Når du laver et essay – enten et seriøst analytisk arbejde eller et udtryk for dine synspunkter om et specifikt emne – kan du ikke undgå at nævne titler på andre publikationer, da det er et af de mest potente instrumenter, en studerende kan besidde. Døm selv: dine argumenter kan blive markeret som irrelevante af en omhyggelig professor, men ikke når de er formuleret af klassiske forfattere, videnskabsfolk, andre indflydelsesrige personer i deres værker.

Hvad mere er, ville et vigtigt papir simpelthen ikke blive accepteret, hvis din professor, når han læser det, ikke bemærker et væsentligt forskningsarbejde udført. Du øger automatisk “vægten” af dit papir, når du demonstrerer din viden på området. Derfor kan du ikke undlade at nævne bøger, artikler og andre autoritative materialer er uomtvisteligt; et andet spørgsmål er, hvordan du gør det korrekt.

For år tilbage var der ikke så mange måder at fremhæve det, du skriver, da trykkemaskinerne kun kunne understrege teksten. Som nu har man en lang række redaktionsinstrumenter, hvad enten det er fed, kursiv eller “anførselstegn”, men hvordan skal man bruge dem korrekt i sin skrift? I denne korte guide vil vi diskutere, hvordan man skriver titler på værker i et essay, herunder bogtitler.

Hvordan bogtitler skal skrives

Der findes ingen endegyldig guide, der med sikkerhed kan løse den evindelige strid om, hvorvidt man skal kursivere eller citere bogens navn i et essay. Alligevel skaber de generelt accepterede AMA- (American Medical Association) og CMOS- (The Chicago Manual of Style) formateringsstile klarhed om emnet. Du kan trygt bruge dem som din rettesnor i formateringsdikkedarer, medmindre din uddannelsesinstitution selvfølgelig har sine egne fastlagte anvisninger – så er løsningen blot at følge dem i stedet for at læse denne artikel.

En generel regel, du bør huske, er, at titler på lange værker, såsom bøger eller aviser, skal kursiveres, mens titler på korte værker – artikler, bogkapitler, digte osv. – skal sættes i anførselstegn. Sådan bruger du denne regel i praksis:

✅ Jeg har for nylig læst Isaac Asimovs Foundation and Empire og vil gerne dele min mening om den.

🔍 Her fremhæver vi bogens navn med kursiv.

✅ John Keats har mange fremragende digte, men min favorit må være “Ode til en nattergal”.

🔍 Så snart digtet er kort og kun er et af de mange værker, som digteren har skrevet, sætter vi titlen i citationstegn.

Vil du have dit essay hurtigt færdigt? Gå hen og bestil vores hjælp i stedet for at dykke ned i tyktarter af formatering.

Tegnsætning i en bogtitel

Der kan opstå nogle komplikationer, når andre tegnsætningstegn kommer i spil. Men du skal ikke være bange! Reglerne er enkle og fornuftige – og faktisk nemme at huske.

Der findes bogtitler, der indeholder tegnsætningstegn. For eksempel:

• Jeg er lige blevet færdig med at læse Very Good, Jeeves!
• Er det lykkedes dig at få fat i et eksemplar af Who’s Afraid of Virginia Woolf?

Som du kan se, skal disse titler kursiveres fuldstændigt, inklusive alle tegn på tegnsætning, som de indeholder. Det samme gælder for navne på digte, artikler og bogkapitler – de skal alle være omsluttet af anførselstegn.

En anden situation er, når vi bruger et spørgsmålstegn eller et udråbstegn i nærheden af bogtitlen, som det ikke hører til. I sådanne tilfælde behandler vi det simpelthen separat fra bogtitlen og sætter det ikke i kursiv. I praksis ser det således ud:

✅ Skal unge mennesker som en del af deres uddannelsesproces udforske Krig og fred?

✅ Den mest indflydelsesrige bog, der bestemte udviklingen af science-fiction-genren, var Do Androids Dream of Electric Sheep?

Undtagelser, der skal huskes

Når to eller flere bogtitler møder hinanden i en sætning, vil den vigtigste, som normalt er større, vinde æren af at blive kursiveret i stedet for at blive sat inden for anførselstegn. Dette gælder især, hvis der er tale om en bogserie.

✅ De tre love for robotteknologi optrådte som et koncept inde i Robots-serien skrevet af Isaac Azimov, og præsenteres i 6 fremtrædende romaner – “I, Robot”, “The Positronic Man”, “The Caves of Steel”, “The Naked Sun”, “The Robots of Dawn” og “Robots and Empire”.”

Som du kan se, opvejer seriens navn i betydning navnet på hver enkelt bog, der hører til den – derfor møder reglen sin undtagelse, og navnet på hver enkelt bog sættes inden for anførselstegn, mens navnet på serien er skitseret med kursiv.

Et andet eksempel er at have en bogtitel og dens kapiteltitel i én sætning:

✅ I Skatteøen får vi den første omtale af, at Jim hører Israel Hands stemme i kapitel 11, “What I Heard in the Apple Barrel.”

Her er alt, hvad du skal bruge for at rocke dit essay og gøre det både litterært og behageligt at læse. Hvis du husker disse enkle principper, vil du kunne tage fat på ethvert skriftligt materiale, hvad enten det er en artikel eller en roman hexalogi, uden at være bange for at blive taget fejl. Og hvis du ikke har tid til at beskæftige dig med nødder og bolte til et perfekt essay, kan vores skribenter altid komme dig til undsætning. Held og lykke med dit studium!