Shin (シン, Shin), Kai Suprem al Estului (東の界王神, Higashi no Kaiōshin; lit. “Zeul Rege al Lumii de Est”), cunoscut în principal doar sub numele de Kai Suprem (界王神, Kaiōshin; lit. “Zeul Rege al Lumii”), este conducătorul zonei estice atât a lumii vii, cât și a celorlalte lumi din univers.
Aparență
Shin este scund, cu pielea mov (roz în manga colorată), cu un mohawk alb (albastru în manga colorată) și îmbrăcat într-un costum elegant de Kai.
Personalitate
Atitudinea lui Shin se schimbă pe măsură ce Saga Majin Buu avansează. Când este prezentat pentru prima dată, el își întredeschide ochii la Goku și zâmbește într-o manieră care îl face să pară misterios și puternic. Exact așa cum ar trebui să fie un lider suprem al universului, el este calm și gândește rațional în momentele critice. Mai târziu, surpriza sa constantă față de puterea Saiyans și dependența sa de alții pentru a proteja universul împotriva lui Majin Buu îl fac să pară mai temător și mai inocent, cel mai probabil din cauza incapacității sale anterioare de a lupta el însuși cu acest tip de ființe puternice.
Deși cunoaște o cantitate bună de informații despre univers, el este încă oarecum ignorant față de unele lucruri importante cunoscute de alți Kais și Zei ai Distrugerii, din cauza lipsei sale de antrenament complet de la eliminarea celorlalți Kais Supremi. De exemplu, el nu știa deloc despre Zeno și cine este el, deoarece în Turneul Distrugătorilor, l-a întrebat pe strămoșul său cine este, fapt pentru care a fost pălmuit în cap și informat. În plus, el nu cunoștea Ultra Instinctul, în timp ce mulți dintre ceilalți Zei ai Distrugerii și Kais Suprem erau familiarizați cu această abilitate. Încă un alt exemplu a fost uitarea sa cu privire la abilitățile de fuziune ale Potara, ceea ce l-a determinat să fuzioneze cu Kibitoînainte de a-și da seama că fuziunea va fi permanentă.
În general, Shin crede că Kais Suprem trebuie să respecte un standard moral. El are un oarecare dezgust față de perversiune, ca atunci când Goku i-a oferit reviste murdare Bătrânului Kai în schimbul deblocării puterii lui Gohan, Shin îi spune lui Goku că o astfel de ofertă a fost nepotrivită, doar pentru a fi extrem de șocat și dezgustat când află că Bătrânul Kai își folosește de fapt viziunea sa omniscientă pentru a vedea fete jucând volei pe plajă, strigând “Te numești Kai?!”. În Dragon Ball Supermanga, Shin îl condamnă pe Goku Black pentru că a avut un comportament nepotrivit pentru un Kai Suprem după ce acesta din urmă îl rănește mortal pe Gowasu.
Are o relație tensionată cu Beerus, deoarece se înțelege rar cu el, deși îi tolerează comportamentul ocazional dur și nepoliticos față de el. Relația lor este și mai tensionată după ce Marele Ministru a anunțat stipulațiile pentru Turneul de Putere, acuzându-l pe Beerus că a lenevit în loc să-și facă treaba.
Biografie
Antecedente
Primarul de a deveni Kai Suprem, Shin a fost ucenic al vechiului Kai Suprem, el devenind în cele din urmă un Kai Suprem cu drepturi depline.
Se bucura de o viață pașnică în Lumea Sacră a Kaisilor alături de colegii săi Supreme Kais, Shin nu a știut până prea târziu că el și ceilalți Supreme Kais au fost vizați și marcați pentru moarte de către nemilosul vrăjitor Bibidi, care era hotărât să îi elimine prin dezlănțuirea monstrului său de temut, Majin Buu, asupra tuturor.
