgență. Rata mortalității la 1 an de 16,7 % este în concordanță cu ratele de mortalitate raportate într-un studiu recent privind antagoniștii beta-adrenoreceptorilor în insuficiența cardiacă avansată – studiul COPERNICUS16 – în care ratele anuale de mortalitate au fost de 18,5 % în grupul placebo și de 11,4 % în grupul tratat cu carvedilol. Caracterul cu adevărat avansat al insuficienței ventriculare stângi în această populație de referință pentru transplant este evidențiat și de faptul că 85% dintre pacienți se aflau fie în clasele III sau IV NYHA, iar FEVS medie a fost de 14,9% și VO2 mediu de vârf a fost de 11,8 ml/kg/min.
Studiul nostru a demonstrat, de asemenea, pentru prima dată, că concentrațiile de NT-proBNP sunt markeri independenți atât ai mortalității, cât și ai decesului sau transplantului urgent la pacienții cu insuficiență cardiacă avansată referiți pentru a lua în considerare un transplant cardiac. Ca atare, această lucrare confirmă cercetările anterioare care au demonstrat că o concentrație crescută de BNP este asociată cu o rată de supraviețuire mai slabă la pacienții cu ICC datorată disfuncției sistolice în clasele II și II NHYA,8în LVD minim simptomatic9și, într-adevăr, în populația generală.7 Interesant este faptul că grupul lui Pacher a demonstrat, de asemenea, foarte recent, că BNP este un predictor al morții subite în insuficiența cardiacă.13 Studiul nostru nu a fost suficient de puternic pentru a comenta modul de deces la această populație cu insuficiență cardiacă și ne-am limitat analizele la mortalitatea din toate cauzele. Peptida natriuretică atrială (ANP) s-a dovedit a fi, de asemenea, un predictor independent al mortalității într-o cohortă de pacienți trimiși la spital pentru o evaluare suplimentară a insuficienței lor cardiace. Cu toate acestea, în acel studiu, doar 38% dintre pacienți se aflau în clasele NYHA III/IV, comparativ cu 85% în această lucrare, iar FEVS medie a fost de 27% și VO mediu de vârf de 217,1 ml/kg/min, ceea ce indică faptul că nu era vorba de un grup de pacienți la fel de sever.17
Acest studiu extinde, de asemenea, cunoștințele noastre actuale despre puterea prognostică a NT-proBNP în domeniul insuficienței cardiace avansate. Richards et al. au arătat că NT-proBNP este un predictor independent atât al prognosticului nefavorabil, cât și al apariției insuficienței cardiace după infarctul miocardic14 și la pacienții cu ICC de etiologie ischemică.11 În schimb, studiul nostru include pacienți cu cardiomiopatii atât ischemice, cât și dilatate. Stanek și colab. au raportat recent că NT-proBNP (precum și BNP) este un predictor independent al prognosticului la 91 de pacienți cu disfuncție avansată a LV.18 Cu toate acestea, lucrarea descrisă aici se referă la un grup mai sever decât în lucrarea lui Stanek, unde 86% dintre subiecți se aflau în clasa NHYA II. Interesant este faptul că Zugck et al. au publicat, de asemenea, pe o cohortă de 408 pacienți trimiși pentru evaluarea ambulatorie sau spitalicească a insuficienței cardiace19 și au arătat că NT-proBNP a fost un predictor independent al evenimentelor cardiace (spitalizare pentru insuficiență cardiacă sau deces cardiovascular) în cohorta totală, dar nu și în subgrupul care a primit tratament cu beta-blocante. În schimb, în acest studiu, NT-proBNP a prezis un rezultat slab independent de tratament. În plus, încă o dată, observațiile lui Zugck au fost într-o cohortă cu ICC mai puțin severă; media NHYA a fost de 2,3 comparativ cu 3,0 în această lucrare, iar valorile medii ale FEVS și ale VO2 de vârf au fost de 22% și 14,9 ml/kg/min.
Utilitatea markerilor tradiționali ai severității insuficienței cardiace în predicția prognosticului în această cohortă de pacienți merită discutată. Nu am constatat că nici FEVS, VO2 de vârf, RVEF, sodiul seric sau tensiunea arterială sistolică nu au fost predictori independenți ai decesului. Acest lucru se poate datora, desigur, numărului relativ mic de decese sau duratei insuficiente de urmărire până în prezent. Alternativ, explicația poate fi dată de gravitatea populației de pacienți la care s-a făcut referire – cu o FEVS medie de 14,9±7,1% și un VO2 mediu de vârf de 11,8±3,6 ml/kg/min. Este posibil să avem o răspândire insuficientă a acestor parametri pentru a permite o discriminare adecvată. Cu toate acestea, acest lucru reflectă situația din viața reală a încercării de a prezice prognosticul într-un mediu de trimitere pentru transplant, spre deosebire de o populație mai eterogenă de insuficiență cardiacă. NT-proBNP a fost în mod clar capabil să atribuie o supraviețuire slabă cu o putere mult mai mare.
