Den vigtigste forskel mellem beskrivende og præskriptiv grammatik er, at den beskrivende grammatik beskriver, hvordan sproget bruges, mens den præskriptive grammatik forklarer, hvordan sproget bør bruges af de talende.
Lingvistik er den videnskabelige undersøgelse af sprog og dets struktur, herunder studiet af grammatik, syntaks og fonetik. Med hensyn til studiet af grammatikken er der hovedsageligt to tilgange, som man kan bruge; de er deskriptiv grammatik og præskriptiv grammatik.
Nøgleområder
1. Hvad er beskrivende grammatik
– Definition, regler, funktioner
2. Hvad er præskriptiv grammatik
– Definition, regler, funktioner
3. Hvad er forskellen mellem beskrivende og præskriptiv grammatik
– Sammenligning af de vigtigste forskelle
Nøglebegreber
Deskriptiv grammatik, Grammatik, Fonetik, Præskriptiv grammatik, Syntaks
Hvad er beskrivende grammatik
Den beskrivende grammatik fokuserer på at beskrive den måde, som enten indfødte eller ikke-indfødte bruger sproget på i dagligdagen. Derfor omfatter den et sæt regler om sproget baseret på, hvordan det faktisk bruges, og ikke hvordan det burde bruges. Lingvister følger ofte denne tilgang til grammatik, hvor de kan studere de regler eller mønstre, der ligger til grund for den talendes brug af ord og sætninger.
Da denne tilgang grundlæggende fokuserer på at identificere og forklare den varierede brug af sproget i henhold til brugeren, forklarer denne grammatiske disciplin ikke, hvad der er korrekt og hvad der er ukorrekt. Med andre ord kan man også beskrive denne grammatiske tilgang som en “objektiv beskrivelse af sprogets grammatiske konstruktioner”.
Deskrivende grammatikere undersøger de principper og mønstre, der ligger til grund for brugen af ord, vendinger, sætninger og sætninger hos de enkelte talere eller brugere af sproget.
Dertil kommer, at ifølge Edwin L. Battistellas definition er “deskriptiv grammatik grundlaget for ordbøger, som registrerer ændringer i ordforråd og sprogbrug, og for sprogvidenskaben, som har til formål at beskrive sprog og undersøge sprogets natur.”
En anden definition af beskrivende grammatik er, at “En beskrivende grammatik er en undersøgelse af et sprog, dets struktur og dets regler, som de bruges i dagligdagen af dets talere fra alle samfundslag, herunder standard- og ikke-standardiserede varianter” (Greenbaum & Quirk, 1990).
Hvad er præskriptiv grammatik
Preskriktiv grammatik forklarer eller rettere foreskriver regler for, hvordan et sprog bør eller burde bruges af de talende. Som følge heraf består den præskriptive grammatik af et sæt regler, der lærer taleren den mest præcise og korrekte måde at bruge sproget på, og som fremhæver, hvad der bør bruges, og hvad der bør undgås, så han kan opnå den bestemte grammatik og sprogstandard.
Roden til den præskriptive grammatik går tilbage til det 18. århundrede, hvor de sociale eliter havde behov for at foreskrive, hvad der er standardformen for sprog. Derfor forsøger den præskriptive grammatik på en måde at håndhæve regler om “korrekt” eller “ukorrekt” sprogbrug, i modsætning til den deskriptive grammatik. Kort sagt specificerer denne tilgang til grammatik, hvordan et sprog skal bruges, og hvilke regler der skal følges, som er afledt af en bestemt grammatikmodel. Præskriptiv grammatik anvendes ofte til undervisning af personer, der bruger ikke-standardiserede eller ikke-indfødte sprogformer. Udtrykkene “prescriptivisme” og “normativ grammatik” refererer også til denne tilgang til grammatik.
Som beskrevet af Greenbaum (1996) “…Et prescriptivistisk syn på sprog indebærer en skelnen mellem “god grammatik” og “dårlig grammatik”, og dets primære fokus er på standardformer af grammatik og syntaktiske konstruktioner. Blandt modersmålstalere af praktisk talt alle sprog omfatter en prescriptivistisk tilgang til grammatik ofte mange ideer, meninger og vurderinger om, hvordan og hvornår grammatiske regler bør anvendes.”
Som defineret af Ilse Depraetere og Chad Langford “En præskriptiv grammatik er en grammatik, der giver hårde og hurtige regler om, hvad der er rigtigt (eller grammatisk) og hvad der er forkert (eller ugrammatisk), ofte med råd om, hvad man ikke skal sige, men med lidt forklaring.” (2012)
For eksempel, hvis en person siger; “Han og jeg skændtes om præsentationen”. En beskrivende grammatiker vil forklare denne sætning som grammatisk, mens en præskriptiv grammatiker vil sige, at denne sætning er ukorrekt, da den har overtrådt de almindelige grammatiske regler med den ukorrekte brug af “mig” med “han” (hvor det burde være han og jeg). Derfor forsøger den præskriptive grammatik at etablere en standard i sproget.
Skilleren mellem deskriptiv og præskriptiv grammatik
Definition
Deskriptiv grammatik er den tilgang til grammatik, der beskæftiger sig med at beskrive sprogbrug hos indfødte eller ikke-indfødte talere uden henvisning til foreslåede normer for korrekthed eller fortalelse for regler baseret på sådanne normer.
Preskriktiv grammatik er på den anden side en tilgang til grammatik, der beskæftiger sig med at opstille normer for korrekt og ukorrekt brug og formulere regler baseret på disse normer, som sprogbrugerne skal følge.
Princip
Deskriktiv grammatik tager udgangspunkt i, at sprogbrugen kan variere alt efter varierende talere. Den tager således ikke hensyn til, hvad der er “korrekt” eller ukorrekt grammatik, mens den præskriptive grammatik tager udgangspunkt i princippet om, at de længe eksisterende grammatiske regler, der er skabt af de indfødte talere, er de “korrekte”, og at variationer er “ukorrekte”.”
Grammatiske regler
Reglerne er lavet i henhold til talernes daglige brug af sproget. Derfor er der ingen specifikke eller standardregler i den beskrivende grammatik, men reglerne beskriver og forklarer snarere talernes måde at bruge sproget på. Derimod er der specificerede og standardiserede sæt eller grammatiske regler i den præskriptive grammatik, som skal følges af taleren i deres brug.
Slutning
Deskriktiv og præskriptiv grammatik er to tilgange til grammatik i et sprog. Mens den beskrivende grammatik er en subjektiv undersøgelse af talernes sprogbrug, forsøger den beskrivende grammatik at pålægge talerne visse normative grammatiske regler for at nå den accepterede standard for det pågældende sprog. Dette er den væsentligste forskel mellem deskriptiv og præskriptiv grammatik.
Reference:
1. Reynolds, Amy. “Forståelse af kommentarer til præskriptiv vs. deskriptiv grammatik .” The University of North Carolina, Tilgængelig her.
2. “Descriptive Grammar.” TeachingEnglish | British Council | BBC, Tilgængelig her.
3. Nordquist, Richard. “Hvad er beskrivende grammatik?” ThoughtCo, Tilgængelig her.
4. Nordquist, Richard. “What Is Prescriptive Grammar?” ThoughtCo, ThoughtCo, Tilgængelig her.
5. Greenbaum, S. og Quirk, R. (1990). A student’s grammar of the English language. London: Longman.
6. Greenbaum, S. (1996) The Oxford English grammar. Oxford: Oxford University Press.
Image Courtesy:
1. “389907” (CC0) via