După ce a auzit că Nordul și Vestul Supreme Kais au fost uciși de Kid Buu, Shin și Grand Supreme Kai s-au pregătit să se confrunte cu monstrul îmbunătățit (Kid Buu care a absorbit Southern Supreme Kai și s-a transformat în ceea ce Old Kai a numit mai târziu uriașul Buu, sau în jocuri și la TV cunoscut ca Super Buu). În timp ce “Kid Buu” era pe urmele lui Shin, Grand Supreme Kai a intervenit, dar a fost absorbit de Uriașul Buu. Dar Huge Buu s-a transformat într-un monstru obez și copilăros și, spre ușurarea lui, Shin a fost cruțat de Majin Buu, a cărui răutate a fost redusă datorită naturii bune a lui Grand Supreme Kai.
Pentru a-și răzbuna prietenii, Shin l-a prins în cele din urmă pe Bibidi cu garda jos și l-a distrus pe vrăjitorul malefic în timp ce Majin Buu era închis într-o minge. Shin a ascuns apoi bila adânc sub suprafața Planetei Pământ, temându-se că va fi neputincios să îl oprească el însuși pe Majin Buu.
Shin s-a întors apoi în Lumea Sacră a Kais, ajutat de un nou bodyguard, Kibito, pentru a-și continua viața de pace. Din cauza morții celorlalți patru Supreme Kais, Shin a devenit cunoscut pur și simplu ca Supreme Kai.
Dragon Ball Z
Majin Buu Saga
Mulți eoni mai târziu, Shin și Kibito au călătorit pe Pământ pentru a găsi ajutorul celor mai mari eroi ai Pământului, Goku, Gohan și Vegeta, deoarece aflase că Babidi (clona lui Bibidi) plănuia să îl elibereze pe Majin Buu dintr-o Sferă Sigilată. Babidi îi trimisese pe doi dintre aghiotanții săi umani posedați, Yamu și Spopovich, să înceapă să adune energie pentru Majin Buu, iar cei doi au făcut acest lucru începând cu cel de-al 25-lea Turneu Mondial de Arte Marțiale. Shin l-a paralizat pe Gohan, iar după ce Yamu și Spopovich au reușit să fure energia lui Gohan, Shin explică faptul că l-a paralizat pe Gohan pentru ca ei să poată lua energia pentru ca el să îi poată urma. Ei au procedat să se întoarcă la nava spațială a lui Babidi, cu Shin și o parte din Z-Fighters urmărindu-i. Când au ajuns, Shin a fost șocat să vadă că Babidi a apelat deja la ajutorul Regelui Demonilor, Dabura. Spre groaza lui Shin, Dabura descoperise cu ușurință ascunzătorile Kais și ale Luptătorilor Z și a început să-i atace pe toți, omorându-l pe Kibito în acest proces și transformându-i pe Piccolo și Krillin în piatră cu scuipatul său. Shin a intrat în cele din urmă în nava lui Babidi împreună cu cei trei Saiyans pentru a trece prin mai multe bătălii de etapă pentru a ajunge în inima navei lui Babidi, unde se va găsi Majin Buu latent. Shin i-a avertizat pe toți că slujitorii lui Babidi erau considerați ca fiind cei mai puternici luptători din univers, și a fost recomandat ca fiecare dintre ei să lupte împreună. Cu toate acestea, Shin a fost adesea lăsat neîncrezător de cât de ușor îi învingeau Saiyanii pe acești presupuși cei mai puternici luptători, cu ușurință și de unii singuri (cu oameni ca Vegeta învingându-l pe Pui Pui și Goku învingându-l pe Yakon).
