INLAND REPORT
TROUT- RIVERS & STREAMS
En general, las condiciones siguen siendo muy buenas a excelentes con agua clara y el flujo bajo estable (mucho más bajo de lo normal). En todo el tablero los informes son buenos, incluyendo todos los principales ríos como la rama oeste del río Farmington, el río Farmington, el río Housatonic, el río Blackberry, Dickenson Creek, el río Eight Mile, el río Hockanum, el río Hop, el río Jeremy, el río Salmon, el río Yantic (TMA), el río Salmon TMA, el arroyo Crystal Lake, el río Hammonasset, el río Pequonnock, el río Naugatuck TMA, el río Pootatuck, el río East Aspetuck y el arroyo Leadmine.
Río Farmington
La pesca ha sido muy buena y las condiciones para el fin de semana deberían ser muy buenas. Los flujos de West Branch son niveles muy pescables (actualmente 291 cfs en Riverton, con el río Still añadiendo otros 42 cfs) y el tiempo cómodo en el pronóstico.
Hatches/patrones
la escotilla dominante es el caddis negro (#18-#20) con un insecto en cada hoja de cada árbol. Otros incluyen Vitreus #14-16, de 5:00 pm hasta el anochecer, Tan Caddis (#14-16) bueno todo el día, Sulfurs, (Invaria #14-16 eclosiona a medio día y Dorothea #16-18), Light Cahill (#12-18), March Brown nymphs (#10-14, durante el día), Gray Fox (#10-14, por la tarde), Blue Wing Olives (#18-24, a media tarde), Caddis (tan #16-18, todo el día; verde #22-26, por la noche), Midges (#20-32) y Pale Evening Duns (Epeorus vitreus #14-16, por la tarde & a primera hora). March Brown, Sulphur & Rusty Spinners están cayendo en las tardes.
Housatonic River
La pesca fue buena a muy buena la semana pasada y debería ser buena de nuevo este fin de semana. Los flujos están cayendo constantemente de la lluvia a principios de esta semana. Actualmente, un poco turbia y corriendo a 1.150 cfs en Falls village y 1.400 cfs en Gaylordsville (normal para esta época del año). La temperatura del agua por la mañana es de media a alta 60’s °F (y debe permanecer estable hasta el fin de semana).
Hatches/patrones
incluyen Sulphurs (#14-18, por la noche), Blue Wing Olive (#16-18, días nublados, por la mañana temprano; spinner caer en la noche), Cahill (#14, por la noche), Adams (#12-16, por la noche), March Brown (#10-12, por la tarde) y Gray Foxes (#14-16). Los caddis verdes (#14-18, por la mañana temprano & por la tarde) están en el agua. Midges y moscas de piedra de oro temprano (# 6-10) también se están viendo en las bocas de los afluentes
TROUT-LAKES & PONDS
La pesca de la trucha ha sido buena, y principios de junio es un buen momento del año para capturar algunos peces más grandes. Lugares para probar incluyen Mashapaug Lake (Kobra-112&118/flies a 3 colores/20 pies), West Hill Pond (20-30 pies hacia abajo), Colebrook Reservoir (naranja / cobre Flash King a 26 pies), East Twin Lakes (cuentas a 3-4 colores sobre 35-40 pies de agua), Squantz Pond, Crystal Lake (objetivo 35-40 pies, 7 colores, Kobra-218), Highland Lake (streamers de lavado de hélice – troll un streamer en el lavado de hélice 12-15 pies detrás de la embarcación), Black Pond (Woodstock 7 peces en 2 colores), Candlewood Lake, Stillwater Pond, Beach Pond (wooly bugger), Long Pond, Cedar Lake, Lake Wononskopomuc (4-5 colores) y Black Pond (Meriden)
LARGEMOUTH BASS
la pesca se reporta como regular a buena. Bass debe estar golpeando el desove muy pronto. Lugares para tratar de incluir East Twin Lake, Shetucket River, Lago Lillinonah, Highland Lake, Cedar Lake, West Hill Pond, Lake McDonough, Congamond Lakes, Bantam Lake, Wyassup Lake, Beseck Lake (re-llenado y produciendo algunos peces), Pickerel Lake, Wononskopomuc Lake, Black Pond (Meriden), Silver Lake (Meriden), Mansfield Hollow Reservoir, Candlewood Lake, Lake Saltonstall, Mudge Pond, Lake Waramaug, Batterson Park Pond, Burr Pond, Gardner Lake, Moodus Reservoir, Bishop Pond, Pachaug Pond, Billings Lake, Maltby Lakes, Stillwater Pond, Ball Pond, Red Cedar Lake y Winchester Lake.
