Abstract
Autoimmun polyendokrinopati-kandidiasis-ectodermal dystrofi (APECED) er en autoimmun endokrinopati med et alvorligt og uforudsigeligt forløb. APECED’s indvirkning på dødeligheden er ikke blevet fastlagt.
At vurdere den samlede og årsagsspecifikke dødelighed hos patienter med APECED.
En opfølgningsundersøgelse af finske patienter med APECED fra 1971 til 2018. Dødsårsager og dødsdatoer blev indsamlet fra finske registre.
Enoghalvfems patienter med APECED.
Gennemsnitlige og årsagsspecifikke standardiserede dødelighedskvotienter (SMR) bestemt ved at sammenligne det observerede antal dødsfald og det forventede antal dødsfald på baggrund af de respektive dødsrater for befolkningen i Finland.
Den samlede sygdomsdødelighed var signifikant forøget (29 dødsfald, SMR 11; 95 % konfidensinterval 7,2-16; P < 0,001). Den relative risiko (SMR) var størst i de yngste aldersgrupper, men den absolutte overrisiko var ens (ca. 10 pr. 10 000 personår) i alle alderskategorier. De højeste SMR’er blev set for endokrine og metaboliske sygdomme (SMR 570; 95 % CI, 270-1000; P < 0,001) og for oral og esophageal malignitet (SMR 170; 95 % CI, 68-360; P < 0,001). Dødeligheden var også øget for infektioner, sygdomme i fordøjelsessystemet, alkoholrelaterede dødsfald og for ulykker. På grund af det lille antal tilfælde var vi ikke i stand til at vurdere, om dødeligheden var påvirket af sygdommens sværhedsgrad.
Patienter med APECED har signifikant øget dødelighed i alle aldersgrupper. De højeste SMR’er findes for årsager, der er direkte relateret til APECED, men også for infektioner. Øget alkohol- og ulykkesrelateret dødelighed kan være påvirket af psykosociale faktorer.
Autoimmun polyendokrinopati-kandidiasis-ectodermal dystrofi (APECED, OMIM #240300), også kendt som autoimmunt polyendokrint syndrom 1 (APS-1), er en sjælden, monogen, autosomal recessiv sygdom. Den forårsages af mutationer i genet Autoimmune Regulator (AIRE), der er placeret på kromosom 21q22.3 (1). AIRE deltager i reguleringen af selvtolerance hos de udviklende T-celler i thymus (2). Defekt funktion af AIRE resulterer i produktion af flere anti-cytokin- og organspecifikke antistoffer og fører til en alvorlig autoimmun sygdom, der påvirker flere endokrine organer og andre væv (3, 4).
Mere end 20 forskellige kliniske manifestationer er blevet associeret med sygdommen, og den meget variable præsentation gør sygdomsforløbet uforudsigeligt. De første kliniske manifestationer diagnosticeres ofte i barndommen, og nye manifestationer kan forekomme i løbet af livet (5-10). Sygdommen blev klassisk diagnosticeret, når 2 af de 3 mest almindelige manifestationer, kronisk mucokutan candidiasis (CMC), hypoparathyroidisme (HP) og primær binyrebarkinsufficiens (PAI), var til stede, eller når en af de almindelige manifestationer var til stede hos en person med en søskende, der var diagnosticeret med APECED (7). I dag diagnosticeres APECED ofte ved AIRE-gensekventering efter de første manifestationer, før de kliniske kriterier er opfyldt.
Kun få undersøgelser har beskrevet dødeligheden blandt patienter med APECED ved at oplyse dødsårsager og alder ved døden. I disse undersøgelser varierede alderen ved døden fra 3 til 64 år og medianalderen ved døden fra 5 til 34 år (10-14). Ifølge opfølgningsundersøgelserne omfatter de mest almindelige dødsårsager hypokalcæmi og binyrebarkskrise, oralt og esophagealt pladecellekarcinom og akut hepatitis (12-15). Dødsårsager og dødelighedsrater i forhold til den generelle befolkning er imidlertid ikke blevet undersøgt systematisk.
Den finske APECED-kohorte er en af de største på verdensplan, og patienterne er blevet fulgt omhyggeligt, for det meste i tertiære centre, i årtier. Denne unikke ramme gav os mulighed for at gennemføre en systematisk undersøgelse af årsagsspecifik dødelighed. Vi antog, at APECED-relaterede årsager især ville medføre en øget dødelighed sammenlignet med den generelle befolkning. Vi undersøgte også, om sygdomskarakteristika i et tidligt stadium af APECED ville påvirke mortaliteten.