Din cauza dificultăților în încercarea de a prezice un rezultat negativ în insuficiența cardiacă avansată bazându-se pe parametrii unici de severitate, HFSS a fost dezvoltat pentru a încerca să prezică în mod mai fiabil pe cei care vor avea un avantaj de supraviețuire definit în urma transplantului cardiac. Acesta este primul studiu, după cunoștințele noastre, care compară concentrațiile de NT-proBNP cu HFSS în ceea ce privește utilitatea lor în atribuirea unei supraviețuiri mai slabe. NT-proBNP a apărut ca fiind modalitatea superioară, într-adevăr, a fost singurul predictor independent al mortalității din toate cauzele sau al criteriului final combinat al mortalității din toate cauzele și al transplantului urgent în studiul nostru. Având în vedere că rata mortalității la un an după transplant este de aproximativ 15-20%20 , este de o importanță vitală să se încerce să se selecteze pentru procedură pe cei a căror rată de mortalitate depășește această valoare. De remarcat că în acest grup de pacienți, rata mortalității la monitorizarea noastră mediană de 374 de zile a fost de 22,5% la cei cu o concentrație de NT-proBNP mai mare decât valoarea mediană, în comparație cu 5.6% la cei cu o concentrație de NT-proBNP mai mică decât valoarea mediană, iar 80% dintre decese și 83% dintre punctele finale secundare au avut loc în acest grup cu un NT-proBNP peste nivelul median al cohortei.
Acest studiu a demonstrat pentru prima dată că NT-proBNP ar putea avea un potențial semnificativ pentru a ajuta la decizia care dintre pacienții noștri cu insuficiență cardiacă avansată ar putea beneficia de resursa rară a unui transplant cardiac. Mai sunt încă multe de făcut pe un număr mai mare de pacienți trimiși pentru transplant cardiac pentru a ajuta la identificarea modului în care acest test ar putea să se potrivească din punct de vedere clinic. În special, trebuie să știm dacă o anumită concentrație de NT-proBNP în momentul trimiterii ar fi utilă sau dacă o valoare care crește sau nu scade odată cu optimizarea tratamentului pentru insuficiență cardiacă ar fi superioară. Este probabil ca BNP să producă rezultate similare. Cu toate acestea, NT-proBNP ar putea fi un marker de prognostic mai util decât BNP, în special în cazul în care tratamentul viitor cu BNP intravenos sau inhibarea neutro-endopeptidazei (care ar putea interfera cu măsurarea BNP, dar nu și a NT-proBNP) devine uzual în practica clinică. Prin urmare, sunt necesare studii mai ample pentru a compara NT-proBNP și BNP în ceea ce privește potențialul lor prognostic în acest grup de pacienți și pentru a determina dacă putem utiliza aceste peptide natriuretice în mod izolat și, dacă nu, ce parametri clinici, invazivi și neinvazivi ar fi util de utilizat în combinație cu acestea.
Deși există diferențe în concentrațiile absolute de BNP21și NT-proBNP între bărbații și femeile normale, din câte știm, nu există diferențe între sexe în ceea ce privește puterea prognostică a NT-proBNP la pacienții cu ICC; cu toate acestea, numărul nostru este prea mic pentru a testa acest lucru din punct de vedere formal. În mod similar, concentrațiile BNP și NT-proBNP sunt, de asemenea, mai mari la pacienții cu insuficiență renală semnificativă. Cu toate acestea, în această cohortă de pacienți, mediana creatininei a fost de 120μmol/l . Absența insuficienței renale semnificative în cohorta noastră reflectă, probabil, faptul că disfuncția renală este o contraindicație relativă pentru transplantul cardiac ulterior.
În acest studiu, plasma a fost prelevată pentru analiza NT-proBNP la primul contact cu fiecare pacient, înainte de a se face orice modificare a tratamentului. În timp ce ajustările terapiei pot influența atât rezultatul, cât și concentrația NT-proBNP, în această lucrare abordăm doar ipoteza conform căreia o concentrație inițială crescută de NT-proBNP ar fi predictivă pentru un rezultat negativ.
Pe măsură ce peptidele natriuretice și în special BNP și NT-proBNP încep să fie utilizate clinic pentru diagnosticul insuficienței cardiace și sunt acum disponibile teste rapide, este ispititor să ne gândim că acum am putea avea un marker simplu, neinvaziv al severității insuficienței cardiace care să ne ajute să deslușim problema complexă de a ști pe cine să trimitem pentru transplant cardiac.