Los informes de los pescadores del torneo son de Amos Lake (un poco difícil, 4.53 lb lunker pero no mucho más de cualquier buen tamaño), Gardner Lake (justo a la acción buena, pero la mayoría de 1 lb de pescado con un 2.30 lb), Lake of isles (buena acción, la mayoría de los peces pequeños con un lunker de 3.1 lb), Mashapaug Lake (buen día con un promedio de 2 lbs cada uno, con un lunker de 4.45 lb), Pachaug Pond (los pescadores tuvieron que trabajar un poco para encontrar peces, un lunker de 5.12 lb), Powers Lake (lento), Bantam Lake (buena pesca para algunos, pero lenta para el resto, 4.5 lb lunker), Candlewood Lake (regular a buena, algunos largemouth todavía en camas, 5.86 lb, 5.75 lb, 5.01 lb, 4.7 lb, 4.15 lb, 4.13 lb, y 3.74 lb lunkers), Highland Lake (buena acción, 3.28 lb lunker), y Winchester Lake (pesca muy duro).
SMALLMOUTH BASS
se reportan en Colebrook River Lake, Candlewood Lake, Highland Lake, Bantam Lake y Squantz Pond. Los informes de los pescadores del torneo son de Mashapaug Lake (no muchos capturados), Gardner Lake (pocos en las bolsas), Bantam Lake (justo para smallmouth), Candlewood Lake (acción justa, 5.15 lb, 4.11 lb, 3.75 lb , 3.31 lb lunkers), Colebrook River Lake (bueno para algunos, difícil para otros), Highland Lake (algunos capturados, con un 2.82 lb lunker), Connecticut River (área de Enfield – buena acción para smallmouth).
NORTHERN PIKE
se informa que la pesca es buena en Bantam Lake y Winchester Lake.
KOKANEE
se están capturando en West Hill Pond y East Twin Lake. Trate de pescar lentamente (3 colores de línea de plomo) para estos grandes luchadores.
WALLEYE
se están reportando en el lago Saltonstall, el estanque Squantz y el estanque Batterson Park.
Lubina calicó y pez luna
Se ha informado de la mortalidad de calicó y pez azul después del desove en varias aguas, incluyendo el lago Cresent (Southington), el lago Mirror, las calas del lago Candlewood, el lago Beseck y varios otros estanques pequeños. Se espera un cierto nivel de mortalidad ya que el desove es un momento estresante, dejando a los peces vulnerables a la infección y con menos capacidad para manejar el aumento de la temperatura del agua. Por favor, consulte nuestra hoja de datos Post-Desove en nuestro sitio web.
PEZ GATO
acción consistente en la noche en las aguas de pesca de la Comunidad, incluyendo; Lago de agua dulce, Lago Wintergreen, Pickett’s Pond, Mohegan Park Pond, Keeney Park Pond, y Center Springs Pond. Los lagos de gestión del siluro, como el lago Lower Bolton, el lago Silver y los lagos Maltby, también están dando un buen resultado. Trate de ojeras vivas, cebo trozo, o crawlers.