Metoder
Patienter og forskningstilladelser
Den finske kohorte af patienter med APECED udgjorde grundlaget for undersøgelsen (16, 17). Kohorten blev oprindeligt rekrutteret fra universitets- og centralhospitaler ved at kontakte de respektive endokrine og pædiatriske endokrine afdelinger. Kohorten blev senere suppleret med løbende rekruttering af efterfølgende diagnosticerede patienter fra tertiære pædiatriske og voksne endokrine centre i hele landet. Undersøgelsen blev godkendt af den forskningsetiske komité for hospitalskvarteret i Helsinki og Uusimaa. Der blev indhentet informeret skriftligt samtykke fra alle undersøgelsesdeltagere eller deres værger (for emner i alderen < 18 år) ved inddragelse i undersøgelsen.
Dataindsamling for kliniske manifestationer og dødsårsager
Begyndelsen af opfølgningen blev for hvert emne defineret som den dato, hvor patienten for første gang blev introduceret til den finske APECED-kohorte, eller begyndelsen af 1971, alt efter hvilken dato der var den seneste. Slutningen af opfølgningen var datoen for død, emigration eller udgangen af 2018, alt efter hvilken dato der var først. Vi indsamlede patientjournalerne fra de hospitaler, der var ansvarlige for patienternes behandling og opfølgning. Fra disse patientjournaler udtog vi alderen ved diagnose for følgende sygdomsmanifestationer: CMC, HP, PAI, diabetes, hypogonadisme, hypothyreose, væksthormonmangel, hepatitis, tarmdysfunktion, exokrin pancreasinsufficiens, nefrit, alopeci, vitiligo, keratopati, emaljedysfagi og udslæt med feber.
Ud af alle 93 patienter i APECED-kohorten blev 2 personer, der var afgået ved døden før 1971, udelukket. Dødsdatoer og dødsårsager blev indsamlet fra det register, der føres af Statistics Finland, eller fra patienternes dødsattester, idet de finske personidentifikationskoder blev anvendt som patientidentifikatorer. Klassificering af dødsårsagen er baseret på medicinske eller retsmedicinske beviser, som danner grundlag for dødsattestering. Retsmedicinsk konstatering er nødvendig, hvis patienten er død i hjemmet af ukendt årsag, hvis dødsfaldet ikke skyldes sygdom, hvis det er en ulykke eller vold, eller hvis det skyldes en behandlingsprocedure eller en erhvervssygdom. Statistikbanken har sammensat en kort liste med 54 grupper, der kategoriserer dødsårsager (18). Dødsårsager blev også indsamlet som ICD-koder (International Classification of Disease) for yderligere at specificere dødsårsagerne.
Standardiseret dødelighedskvote (SMR) beregninger
For den statistiske analyse talte vi det samlede og årsagsspecifikke antal dødsfald observeret i kohorten og personår i risiko, efter 5-års aldersgrupper, separat for mænd og kvinder, og for otte 6-årige kalenderperioder mellem 1971 og 2018. Vi beregnede det forventede antal dødsfald ved at multiplicere personår i hvert stratum med den tilsvarende dødelighed i befolkningen i Finland. Den absolutte overrisiko (AER) i hver aldersgruppe blev defineret som forholdet mellem det overskydende antal dødsfald og personår. For at beregne SMR’er for bredere aldersintervaller lagde vi det aldersspecifikke observerede antal dødsfald sammen og dividerede med summen af det forventede antal dødsfald i de respektive alderskategorier. Den 54-gruppers korte liste over dødsårsager fra Statistics Finland blev anvendt i SMR-beregningerne.
For yderligere stratificeringer anvendte vi antallet af kliniske manifestationer i begyndelsen af opfølgningen (≤ 3 eller > 3 komponenter). Vi inddelte også patienterne i grupper afhængigt af, om de havde HP og/eller PAI i begyndelsen af opfølgningen. For at beregne 95 % konfidensintervaller (CIs) for SMR’erne antog vi, at antallet af observerede dødsfald fulgte en Poisson-fordeling.
Resultater
Patientkarakteristika
I alt 46 kvindelige og 45 mandlige finske patienter med APECED blev inkluderet i den nuværende landsdækkende undersøgelse (Tabel 1). Denne undersøgelsespopulation omfatter sandsynligvis det store flertal af de finske patienter med APECED. Patienternes gennemsnitsalder ved begyndelsen af opfølgningen var 12,3 år (median 10,5 år; interval, 0,7-42,7) og den gennemsnitlige opfølgningstid 27,1 år (median 27,0 år; interval, 0,6-48,5). Alle patienter var yngre end 75 år ved slutningen af opfølgningsperioden.
