El cantante estadounidense Bob Dylan ha sido galardonado con el Premio Nobel de Literatura 2016, convirtiéndose en el primer cantautor en ganar el prestigioso galardón.
La leyenda del rock, de 75 años, ha recibido el premio “por haber creado nuevas expresiones poéticas dentro de la gran tradición de la canción americana”.
El baladista, artista y actor es el primer estadounidense en ganar desde la novelista Toni Morrison en 1993.
El presidente Obama dijo que el honor era “bien merecido”.
“Felicidades a uno de mis poetas favoritos”, escribió en Twitter.
Sara Danius, secretaria permanente de la Academia Sueca, dijo que Dylan había sido elegido por ser “un gran poeta en la tradición de habla inglesa”.
“Durante 54 años ha estado reinventándose, creando constantemente una nueva identidad”, dijo a los periodistas en Estocolmo.
El cantante tiene previsto actuar más tarde en el hotel Cosmopolitan de Las Vegas.
- Bob Dylan: Cantante, compositor, grande de la literatura
- Las letras más famosas de Bob Dylan
- ¿Pueden las letras de las canciones ser alguna vez poesía?
Dylan – que tomó su nombre artístico del poeta Dylan Thomas- llevaba tiempo siendo señalado como posible ganador del premio.
Sin embargo, pocos expertos esperaban que la academia extendiera el premio a un género como el folk-rock.
El ex poeta laureado Sir Andrew Motion es uno de los que han elogiado previamente las letras de Dylan, diciendo que sus canciones “funcionan como poemas”.
“A menudo tienen aspectos de rima extremadamente hábiles”, dijo a la BBC. “A menudo son las mejores palabras en el mejor orden.”
Análisis de Colin Paterson, corresponsal de entretenimiento
Bob Dylan – la primera persona en ganar un Premio Nobel el mismo día que da un concierto en Las Vegas.
¿Qué hace que un hombre que sólo ha escrito tres libros sea un adecuado ganador del Premio Nobel de Literatura?
Bob Dylan hizo posiblemente que las letras fueran más importantes que la música.
El viernes pasado Dylan actuó como telonero de los Rolling Stones en el Desert Trip Festival de California y su actuación incluyó Rainy Day Women #12 & 35 de ese mismo álbum.
Es una canción con el estribillo “todo el mundo debe drogarse”, lo que ha dado lugar a debates durante décadas sobre si se trata de un castigo al estilo del Antiguo Testamento o una llamada a fumar cannabis. O muy probablemente ambas cosas.
Pocos dirían que es una de sus mejores letras, pero demuestra la mezcla de cuestionamiento político, exploración religiosa e interés por la humanidad que se ha entretejido en su obra durante más de 50 años y que le ha asegurado este premio.
El resultado también demuestra un verdadero cambio para el premio. En 112 años, ningún compositor había ganado antes.
La decisión eleva las letras de las canciones a un nivel crítico equivalente al de la literatura, la poesía y la dramaturgia. Es un gran paso para alejarse del intelectualismo y elitismo autoperpetuantes por los que el premio había sido criticado.
Dylan nació como Robert Allen Zimmerman en 1941 y comenzó su carrera musical en Minnesota antes de dirigirse a Nueva York.
Muchos de sus trabajos más conocidos datan de la década de 1960, cuando se convirtió en un historiador informal de los problemas de Estados Unidos.
Blowin’ in the Wind y The Times They are A-Changin’ fueron algunos de los himnos de los movimientos contra la guerra y por los derechos civiles.
Su alejamiento de la composición folclórica tradicional, junto con la controvertida decisión de “volverse eléctrico”, resultó igualmente influyente.
Los numerosos álbumes de Dylan incluyen Highway 61 Revisited en 1965, Blonde on Blonde en 1966 y Blood on the Tracks en 1975.
Desde finales de la década de 1980 ha hecho giras persistentes, una empresa que ha sido apodada por algunos como la “Gira de Nunca Jamás”.
Ganadores recientes del Premio Nobel de Literatura:
- 2015: Svetlana Alexievich (Bielorrusia)
- 2014: Patrick Modiano (Francia)
- 2013: Alice Munro (Canadá)
- 2012: Mo Yan (China)
- 2011: Tomas Transtromer (Suecia)
El patrimonio del fallecido Beatle George Harrison, con el que Dylan actuó como parte de los Travelling Wilburys, se encuentra entre los que han tuiteado su felicitación.
Mick Hucknall, de Simply Red, dijo que era el “mayor poeta vivo”, mientras que Dave Stewart, de Eurythmics, acogió la noticia diciendo: “
El escritor Sir Salman Rushdie también elogió la victoria de Dylan, diciendo: “Desde Orfeo hasta Faiz, la canción &poesía ha estado estrechamente ligada. Dylan es el brillante heredero de la tradición bárdica. Gran elección”
Pero el autor de Trainspotting, Irvine Welsh, expresó su descontento en Twitter, diciendo: “Soy un fan de Dylan, pero este es un premio a la nostalgia mal concebido y arrancado de las próstatas rancias de hippies seniles y farfulladores”.
La novelista estadounidense Jodi Picoult también transmitió ambivalencia, acompañando un mensaje en el que decía estar “feliz” por Dylan con el hashtag de Twitter “#Pero¿EstoSignificaQuePuedeGanarElAGrammy?”
El galardón se entregará junto a los otros cinco premios Nobel de este año el 10 de diciembre, aniversario de la muerte del fundador del premio, Alfred Nobel, en 1896.
El anuncio del premio se produjo el mismo día en que se dio a conocer el fallecimiento del dramaturgo italiano Dario Fo, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1997.
Síganos en Twitter @BBCNewsEnts, en Instagram en bbcnewsents, o si tiene una sugerencia de historia envíe un correo electrónico a [email protected].
- Más sobre Bob Dylan
- Página principal de BBC Music
- BBC Music News LIVE