1. oktober 2010Sidst opdateret kl. 13:17

Af Bilkisu LabaranBBC Focus on Africa-vært

Ordet Naija beskriver rammende de mange forskellige følelser, jeg føler for mit land, især nu hvor det fejrer 50-årsdagen for dets uafhængighed.

Vi nigerianere er selvsikre mennesker – stolte af vores kultur og identitet, flittige, hårdtarbejdende, opfindsomme og store overlevere.

Lad os se det i øjnene, vi er nødt til at være modstandsdygtige – Nigeria kan være ekstremt frustrerende, irriterende og ineffektivt.

Men en optimistisk indstilling til livet gør det til et sted, hvor alt og alle ting er muligt.

Det er ikke underligt, at en undersøgelse engang viste, at nigerianerne er det lykkeligste folk i verden – vi har en stor evne til at grine af os selv.

Hvorvidt det går godt, eller om det ser ud til, at verden er ved at gå under, “Naija!” -også skrevet 9ja – udtrykker det hele.

Det handler om maden, den flamboyante påklædning, manerer, den ustyrlige – nogle siger højlydte – interaktion mellem helt fremmede mennesker, som ved mødet straks føler sig bundet sammen af deres “Naija-ness”.

Som din familie elsker du dem, og du hader dem på samme tid.

Du elsker dem så højt, at du ville dø for dem, og alligevel bliver du så fortørnet over den måde, de driver dig op ad muren.

Og for de unge er ordet kommet ind i deres slang – det spredes hurtigt gennem sociale netværkssider og gennem musik.

“A hook and a jab”

Min nigerianske kollega Peter Okwoche siger, at det skyldes, at Naija betegner en ny begyndelse eller en daggry for Nigeria.

“Ordet blev opfundet af landets unge som en måde at distancere sig fra den gamle garde, som de giver skylden for Nigerias problemer,” siger han.

“Nigeria har et dårligt image i udlandet, men de unge ønsker, at verden skal vide, at der sker forandringer inde fra landet.”

Og Naija er et ord, som vi nigerianere vogter nidkært.

Vi er meget omhyggelige med udtalen.

Det skal være slagkraftigt – begge stavelser skal understreges, men med en krog for “Nai” og et stød for “ja”.

Så ved man, at man er med i mængden. Du er accepteret. Man har tillid til dig.

Bilkisu Labaran og Peter Okwoche præsenterer en to timers BBC Focus on Africa-special om Nigerias 50-års jubilæum i Afrika fredag den 1. oktober kl. 1600 GMT.

Her er et udvalg af dine kommentarer:

Hvad Naija betyder for mig er: Nai – det gamle Nigeria med et dårligt image på grund af korrupte tidligere ledere og Ja – et slang for at forsvinde. Så når vi siger Naija, betyder det, at vi, de unge, er fast besluttet på at rense landet og vise verden den sande farve af denne store nation. Naija for alvor! Simon, Enugu, Nigeria

Naija betyder meget for mig – det er mit hjem, og det er her, jeg vil dø. Der er intet sted som hjemme, og det sted er Naija. Selv med den korrupte praksis og kidnapningerne er det kun os nigerianere, der kan løse vores problemer. Jeg tror ikke, der er nogen grund til at flygte et andet sted hen, men det er bedre, at vi sætter os ned og løser dette problem. Når alt kommer til alt, har andre lande deres problemer at løse, så lad os blive og løse vores. Jeg elsker mit land, min fars land og mit hjem. Naija – sikke et sted at være. Obireh Erhuvwu, Kaduna, Nigeria

Naija er et ord, der skildrer den gennemsnitlige borgers vilkår og forhåbninger. Alt er muligt i Naija, selv når tingene er hårde, virkelig hårde.

Madubuike Ezekwe Thywill, Isuikwuato LGA , Abia state, Nigeria

Ordet Naija betyder for mig hele det nigerianske folk, uanset hvor de befinder sig. Og det er også at forene nigerianerne og gøre dem stolte af sig selv som én nation. Bulama Musa, Lagos, Nigeria

Ordet Naija er et begreb, der bruges til at beskrive det land, som vi alle stræber efter at skabe for den kommende generation. Det er det sande Nigeria, som vi håber at opbygge. Et Nigeria, der er anderledes end fortiden, som vi alle er enige om ikke er gået så godt, som vi havde håbet.Ikechukwu Richard Ogbowu, Port Harcourt, Nigeria

Naija er et ord, der er opfundet af Nigerias ungdom ud fra det lokale engelske sprog, der hovedsageligt tales i den sydlige del af landet. Man lægger stor vægt på det, når man udtaler det for at vise sin kærlighed til landet. Jeg elsker ordet Naija.Abdulmuminu, Kano, Nigeria

Ordet Naija betyder for mig noget nyt og noget helt andet end en fortid, som vi alle er enige om ikke har været så perfekt, som vi ville have ønsket. Det repræsenterer det nye Nigeria, det sande Nigeria, som vi alle stræber efter at opbygge.Ikecukwu Richard Ogbowu, Port Harcourt, Nigeria

Naija betyder ganske enkelt “Det nye Nigeria” – et land, som den gennemsnitlige unge i Naija er stolt af at blive associeret med. Navnet giver mig en følelse af at høre til. Jeg elsker Naija. Buchy, Nigeria

Da jeg var ung, var ordet almindeligt brugt af voksne som et udråbsord. Man ville have brugt det til at udtrykke overraskelse eller forundring i slutningen af en andens kommentar om landets tilstand. Det havde nok ikke en stavemåde dengang, og jeg troede endda også dengang, at det var en yoruba-variant af “Nigeria”. Jeg vil anslå, at ordet er lige så gammelt som Nigeria selv. Ordet er genopstået blandt de unge inden for det sidste årti med en ny betydning, som oftest er udtryk for patriotisme. Ordets nylige popularitet kan være opstået på grund af dets hyppige brug i et syndikeret 30-minutters show med en Kwame som vært, hvor det blev brugt til at rose Nigerias og nigerianernes gode egenskaber. Seyi Olakulehin, Lagos, Nigeria

Naija betyder mennesker med forskellige talenter, mennesker, der er kærlige, mennesker, der tror på troen og ikke bekymrer sig om, hvad de skal spise næste dag. Mennesker, der ser glæde som deres fødselsret, mennesker med så mange kulturer og traditioner, mennesker fulde af liv, mennesker med styrke og loyalitet og mennesker med karakter. Det er det, der er meningen med Naija. Chituga, Rumuobiokani, Nigeria

Naija betyder en ny begyndelse. Det er et håb for fremtiden. Nigeria er måske ved at dø, men af dets aske opstår en generation, der er fast besluttet på at være virkelig anderledes, virkelig storartet, virkelig NAIJA!Dehl Umobio, Abuja, Nigeria