Antal patienter (n) i undersøgelsen, efter alder, antal APECED-manifestationer og hypoparathyroidisme (HP) og/eller primær binyrebarkinsufficiens (PAI) status ved begyndelsen af opfølgningen. Personår givet efter dynamisk alder ved opfølgningen, 1971-2018
. | Kvinde . | Mand . | I alt . | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kategori . | n | Person- år | n | Person- år | n | Person-år | ||
I alt | 46 | 1301 | 45 | 1159 | 91 | 2458 | ||
Age, år | ||||||||
0-14 | 37 | 206 | 35 | 197 | 72 | 403 | ||
15-29 | 9 | 493 | 6 | 468 | 15 | 961 | ||
30-44 | – | 390 | 4 | 331 | 4 | 720 | ||
45-59 | – | 198 | – | 141 | – | 339 | ||
60-74 | – | 14 | – | 22 | – | 35 | ||
≤ 3 manifestationer | 32 | 939 | 27 | 670 | 59 | 1609 | ||
> 3 manifestationer | 14 | 361 | 18 | 459 | 32 | 820 | ||
HP+ PAI- | 23 | 656 | 13 | 372 | 36 | 1028 | ||
HP- PAI+ | – | – | – | – | 16 | 426 | 16 | 426 |
HP+ PAI+ | 21 | 597 | 10 | 208 | 31 | 805 | ||
HP- PAI- | 2 | 46 | 46 | 6 | 152 | 8 | 198 |
. | Kvindelig . | Mand . | I alt . | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Kategori . | n | Person- år | n | Person- år | n | Person-år | |
I alt | 46 | 1301 | 45 | 1159 | 91 | 2458 | |
Age, år | |||||||
0-14 | 37 | 206 | 35 | 197 | 72 | 403 | |
15-29 | 9 | 493 | 6 | 468 | 15 | 961 | |
30-44 | – | 390 | 4 | 331 | 4 | 720 | |
45-59 | – | 198 | – | 141 | – | 339 | |
60-74 | – | 14 | – | 22 | – | 35 | |
≤ 3 manifestationer | 32 | 939 | 27 | 670 | 59 | 1609 | |
> 3 manifestationer | 14 | 361 | 18 | 459 | 32 | 820 | |
HP+ PAI- | 23 | 656 | 13 | 372 | 36 | 1028 | |
HP- PAI+ | – | – | 16 | 426 | 16 | 426 | |
HP+ PAI+ | 21 | 597 | 10 | 208 | 31 | 805 | |
HP- PAI- | 2 | 46 | 6 | 152 | 8 | 198 |
Antal patienter (n) i undersøgelsen efter alder, antal APECED-manifestationer og hypoparathyroidisme (HP) og/eller primær binyrebarkinsufficiens (PAI) status ved begyndelsen af opfølgningen. Personår givet efter dynamisk alder ved opfølgningen, 1971-2018
. | Kvinde . | Mand . | I alt . | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kategori . | n | Personår | n | Personår | n | Personår | n | Person-år |
I alt | 46 | 1301 | 45 | 1159 | 91 | 2458 | ||
Age, år | ||||||||
0-14 | 37 | 206 | 35 | 197 | 72 | 403 | ||
15-29 | 9 | 493 | 6 | 468 | 15 | 961 | ||
30-44 | – | 390 | 4 | 331 | 4 | 720 | ||
45-59 | – | 198 | – | 141 | – | 339 | ||
60-74 | – | 14 | – | 22 | – | 35 | ||
≤ 3 manifestationer | 32 | 939 | 27 | 670 | 59 | 1609 | ||
> 3 manifestationer | 14 | 361 | 18 | 459 | 32 | 820 | ||
HP+ PAI- | 23 | 656 | 13 | 372 | 36 | 1028 | ||
HP- PAI+ | – | – | – | – | 16 | 426 | 16 | 426 |
HP+ PAI+ | 21 | 597 | 10 | 208 | 31 | 805 | ||
HP- PAI- | 2 | 46 | 46 | 6 | 152 | 8 | 198 |
. | Kvindelig . | Mand . | I alt . | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Kategori . | n | Person- år | n | Person- år | n | Person-år | |
I alt | 46 | 1301 | 45 | 1159 | 91 | 2458 | |
Age, år | |||||||
0-14 | 37 | 206 | 35 | 197 | 72 | 403 | |
15-29 | 9 | 493 | 6 | 468 | 15 | 961 | |
30-44 | – | 390 | 4 | 331 | 4 | 720 | |
45-59 | – | 198 | – | 141 | – | 339 | |
60-74 | – | 14 | – | 22 | – | 35 | |
≤ 3 manifestationer | 32 | 939 | 27 | 670 | 59 | 1609 | |
> 3 manifestationer | 14 | 361 | 18 | 459 | 32 | 820 | |
HP+ PAI- | 23 | 656 | 13 | 372 | 36 | 1028 | |
HP- PAI+ | – | – | 16 | 426 | 16 | 426 | |
HP+ PAI+ | 21 | 597 | 10 | 208 | 31 | 805 | |
HP- PAI- | 2 | 46 | 6 | 152 | 8 | 198 | 198 |
Thirty-to af de 91 patienter (35 %) havde mere end 3 kliniske manifestationer i begyndelsen af opfølgningsperioden. I alt 67 (74 %) patienter havde HP. PAI var til stede hos 47 (52 %), og 31 (34 %) havde også HP i begyndelsen af opfølgningsperioden (tabel 1). Otte (9 %) patienter havde hverken HP eller PAI i begyndelsen af opfølgningsperioden.
