Fortrolighed & Cookies
Dette websted bruger cookies. Ved at fortsætte accepterer du brugen af dem. Få mere at vide, herunder hvordan du styrer cookies.
Det japanske sprog bruger et væld af præfikser. I dette afsnit finder du et udvalg af de mest almindelige andre præfikser. Det japanske sprog bruger en masse sammensatte navneord. Det betyder, at en masse ord, som bruges til sammensætninger, også kan klassificeres som præfikser.
PREFIX 最 (SAI)
Præfikset 最 (SAI) har betydningen “mest” og kan kombineres med et væld af andre ord.
Kanji | Furigana | Romaji | Translation |
最後 | さいご | saigo | sidst |
最新 | さいしん | saishin | sidst, nyeste |
最悪 | さいああく | saiaku | den værste |
最低 | さいてい | saitei | mindst, laveste |
PREFIX 以 (I)
Præfikset 以 (I) udtrykker en grænse eller en afgrænsning.
Kanji | Furigana | Romaji | Oversættelse | |
以上 | いじょう | ijou | over, overskridelse | |
以下 | いか | ika | under, ikke overskridelse | |
以外 | いがい | igai | med undtagelse | |
以内 | いない | inai | inden for, indenfor |
PREFIX 真 (MA)
Præfikset 真 (MA) forstærker betydningen af det følgende ord.
Kanji | Furigana | Romaji | Translation | |
真直ぐ | まっすすぐ | massugu | lige frem | |
真っ赤 | まっっか | makka | dyb rød | |
真っ白 | まっっしろ | masshiro | ren hvid | |
Præfiks 反 (HAN)
Præfikset 反 (HAN) udtrykker en modsætning eller opposition i lighed med det engelske præfiks anti-.
Kanji | Furigana | Romaji | Translation | ||
反対 | はんたい | hantai | opposition | ||
PREFIX 再 (SAI)
Præfikset 再 (SAI) udtrykker en gentagelse svarende til det engelske præfiks re-.
Kanji | Furigana | Romaji | Translation | |
再入国 | さいにゅうこく | sainyuukoku | genindrejse (til Japan) | |
PREFIX 毎 (MAI)
Prefixet 毎 (MAI) udtrykker en gentagelse med betydningen hver-.
Kanji | Furigana | Romaji | Translation |
毎度 | まいど | maido | hver gang |
毎日 | まいにち | mainichi | hver dag |
毎月 | まいつき | maitsuki | hver måned |
毎年 | まいとし | maitoshi | hver år |
PREFIX 新 (SHIN)
refixet 新 (SHIN) udtrykker, at noget er nyt.
Kanji | Furigana | Romaji | Translation | |||
新型 | しんがた | shingata | ny type, ny stil | |||
新規 | しんき | shinki | ny, frisk | |||
PREFIX 全 (ZEN)
Præfikset 全 (ZEN) udtrykker fuldstændighed.
Kanji | Furigana | Romaji | Oversættelse | |
全部 | ぜんぶ | zenbu | enestående, hel | |
全体 | ぜんたい | zentai | helt, helt | |
全然 | 全然 | ぜんぜん | zenzen | ikke overhovedet |