Un prieten descrie scena înainte ca Grant să fie împușcat și ucis

LOS ANGELES – Carlos Reyes se afla la doar doi pași de Oscar Grant III când fostul ofițer de poliție BART Johannes Mehserle și-a îndreptat arma spre spatele lui Grant și a tras glonțul care l-a ucis pe bărbatul din Hayward, a declarat luni Reyes.

Prin împușcătura a fost trasă, a spus Reyes, la aproximativ o secundă după ce a strigat la poliție să îl scoată pe Grant de deasupra picioarelor sale, unde tânărul de 22 de ani fusese împins în jos de doi ofițeri de poliție BART.

“Le spuneam: “Luați-l de pe picioarele mele”, a spus Reyes în timp ce încerca să își stăpânească lacrimile. “M-am uitat în altă parte pentru o secundă și apoi am auzit o împușcătură.”

Reyes a spus că s-a uitat înapoi la Grant și apoi la Mehserle.

“Îmi amintesc, îmi amintesc că ofițerul Mehserle a spus, ‘Oh, (înjurătură), Oh, Doamne, l-am împușcat'”, a spus Reyes.

Reyes a spus că împușcătura a venit după ce el și prietenii săi au fost înjurați și bruscați de fostul ofițer de poliție BART Anthony Pirone, despre care Reyes a spus că l-a îngenuncheat pe unul dintre prietenii săi în stomac și a folosit continuu o înjurătură pentru a da ordine grupului.

Reyes a spus că a văzut fața lui Grant după împușcătură și l-a auzit pe prietenul său de 10 ani spunându-i lui Mehserle că polițistul l-a împușcat.

“S-a uitat înapoi și a spus: ‘M-ai împușcat. M-ai împușcat'”, a spus Reyes.

Apoi, a spus Reyes, a văzut cum ochii lui Grant se deschideau și se închideau, iar sângele a început să i se scurgă din gură.

“Îl puteam vedea pe Oscar întins cu fața în jos și își închidea ochii”, a spus Reyes. “Îi spuneam să rămână treaz; puteai vedea sângele ieșindu-i puțin din gură.”

Reyes a fost al doilea prieten apropiat al lui Grant care a depus mărturie luni despre împușcături, acțiunile agresive ale ofițerului BART față de grup și o confruntare în care Grant a fost implicat într-un tren cu destinația Dublin, care a declanșat răspunsul poliției.

La începutul zilei, prietena lui Grant, Sophina Mesa, a depus mărturie despre ultima conversație pe care a avut-o cu Grant înainte ca acesta să fie împușcat.

Mesa a spus că a părăsit trenul BART când acesta a intrat în stația Fruitvale pentru că plănuia să rămână la casa unui prieten, situată la aproximativ o milă de stație. În timp ce părăsea trenul, a spus ea, Grant a rămas la bord și a încercat să-l sune pe telefonul său mobil. Grant a fost ulterior ordonat să coboare din tren de către Pirone.

A fost nevoie de mai multe încercări înainte ca Grant să răspundă și să-i spună ultimele cuvinte.

“Am tot sunat și am tot sunat. A răspuns la apelul meu, a fost rapid”, a spus Mesa. “A spus: “Ne bat fără motiv, lasă-mă să te sun eu înapoi”. Apoi a închis.”

Apoi, a spus Mesa cu o pauză, “am auzit un zgomot puternic – împușcătura.”

Mesa a fost chemată în boxa martorilor de către procurorul districtual adjunct David Stein pentru a depune mărturie despre relația ei cu Grant, despre cum au avut o fiică împreună și despre faptul că Grant avea o frică de Taser, declanșată de un incident din 2006, când a fost electrocutat de un ofițer de poliție din San Leandro.

Mesa a declarat că Grant i-a spus în numeroase ocazii că se temea de Taser și că nu ar fi dorit folosirea acestuia asupra nimănui.

“A spus că nu și-ar fi dorit acest lucru și că nu ar fi vrut să i se întâmple din nou”, a spus ea.

Avocatul apărării lui Mehserle, Michael Rains, a încercat să folosească mărturia lui Mesa pentru a evidenția trecutul infracțional al lui Grant și a purtat un schimb combativ cu tânăra de 26 de ani despre cum a aflat că Grant a fost electrocutat în trecut.

Acest schimb de replici a fost întrerupt de judecătorul Robert Perry de la Curtea Superioară din Los Angeles, care a spus: “Ideea este că (Grant) a avut un incident anterior în care a fost electrocutat.”

Rains a folosit, de asemenea, mărturia lui Mesa și Reyes pentru a sublinia diferențele dintre versiunea evenimentelor pe care le-au descris luni și versiunile pe care le-au explicat în diferite momente după împușcături.

Rains a părut să se concentreze pe confruntarea pe care Grant a avut-o cu un alt pasager BART în tren, care a dus la faptul că operatorul de tren a cerut ajutor.

Amândoi martorii au refuzat să descrie confruntarea ca fiind o bătaie, deși au numit-o bătaie în alte declarații date fie detectivilor de la poliția BART, fie unui anchetator al avocatului din Oakland, John Burris, care reprezintă familia lui Grant într-un proces pentru moarte din culpă împotriva organizației de transport în comun.

Stein l-a pus pe Reyes să descrie cum a fost bătut după împușcături de un ofițer BART, încătușat și apoi ținut ore în șir înainte de a fi interogat de detectivii BART.

Reyes a spus că a mințit poliția în timpul interogatoriului din ziua de Anul Nou pentru că se temea de poliție.

“Tocmai i-am văzut cum au împușcat pe cineva aproape de mine fără niciun motiv; nu știam ce aveau de gând să facă”, a spus Reyes.

Mehserle este acuzat de crimă în cazul uciderii lui Grant. Rains a declarat că împușcătura a fost o greșeală cauzată de Mehserle care a confundat pistolul său cu Taserul.

În afară de Reyes și Mesa, mai mulți pasageri care au văzut împușcăturile au depus mărturie despre modul în care au crezut că poliția BART a abuzat de puterea lor.

Toți au declarat că nu l-au văzut pe Grant și pe prietenii săi opunându-se arestării și nici nu i-au văzut pe Grant și pe prietenii săi încercând să se lupte cu ofițerii.

În același timp, ei au spus că Mehserle avea o expresie de șoc pe față după împușcături și că și-a pus imediat mâinile la cap după ce s-a tras.

Și, au spus ei, după ce Grant a fost împușcat, ofițerii păreau mai preocupați unul de celălalt decât de Grant, care zăcea cu fața în jos pe peron.

“Nimeni nu-l verifica pe tipul de la sol”, a spus Lydia Kiersted, o pasageră care a văzut evenimentele care au dus la împușcături și urmările.

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.