Când a venit timpul ca Gohan să lupte, adversarul său a fost Dabura și Gohan a reușit să se descurce. După ce Vegeta și-a exprimat indignarea față de lupta slabă a lui Gohan, spunând că ar fi trebuit să-l învingă până atunci, Dabura a decis în mod misterios să se retragă din lupta sa cu Gohan. Dabura a declarat că a descoperit războinicul perfect pentru a se descurca cu toți deodată, ceea ce este o revelație care îl nedumerește pe Shin, crezând că Babidi nu are pe nimeni mai puternic decât Dabura. După o discuție aprinsă cu Vegeta (care a amenințat că va distruge nava cu riscul de a-l trezi pe Majin Buu), Shin și-a dat seama rapid că Vegeta este războinicul despre care vorbea Dabura, iar temerile sale au ieșit la iveală atunci când Babidi l-a posedat pe Vegeta, transformându-l în Majin Vegeta.
Babidi îi transportă pe toți înapoi la Turneul Mondial de Arte Marțiale, iar Majin Vegeta începe să ucidă mulți civili (și aproape propria soție, Bulma) cu câteva atacuri Big Bang. Când a devenit clar că Majin Vegeta va continua să ucidă dacă Goku nu-i acceptă provocarea până la capăt, Goku este forțat să accepte provocarea cu condiția ca ei să fie transportați de Babidi într-o zonă fără civili prezenți. Shin interzisese ca acest lucru să se întâmple, deoarece pierderea de energie rezultată în urma unei lupte între cei doi va duce la învierea lui Majin Buu. Shin a încercat să îl împiedice pe Goku să lupte, dar, în mod șocant, Goku amenință că îl va distruge pe Shin dacă îi va sta în cale. Văzând că Goku și Vegeta sunt mult prea puternici pentru a-i opri, Shin nu a avut de ales decât să lase lupta să se desfășoare. După ce Babidi îndeplinește cererea lui Goku de a fi transportat într-o zonă pustie, Shin, însoțit de Gohan, a reușit să ajungă în inima navei lui Babidi, unde se află coconul lui Majin Buu. Shin și Gohan sunt întâmpinați de Babidi și Dabura care încearcă să împiedice orice întrerupere a întoarcerii lui Majin Buu.
În timp ce Shin și Gohan își pregătesc asaltul, Majin Buu ajunsese deja la putere maximă ca urmare a faptului că Goku și Majin Vegeta au luptat ca Super Saiyan 2s, dându-i lui Majin Buu o creștere masivă a puterii. În ciuda celor mai bune eforturi ale lui Gohan de a opri renașterea lui Majin Buu cu valuri Kamehameha, nu a fost suficient și Majin Buu s-a întors. Shin și Gohan au asistat îngroziți cum Majin Buu l-a copleșit cu ușurință pe Regele Demonilor Dabura în luptă (cu Majin Buu înfuriat după ce a fost aspru criticat de Dabura ca fiind un “idiot și o risipă” din cauza atitudinii copilărești a lui Majin Buu), iar Babidi preia controlul temporar asupra lui Majin Buu amenințând că îl va închide în aceeași minge, așa cum a făcut tatăl său cu eoni înainte. Babidi a ordonat noului său “animal de companie” să-i ucidă pe Shin și Gohan. Shin și Gohan au fost depășiți cu mult de abilitățile de luptă ale lui Majin Buu. Majin Buu l-a rănit grav și aproape mortal pe Shin în luptă și aproape că l-a ucis pe Gohan, încercând să-l arunce în spațiu. Cu puțina putere care îi mai rămăsese, Shin a anulat atacul lui Buu asupra lui Gohan, salvând astfel viața lui Gohan. Buu a fost confruntat mai târziu de Majin Vegeta care îl lăsase deja inconștient pe Goku în timpul luptei lor. Majin Vegeta l-a provocat pe Buu la moarte nu doar pentru a se răscumpăra pentru suferința pe care a provocat-o anterior, ci și pentru a-l răzbuna pe Gohan, crezând că acesta este mort deoarece nu-i mai simte prezența. Majin Vegeta nu l-a putut opri pe Majin Buu, în ciuda utilizării unei tehnici de autoexplozie pentru a-l termina pe Buu. Shin a supraviețuit din nou chinului său cu Buu, dar era încă grav rănit și slăbit. În timp ce încerca să-l găsească pe Gohan, Shin se prăbușise și își pierduse cunoștința.