Am dori să mulțumim pentru ajutorul și sprijinul Dr. Roger Carter PhD, Dr. Bill Martin PhD, Dr. JJ Morton PhD, precum și pacienților și personalului Unității scoțiene de transplant cardiopulmonar. Am dori, de asemenea, să recunoaștem asistența financiară a British Heart Foundation.
, Eisen H, Kussmaul W et al. Value of peak exercise consumption for optimal timing of cardiac transplantation in ambulatory patients with heart failure.
.
;
:
-786.
, LeJemtel T, Aaronson K. Peak VO2: a simple yet enduring standard.
.
;
(10):
-1082.
, Van CJ, Vanhaecke J et al. Absorbția maximă de oxigen prezice mai bine rezultatul decât datele respiratorii submaximale la candidații la transplantul cardiac.
.
;
(10):
-1157.
, Schwartz JS, Chen TM et al. Dezvoltarea și validarea prospectivă a unui indice clinic pentru a prezice supraviețuirea la pacienții ambulatoriali trimiși pentru evaluarea transplantului cardiac.
.
;
:
-2667.
, Morrison CE, Lawrence A et al. Disfuncția sistolică ventriculară stângă simptomatică și asimptomatică la o populație urbană.
.
;
:
-833.
, Gibbons RJ, Rodeheffer RJ et al. Peptidul natriuretic atrial N-terminal circulant ca marker pentru disfuncția ventriculară stângă fără simptome.
.
;
:
-1109.
, Cunningham AD, Morrison CE et al. Disfuncția ventriculară stângă, peptidele natriuretice și mortalitatea la o populație urbană.
.
;
:
-26.
, Wada A, Maeda K et al. Atenuarea compensării sistemului endogen de peptidă natriuretică cardiacă în insuficiența cardiacă cronică – Rolul prognostic al concentrației de peptidă natriuretică cerebrală la pacienții cu disfuncție ventriculară stângă cronică simptomatică.
.
;
:
-516.
, Wada A, Maeda K et al. Nivelul plasmatic al peptidei natriuretice cerebrale ca marker biochimic al morbidității și mortalității la pacienții cu disfuncție ventriculară stângă asimptomatică sau minim simptomatică-Comparare cu angiotensina II plasmatică și endotelina-1.
.
;
:
-1807.
, Berger R, Sturm B et al. Predicția rezultatului prin activarea neuroumorală, testul de mers în șase minute și chestionarul Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire într-o cohortă de pacienți ambulatoriali cu insuficiență cardiacă congestivă.
.
;
:
-891.
, Doughty R, Nicholls MG et al. Plasma N-terminal pro-terminal pro-brain natriuretic peptide și adrenomedulină: utilitate prognostică și predicție a beneficiilor aduse de carvedilol în disfuncția ventriculară stângă ischemică cronică. Grupul de insuficiență cardiacă din Australia și Noua Zeelandă.
.
;
(7):
-1787.
, Pehlivanli S, Schwaiblmair M et al. Rolul peptidei natriuretice cerebrale în stratificarea riscului la pacienții cu insuficiență cardiacă congestivă.
.
;
(7):
-1941.
, Hülsmann M, Strecker K et al. Peptida natriuretică de tip B prezice moartea subită la pacienții cu insuficiență cardiacă cronică.
.
;
:
-2397.
, Nicholls G, Yandle TG et al. Peptida natriuretică pro-terminală N-terminală a creierului din plasmă și adrenomedulină: Noi predictori neurohormonali ai funcției ventriculare stângi și ai prognosticului după infarctul miocardic.
.
;
:
-1929.
, McNeill BJ. Semnificația și utilizarea ariei de sub o curbă caracteristică a operatorului receptor (ROC).
.
;
:
-36.
, Coats AJ, Fowler MB et al. Effect of carvedilol on survival in severe chronic heart failure.
.
;
(22):
-1658.
, Isnard R, Lechat P et al. Valoarea prognostică a endotelinei-1 plasmatice la pacienții cu insuficiență cardiacă cronică.
.
;
:
-258.
, Frey B, Hulsmann M et al. Evaluarea prognostică a nivelurilor plasmatice neuroumorale înainte și în timpul tratamentului cu beta-blocante în disfuncția ventriculară stângă avansată.
.
;
(2):
-442.
, Haunstetter A, Kruger C et al. Impactul tratamentului cu beta-blocante asupra valorii prognostice a predictorilor de risc utilizați în prezent în insuficiența cardiacă congestivă.
.
;
:
-1622.
, Bennet LE, Keck BM et al. ISHLT Registry Report: Registrul Societății Internaționale pentru Transplant de Inimă și Plămâni: Al șaptesprezecelea raport oficial-2000.
.
;
:
-931.
, Rodeheffer RJ, Jacobsen SJ et al. Concentrația plasmatică a peptidei natriuretice cerebrale: Impactul vârstei și al sexului.
.
;
:
-982.