CONNECTICUT RIVER
La temperatura del agua subió a 14 – 17 C (57 – 63 F), que es todavía un poco baja para esta época del año, pero más cerca de lo normal. Los flujos son claros y en los niveles típicos (17,600 CFS). LADRONES (tamaño escolar y algunos peces más grandes) se encuentran dispersos por todo el río. Algunos 20-30 libras más peces capturados en el río superior (buena acción en bloodworms, slugos blancos grandes, y los enchufes). La acción en la desembocadura ha sido mejor a primera hora de la mañana (ver informe marino). El sábalo americano se está recuperando y se puede encontrar en todo el río (muy buena acción en la zona de Enfield). Las hojas de sauce siguen siendo el standby. La pesca del CRAPPIO NEGRO sigue siendo buena (pequeños jigs de plástico gris, blanco o plateado). Algunos LARGEMOUTH BASS están siendo capturados. CT River tournament reports- none
MARINE REPORT
Las temperaturas del agua de la superficie en Long Island Sound (LIS) están en el medio a superior 50’s y bajo 60’s F.
STRIPED BASS
la pesca en general es buena. El amanecer y el atardecer es el mejor momento para las grandes rayas en los arrecifes, las zonas de la rotura y los ríos costeros más bajos de la marea. La pesca con anguilas o bunker ha sido la mejor opción. Hay un montón de bunker en todo LIS incluyendo los ríos de marea para mantener a los peces. Las zonas de pesca de raya incluyen los arrecifes de Watch Hill, la parte baja del río Támesis, Race, Plum Gut, Pigeon Rip, Bartlett Reef exterior, Black Point, Hatchett Reef, la parte baja del río Connecticut (Great Island), Long Sand Shoal, Cornfield Point, Southwest Reef (exterior), Sixmile Reef, la zona de Falkner Island, los arrecifes frente a Branford, el puerto de New Haven (incluida Sandy Point), la zona de Charles Island, el río Housatonic, las boyas 18 y 20 frente a Stratford Point, Stratford Shoal/Middle Ground, el puerto de Bridgeport, el arrecife de Penfield, los alrededores de las islas Norwalk y los arrecifes de Cable y Anchor.
Por favor, utilice anzuelos circulares cuando pesque con cebo (para evitar que se enganche en las tripas) y practique la captura &suelta.
Avise a los pescadores cuando pesquen bajo los puentes: 33 CFR 165.153(d)(8)
8) Cimientos de puentes. Toda embarcación que opere debajo de un puente deberá pasar directa, inmediata y rápidamente por debajo del mismo, permaneciendo dentro del canal navegable. Ninguna embarcación podrá detenerse, amarrar, fondear o merodear debajo de un puente en ningún momento. Ninguna embarcación podrá acercarse a un radio de 25 yardas de cualquier cimiento, soporte, montante, muelle o estribo de un puente, excepto cuando sea necesario para el tránsito directo, inmediato y expedito por debajo de un puente.
PESCA DE VERANO
La pesca es de regular a buena. Los calamares están en todo el LIS. Los pescadores de la zona media y occidental de LIS informan de la presencia de platijas de 3 a 8 libras (zona de la isla Falkner). Los puntos de pesca de la platija incluyen la costa sur de Fishers Island (Isabella Beach, Wilderness Point), Watch Hill hasta Napatree Point, frente al rompeolas de Stonington, la desembocadura del río Mystic hasta Groton Long Point, el canal del río Támesis, Gardiners Bay hasta Greenport, NY, Twotree Channel, Black Point/Niantic Bay, Long Sand Shoal, zona de Westbrook-Clinton, zona de Falkner Island, New Haven Harbor a West Haven, frente a la desembocadura del río Housatonic, Norwalk Islands, y a través de Port Jefferson, NY. El Party Boat Lucky Lady de Clinton ha estado capturando un buen número de impresionantes platijas de verano alrededor de la zona del arrecife de las seis millas. Dado que los calamares están llegando en grandes cantidades, ofrecer uno vivo en el fondo (10-40 pies) sería un buen movimiento para capturar esa gran losa “felpudo” de la platija y convertirse en el “Duque de la platija”. Pruebe a ir a la deriva con un Bucktail Jig blanco o rosa y adjunte un Gulp Mullet Berkeley de 3″- 4″ en color chartreuse, blanco o rosa. Los calamares frescos y los pejerreyes (con arpón) también han producido. El tamaño mínimo es de 18 pulgadas y el límite diario de capturas es de 5 peces por persona.