Din fericire, Kibito (care a fost înviat de Shenron prin intermediul dorinței lui Bulma de a restabili viețile oamenilor buni uciși în acea zi) l-a găsit pe Shin și l-a vindecat. Apoi, cei doi l-au găsit și vindecat pe Gohan, și l-au teleportat în Lumea Kaisilor. Acolo, îl vor pune să deblocheze legendara Sabie Z și să încerce să o folosească pentru a-l ajuta să-l învingă pe Majin Buu o dată pentru totdeauna.
În timpul antrenamentului lui Gohan, Goku, al cărui timp pe Pământ se încheiase (era mort, din cauza faptului că se sacrificase pentru a-l opri pe Cell cu șapte ani mai devreme) a sosit pe Lumea Kaisilor. După ce Gohan a reușit să stăpânească mânuirea incredibil de grea a Sabiei Z, Shin s-a gândit că se impune o demonstrație adecvată a puterii sabiei. El a materializat un bloc de Katchin, cel mai dur metal cunoscut din univers, pentru ca Gohan să-l taie cu Sabia Z. Cu toate acestea, Sabia Z a fost ruptă de la demonstrație (cu Goku aruncând-o la Gohan pentru a tăia cu sabia), ceea ce a provocat eliberarea Bătrânului Kai, care era un strămoș al lui Shin.
Shin, împreună cu Goku și Kibito, au fost martori la cum bătrânul Kai l-a antrenat personal pe Gohan, trezind puterile ascunse adormite ale lui Gohan (deoarece se pare că aceasta este o tehnică de care dușmanii Bătrânului Kai s-au temut). În acest timp, toată lumea a putut simți că Majin Buu s-a transformat în Super Buu și a exterminat populația planetei cu Genocide Blast (Atac de Extincție Umană). Când Gotenks (fuziunea dintre Goten și Trunks prin intermediul Dansului de Fuziune) nu a putut să-l oprească pe Super Buu, Gohan s-a întors pe Pământ și a reușit să-l învingă pe Super Buu în luptă, până când a fost absorbit.
Bătrânul Kai dezvăluise că Cerceii Potara pot realiza fuziunea între două ființe, o persoană purtând doar un cercel pe urechea stângă, iar cealaltă persoană purtând un cercel pe urechea dreaptă. Shin și Kibito au testat dezvăluirile Bătrânului Kai (și nu au fost conștienți de faptul că fuziunea era permanentă până când a fost prea târziu) și au devenit Kibito Kai. Deși Kibito Kai era mult mai puternic decât Shin, puterea sa era încă insuficientă pentru a-l învinge pe Majin Buu. După ce a devenit conștient de fuziunea permanentă, Goku (înviat de forța vitală a bătrânului Kai) s-a întors pe Pământ pentru a încerca să fuzioneze cu fiul său Gohan, care era surclasat de mult mai puternicul Super Buu (care îi absorbise deja pe Piccolo și Gotenks). Personalitatea lui Shin era dominantă în Kibito Kai, fără urme notabile ale lui Kibito.
Rolurile ulterioare ale lui Kibito Kai nu mai necesitau lupta directă împotriva răufăcătorilor, ci doar intervenția în numele lui Goku cu ajutorul tehnicii sale de Mișcare Instantanee.
Dragon Ball Super
God of Destruction Beerus Saga
În capitolul manga “Battle of Gods”, Kibito Kai a adunat Bilele Dragonului Namekian pentru a le scoate din mâna lui Champa, doar pentru a descoperi că nu erau ceea ce căuta. Kibito Kai a folosit apoi Dragon Balls lor pentru a-și dori să se întoarcă în Shin și Kibito. Ca urmare, Shin nu mai este permanent fuzionat cu Kibito.
