binocular,
pequeño instrumento óptico compuesto por dos telescopios similares,
tradicionalmente, un sistema de lentes, espejos, o ambos, utilizado para recoger la luz de un objeto lejano y formar una imagen del mismo. Los telescopios ópticos tradicionales, que son el objeto de este artículo, también se utilizan para ampliar objetos en la tierra y en astronomía; otros tipos de
….. Haga clic en el enlace para obtener más información. montados en una sola montura para que entren imágenes separadas en cada uno de los ojos del espectador. Al igual que con un telescopio simple, los objetos lejanos aparecen ampliados, pero el binocular tiene la ventaja adicional de que aumenta sustancialmente el rango de percepción de la profundidad del espectador porque las imágenes ampliadas se ven con ambos ojos. La montura de un binocular suele estar articulada para permitir el ajuste de la distancia entre los telescopios. El enfoque puede realizarse mediante una rueda situada en el eje central entre los telescopios; al girar la rueda se modifica la distancia entre las lentes del objetivo de los telescopios y los oculares. En algunos tipos de binoculares se puede enfocar por separado cada telescopio desde el ocular. El término binocular suele referirse ahora al binocular de prisma, en el que la luz que entra en cada telescopio a través de su lente objetivo es desviada primero en un sentido y luego en el otro por un par de prismas antes de pasar por una o más lentes adicionales en el ocular. Los prismas ayudan a reducir la longitud del instrumento y a mejorar la percepción de la profundidad del observador al aumentar la distancia entre las lentes del objetivo. Otros tipos de binoculares son el cristal de ópera y el cristal de campo; ambos utilizan telescopios galileanos, que no emplean prismas y que suelen tener menos potencia de aumento que los telescopios de los binoculares de prisma. Un binocular suele especificarse con una expresión como “7×35” u “8×50”: el primer número indica cuántas veces amplía el binocular un objeto y el segundo número es el diámetro de cualquiera de las lentes objetivo en milímetros. El tamaño de una lente objetivo es una medida de la cantidad de luz que puede recoger para una visión eficaz.
Bibliografía
Ver J. T. Kozak, Deep-Sky Objects for Binoculars (1988).