SAROBIN
La pesca sigue siendo constante para este “pez de cabeza dura con espinas y grandes aletas pectorales”. También, llamado “Poor-Man’s Lobster”, estos peces son muy comunes especialmente cuando se pesca en el fondo en muchos de los sitios de pesca en la costa de Connecticut. Los peces miden más de 20 pulgadas y “ladran como una tormenta” (ruido de gruñido que hacen al manipularlos). Les encantan los gusanos de arena, los calamares y cualquier cebo vivo o muerto. También son muy buenos para comer.
WEAKFISH
la pesca es regular a buena en el puerto de New Haven por los rompeolas hasta Woodmont/Milford Point.
SCUP
la pesca es muy buena alrededor de Gardiners Bay hasta Orient Point. Mejorar en la bahía de Niantic y todos los puntos del oeste, incluyendo Stratford Shoal. Enganche con un barco de fiesta o de la carta y disfrutar de algunos de los mejores de pesca scup que usted experimentará. Estos peces antes del desove son gigantescos. En serio, pruebe a pescar en una embarcación de fiesta y disfrute de una gran pesca, hay un montón de escupidores para todos. Se han capturado mariscos de entre 12 y 18 pulgadas (del tamaño de un tapacubos). También se ha informado de la pesca de sardinas en estos excelentes lugares de pesca en la orilla: Rocky Neck State Park, Meigs Point Hammonassett State Park y Fort Trumbull State Park. Localice sus oportunidades favoritas de pesca en la orilla para estos excelentes comedores “Reef Slammers”. Estos “peces del mar” se pescan fácilmente con gusanos de arena/calamares cortados o cualquier otro cebo pequeño. Póngase en contacto con su cebo local y tackleshop para la información de pesca actualizada.
BLACK SEA BASS
la pesca está mejorando rápidamente. El punto caliente de principios de temporada es Falkner Island y desde New Haven a Darien. La pesca sobre cualquier estructura de aguas profundas (fondo nudoso preferido) en 60 a 100 pies alrededor de la marea floja producirá algunos “jorobados” de tamaño trofeo. Si se pesca a menor profundidad, se obtendrá una gran cantidad de lubinas de tamaño normal, así como de platijas y róbalos. Es importante seguir moviéndose de una estructura a otra para encontrar estos hermosos e increíbles peces. Recuerde, las regulaciones de CT para la lubina negra son las siguientes… 15 pulgadas de longitud mínima, 5 peces límite diario desde el 1 de mayo hasta el 31 de diciembre. Berkeley Gulp (nadar salmonete) en una plantilla junto con el calamar con un spinner funciona muy bien para estos “Bucketmouths”.
BLUEFISH
la pesca es justa a buena. Los puntos de pescado azul incluyen la Carrera, Plum Gut, Sluiceway, Gardiners Bay, Peconic Bays, y la costa norte de Long Island. Trozos de bunker fresco en tres vías aparejos o velocidad squidding diamante jigs funcionan bien.
HICKORY SHAD
la pesca es buena en la parte inferior del río Connecticut por el muelle de pesca DEEP Marine Headquarters. Connecticut Tarpon (sábalo Hickory) se puede encontrar mezclado con la lubina rayada schoolie. Flood o Ebb marea es típicamente el mejor y señuelos de elección son una hoja de sauce (oro & plata), Kastmaster (solo gancho), pequeñas plantillas de plástico (blanco o chartreuse), y o dardos de sábalo en varios colores.