Universe 6 Saga
În anime, la un moment dat după lupta cu Frieza de Aur, Kibito Kai se duce la Namek pentru a cere să folosească Dragon Balls-urile lor pentru a se putea dezamorsa în Shin și Kibito pentru că i se pare că se simte ciudat. Shin, împreună cu Kibito și Old Kai, participă la turneul dintre echipele lui Beerus și Champa de pe Planeta Fără Nume. Când Goku și restul bandei sosesc, Shin îl salută pe Goku. Când încearcă să-i explice lui Goku de ce el și Kibito sunt despărțiți, Goku se grăbește repede la Fuwa și la însoțitorul său. Când Zeno apare la sfârșitul turneului, el poate fi auzit întrebând cine este figura copilăroasă către bătrânul Kai, care îl pălmuiește pentru neînțelegerea sa grosolană. El se alătură apoi tuturor celorlalți zei în a se înclina la picioarele lui Zeno.
“Future” Trunks Saga
În versiunea manga a Super, Shin și Kibito fac o vizită la Universul 10, unde Zamasu și Kibito se angajează într-un meci de sparring. Shin este șocat și impresionat de abilitățile de luptă ale lui Zamasu, văzându-l cum contracarează fără efort fiecare mișcare pe care o face Kibito. După meci, Zamasu îl laudă pe Shin pentru înfrângerea lui Majin Buu, dar Shin îi dă credit lui Goku și tuturor celor de pe Pământ, iar Zamasu întreabă cine este Goku. După ce aude că Goku este un Saiyan, comentariile lui Zamasu despre faptul că el este un “simplu muritor” care a obținut o putere care transcende la nivelul lui Dumnezeu și că existențele inutile ar trebui eliminate îl agită puțin pe Shin, dar îl respinge în timp ce el și Kibito se întorc în propriul lor univers.
Shin, împreună cu Old Kai și Kibito, este șocat când aude că Zeno a solicitat prezența lui Goku. La îndemnul lui Goku și al lui Whis, el îi duce pe cei doi la Palatul lui Zeno, unde el și Whis îl întâmpină pe Marele Ministru cu o plecăciune. După ce este teleportat la tronul lui Zeno, Shin se pune în genunchi și se înclină în semn de respect. Când Zeno cere ca Goku să-i fie prieten, Shin răspunde rapid pentru Goku în mod afirmativ, la care este redus la tăcere de către Zeno. El este la fel de surprins ca și Whis și însoțitorii lui Zeno la porecla lui Goku de “Zen-chan”, și este atât de afectat încât Goku este nevoit să îl ducă literalmente în brațe afară din palat. Apoi se teleportează împreună cu Goku și Whis înapoi în Lumea Sacră a lui Kai, unde intră în panică auzind că Goku nu s-a gândit ce prieten să-i aducă lui Zeno înainte de a-i promite unul.
Shin îi însoțește mai târziu pe Goku, Beerus și Whis în Universul 10, aflând de planul lui Zamasu de a-l ucide pe Gowasu. După ce verifică să vadă că Gowasu nu a fost amenințat, ei pleacă, dar de fapt privesc o vedere proiectată a lor. În cele din urmă sunt martori la uciderea lui Gowasu de către Zamasu și, după ce Whis a folosit Temporal Do-Over pentru a-i anula moartea, grupul Univers 7 îl salvează pe Gowasu și îl înfruntă pe Zamasu. Shin îi explică planurile lui Zamasu unui Gowasu șocat. Încolțit, Zamasu încearcă să atace, dar este interceptat și distrus instantaneu de Beerus.
