Pe Tine, așadar, Părinte milostiv, îți adresăm o umilă rugăciune și cerere prin Isus Cristos, Fiul Tău, Domnul nostru: să accepți și să binecuvântezi + aceste daruri, aceste jertfe, aceste sacrificii sfinte și nepătate, pe care ți le oferim în primul rând pentru sfânta ta Biserică catolică. Încântă-te să-i dăruiești pacea, să o păzești, să o unești și să o guvernezi în întreaga lume, împreună cu slujitorul tău N., papa nostru și N., episcopul nostru, și cu toți cei care, ținând la adevăr, transmit credința catolică și apostolică. adu-ți aminte, Doamne, de slujitorii tăi N. și N. și de toți cei adunați aici, a căror credință și devotament îți sunt cunoscute. Pentru ei, noi îți oferim acest sacrificiu de laudă sau ei îl oferă pentru ei înșiși și pentru toți cei care le sunt dragi, pentru răscumpărarea sufletelor lor, în speranța sănătății și a bunăstării și aducându-ți omagiul lor ție, Dumnezeul cel veșnic, viu și adevărat.În comuniune cu cei a căror memorie o venerăm, mai ales cu glorioasa și veșnica Fecioară Maria, Maica Dumnezeului și Domnului nostru, Isus Cristos, și cu fericitul Iosif, soțul ei, cu binecuvântații tăi Apostoli și Martiri, Petru și Pavel, Andrei, (Iacob, Ioan, Toma, Iacob, Filip, Bartolomeu, Matei, Simon și Iuda: Linus, Cletus, Clement, Sixtus, Corneliu, Ciprian, Laurențiu, Chrysogonus, Ioan și Paul, Cosma și Damian) și toți Sfinții tăi: cerem ca, prin meritele și rugăciunile lor, în toate lucrurile să fim apărați de ajutorul tău ocrotitor. (Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.)De aceea, Doamne, te rugăm: acceptă cu bunăvoință această jertfă a slujirii noastre, a întregii tale familii; rânduiește zilele noastre în pacea ta și poruncește să fim izbăviți de damnarea veșnică și să fim numărați în turma celor pe care i-ai ales. (Prin Hristos, Domnul nostru. Amin.)Îndură-te, Doamne, ne rugăm, să binecuvântezi, să recunoști și să aprobi această jertfă în toate privințele; fă-o spirituală și acceptabilă, astfel încât să devină pentru noi Trupul și Sângele Fiului tău cel mai iubit, Domnul nostru Isus Hristos.În ziua dinaintea pătimirii sale, a luat pâinea în sfintele și venerabilele sale mâini și, cu ochii ridicați spre cer, spre tine, Dumnezeule, Tatăl său atotputernic, mulțumindu-ți, a rostit binecuvântarea, a frânt pâinea și a dat-o ucenicilor săi, zicând:Luați aceasta, luați-o cu toții și mâncați din ea: Căci acesta este trupul meu care va fi dat pentru voi.În mod asemănător, după ce s-a terminat cina, a luat acest prețios potir în mâinile sale sfinte și venerabile și, mulțumindu-vă încă o dată, a spus binecuvântarea și a dat potir ucenicilor săi, zicând: “Luați toți din el și beți din el”: CĂCI ACESTA ESTE POTIRUL SÂNGELUI MEU, SÂNGELE LEGĂMÂNTULUI NOU ȘI VEȘNIC, CARE SE VA VĂRSA PENTRU VOI ȘI PENTRU MULȚI, SPRE IERTAREA PĂCATELOR. FACEȚI ACESTA ÎN MEMORIA MEA.De aceea, Doamne, când sărbătorim memoria patimilor binecuvântate, a Învierii din morți și a glorioasei Înălțări la cer a lui Cristos, Fiul tău, Domnul nostru, noi, slujitorii tăi și poporul tău sfânt, oferim glorioasei tale maiestăți, din darurile pe care ni le-ai dat, această victimă curată, această victimă sfântă, această victimă fără pată, pâinea sfântă a vieții veșnice și potirul mântuirii veșnice.Încântă-te să privești aceste jertfe cu un chip senin și binevoitor și să le accepți, așa cum te-ai învrednicit să accepți darurile robului tău Abel cel drept, jertfa lui Avraam, părintele nostru în credință, și jertfa marelui tău preot Melchisedec, jertfă sfântă, victimă fără pată.Cu umilă rugăciune te rugăm, Dumnezeule atotputernic: poruncește ca aceste daruri să fie purtate de mâinile sfântului tău Înger până la altarul tău de sus, în fața maiestății tale divine, pentru ca noi toți cei care, prin această participare la altar, primim preasfântul Trup și Sânge al Fiului tău, să fim plini de orice har și binecuvântare cerească. (Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.)Adu-ți aminte, de asemenea, Doamne, de robii tăi N. și N., care au mers înaintea noastră cu semnul credinței și se odihnesc în somnul de pace. Dă-le, Doamne, ne rugăm, lor și tuturor celor care dorm în Hristos, un loc de odihnă, lumină și pace. (Pentru Hristos, Domnul nostru. Amin.)Și nouă, de asemenea, robilor tăi, care, deși păcătoși, nădăjduim în îndurările tale abundente, dăruiește-ne cu bunăvoință o oarecare părtășie și comuniune cu sfinții tăi Apostoli și Martiri: cu Ioan Botezătorul, Ștefan, Matei, Barnaba, (Ignatie, Alexandru, Marcellinus, Petru, Fericirea, Perpetua, Agatha, Lucia, Agnes, Cecilia, Anastasia) și cu toți Sfinții tăi: primește-ne, te implorăm, în compania lor, nu cântărind meritele noastre, ci acordându-ne iertarea ta, prin Hristos Domnul nostru.Prin care continui să faci toate aceste bunătăți, Doamne; tu le sfințești, le umpli de viață, le binecuvântezi și ni le dăruiești.
.