Îl însoțește pe Gowasu în viitorul Universului 7 după ce a fost înștiințat în ceea ce Goku Negru/Prezent Zamasu a făcut în linia temporală alternativă într-o confruntare cu cele două versiuni ale lui Zamasu în acțiunile lor imorale. Când Goku l-a întrebat despre Whis în viitor și de ce este prezent, el l-a informat pe Goku că Whis, ca înger, nu poate ajuta pe nimeni în linia temporală alternativă, Future Beerus fiind mort și, de asemenea, a spus că Gowasu a insistat să vină cu el și nu i-a dat niciodată o explicație completă de ce era nevoie de prezența lui. Când i s-a cerut să se întoarcă în prezent, ambii Kai au refuzat spunând că ar vrea să vadă lupta până la capăt.
În timp ce el și Gowasu urmăresc desfășurarea bătăliei, văd că Zamasu fuzionat nu poate regenera în mod corespunzător partea dreaptă a corpului său din cauza daunelor provocate de God Kamehameha a lui Goku, și îl întreabă pe Gowasu de ce se întâmplă acest lucru. Gowasu explică faptul că trupurile și sufletele celor doi Zamasu interferează și că diferențele de putere și abilități pe care le are fiecare Zamasu interferează cu abilitățile lor separate în starea de muritor și nemuritor. Împreună cu aceasta, el menționează că noua sa formă este o demonstrație a instabilității sale mentale din cauza asemănărilor pe care zeii le au cu muritorii și de ce muritorii ar avea aceleași corpuri ca zeii.
Cum Fused Zamasu încă suferă de pe urma daunelor pe care le-a primit de la Goku, el le propune lui Goku și Vegeta să își ia cerceii Potara pentru a se transforma din nou în Vegito în luptă și să-l învingă pe Fused Zamasu, lucru cu care Goku este de acord din toată inima, iar Vegeta acceptă în cele din urmă cu amărăciune.
Deși Vegito se dezamorsează datorită puterii sale imense, Future Trunks îl angajează pe Fused Zamasu în luptă. În timp ce Trunks se luptă cu Fused Zamasu, Shin și Gowasu ajută ceea ce a mai rămas din umanitate să își transfere puterile lui Trunks pentru a-l termina pe Fused Zamasu cu Slash-ul său Final Hope. Din nefericire, când corpul fizic al lui Fused Zamasu este distrus, voința lui Zamasu infectează întregul timp și spațiu, făcând ca formele neînsuflețite ale capului lui Zamasu să acopere cerul. Gowasu își dă seama că Planul Zero Mortal al ucenicului său este de a deveni parte a realității sub forma de “dreptate și ordine”. În timp ce Zamasu Infinit ucide întreaga umanitate în viitorul alternativ și este pe cale să invadeze prezentul principal, Gowasu și Shin pot salva doar pe Bulma, Future Mai, Future Trunks, Vegeta și Goku cu ajutorul barierelor lor puternice de Ki. Crezând că nu mai există nicio speranță, Goku reușește să folosească un buton pe care i l-a dat Zeno pentru a-l invoca pe Zeno al viitorului, cu prețul sacrificării universului lui Trunks al viitorului pentru a-l ucide definitiv pe Zamasu fuzionat, Gowasu și Shin scăpând primii cu Inelul Timpului, în timp ce Goku, Vegeta, Bulma și singurii supraviețuitori din multiversul viitorului alternativ, Mai al viitorului și Trunks al viitorului, scapă cu Mașina Timpului și reușesc să se întoarcă în universul prezent principal.
Universe Survival Saga
Fuzii
Kibitoshin
Kibito Kai este fuziunea asumată de Shin după ce a folosit Cerceii Potara pentru a fuziona cu Kibito. În timp ce fuziunea lor Potara a fost inițial văzută ca o fuziune permanentă ca Old Kai (deoarece Kibito Kai rămâne fuzionat în Dragon Ball GT), în Dragon Ball Super, Kibito Kai folosește Bilele Dragonului Namekian pentru a anula fuziunea, făcându-i pe Shin și Kibito să se dezamorseze.
Apariții în jocurile video
Shin este un personaj jucabil în Dragon Ball Z: Super Butōden 3, Dragon Ball Z: Ultimate Battle 22, Dragon Ball Z: Shin Butōden, Dragon Ball Z: Budokai 2 (deblocat prin înfrângerea lui cu Goku în Dragon World), Dragon Ball Z: Budokai 3(deblocat vorbind cu el cu Gohan), Dragon Ball Z: Dokkan Battle și Dragon Ball Fusions; o fuziune a Cercelului Potara cu Kibito poate fi deblocată prin dorința de a obține Capsula de la Shenron în seria Budokai. El este un personaj jucabil atât ca Shin, cât și ca Kibito Kai în Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 și Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3.
Shin este, de asemenea, un luptător în jocuri arcade cum ar fi Dragon Ball Z: Bakuretsu Impact, Dragon Ball Z: W Bakuretsu Impact, Dragon Ball Z: Dragon Battlers, Dragon Ball Heroes, și Dragon Ball: Zenkai Battle.
Apare ca personaj nejucabil în Dragon Ball Z: The Legend, Dragon Ball Z: Legendary Super Warriors, Dragon Ball Z: Buu’s Fury, Dragon Ball Z: Supersonic Warriors 2, Dragon Ball Z: Shin Budokai – Another Road, Dragon Ball Z: Tenkaichi Tag Team, Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi și Dragon Ball FighterZ. El apare, de asemenea, și este un personaj asistent în Dragon Ball Z: Battle Taikan Kamehameha 2 – Ossu Omee Gokū Tenkaichi Budōkai și Dragon Ball Z: Extreme Butoden.
Povești What-if
În Saga What-If “Destined Rivals” din Budokai Tenkaichi 2, Shin îl înfruntă pe Piccolo în timpul celui de-al 25-lea Turneu Mondial, dar Piccolo reușește de fapt să îl învingă pe Shin, reacționând curând cu groază la ceea ce tocmai făcuse când află că Shin este de fapt Kai Suprem. Shin nu este însă îngrijorat și decide să-l recruteze pe Piccolo pentru a încerca să oprească învierea lui Majin Buu din mâinile lui Babidi. Cu toate acestea, el și Piccolo sfârșesc prin a fi prinși într-o ambuscadă la scurt timp după sosirea la ascunzătoarea lui Babidi de către Dabura, mâna dreaptă a lui Babidi. Shin este grav rănit, în timp ce Piccolo este transformat în piatră de Dabura. După ce Goku și Vegeta îl înving fără efort pe Dabura și distrug nava spațială a lui Babidi cu Babidi și Majin Buu înăuntru, Shin se declară șocat de această întorsătură a evenimentelor, iar Piccolo, readus la forma sa obișnuită, le explică lui Goku și Vegeta ce s-a întâmplat. Goku îi cere scuze lui Shin și, drept mulțumire pentru că l-a oprit pe Buu înainte ca acesta să se trezească, Shin îi lasă pe Vegeta și Goku să-și reia confruntarea finală pe Lumea Sacră a Kaisilor.
Actori vocali
- Japoneză: Yūji Mitsuya (Cele mai multe apariții), Shinichirō Ōta (DBGT & Dragon Ball Super)
- Engleză:
- Ocean Group Dub: Michael Dobson
- FUNimation dub: Kent Williams
- Bang Zoom! dub: David Vincent
- Latin American dub: Genaro Vásquez
- Dublare portugheză braziliană: Francisco Brêtas
- Dublare portugheză: Joaquim Monchique (DBZ), Quimbé (Dragon Ball Super)
- Dublu în franceză: Joaquim Monchique (DBZ), Quimbé (Dragon Ball Super)
- Dublu în franceză: Brigitte Lecordier
- Dublare catalană: Aleix Estadella
- Hungarian Dub: Pál Sztarenki
- Italian Dub: Giorgio Bonino (DBZ & DBGT) Stefano Dalla Valle (Dragon Ball Super)
- Hindi Dub: Urvi Ashar (DBZ)
Trivia
- Numele lui Shin este derivat din “Kaioshin”.
.