Af de inkluderede 91 patienter var 29 (32 % kvinder) døde i perioden 1971-2018. I alt 25 dødsfald skyldtes sygdomme og 4 dødsfald skyldtes ulykker. Medianalderen ved dødsfaldet for alle patienter var 35,0 år (interval, 11,0-62,8 år). Medianalderen ved døden var 36,7 år (interval, 11,0-62,8 år) for patienter, der døde af sygdomsrelaterede årsager, og 18,1 år (interval, 13,4-43,9 år) for patienter, der døde af ulykker. I alt 21 patienter (72 %) var døde før 45 års alderen. Medianalderen ved døden var for kvinder 34,6 år (interval 13,0-56,9 år) og for mænd 35,9 år (interval 11,0-62,8 år).
Dødelighed i alt
De SMR’er for sygdomme og ulykker var begge omkring 10 gange højere (tabel 2). SMR’erne for den samlede dødelighed var signifikant forhøjede, og de absolutte overrisici var 7- til 14-doblet i alle aldersgrupper (tabel 2). Den kumulative dødelighed indtil 60-årsalderen var over 80 % hos patienter med APECED, mens den tilsvarende sats i den almindelige befolkning var under 10 % (fig. 1).
Observeret (Obs) og forventet (Exp) antal dødsfald og standardiserede dødelighedskvotienter (SMR) med 95 % konfidensintervaller (CIs) for alle årsager, alle sygdomme og ulykker i hele kohorten og i forskellige aldersgrupper af patienter med APECED. For dødelighed af alle årsager er der også vist absolutte overrisici (AER) pr. 1000 personår
. | Alle sygdomme . | Ulykker . | Alle årsager . | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Alder ved opfølgning . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | AER . | |
0-14 | 2 | 0.06 | 33 | 4.0-120 ** | 1 | 0.04 | 25 | 0.63-140 | 3 | 0.10 | 30 | 6.2-87 *** | 7.2 | |
15-29 | 5 | 0.19 | 26 | 8.4-61 *** | 2 | 0.47 | 4.2 | 0.51-15 | 7 | 0.67 | 10 | 4.2-22 *** | 6.6 | |
30-44 | 10 | 0.54 | 18 | 8.9-34 *** | 1 | 0.39 | 2.6 | 0.06-14 | 11 | 0.94 | 12 | 5.9-21 *** | 14 | |
45-59 | 5 | 1.07 | 4.7 | 1.5-11 ** | – | 0.23 | 0.0 | 0.0-16 | 5 | 1.30 | 3.8 | 1.3-9.0 * | 11 | |
60-74 | 3 | 0.39 | 7.7 | 1.6-22 * | – | 0.03 | 0.0 | 0.0-120 | 3 | 0.43 | 7,1 | 1,5-21 * | 7,3 | |
Total | 25 | 25 | 2.25 | 11 | 7.2-16 *** | 4 | 0.56 | 7.2 | 2.0-18 * | 29 | 3.43 | 8.5 | 5.7-12 *** | 10 |
. | Alle sygdomme . | Ulykker . | Alle årsager . | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Alder ved opfølgning . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | AER . |
0-14 | 2 | 0.06 | 33 | 4.0-120 ** | 1 | 0.04 | 25 | 0.63-140 | 3 | 0.10 | 30 | 6.2-87 *** | 7.2 |
15-29 | 5 | 0.19 | 26 | 8.4-61 *** | 2 | 0.47 | 4.2 | 0.51-15 | 7 | 0.67 | 10 | 4.2-22 *** | 6.6 |
30-44 | 10 | 0.54 | 18 | 8.9-34 *** | 1 | 0.39 | 2.6 | 0.06-14 | 11 | 0.94 | 12 | 5.9-21 *** | 14 |
45-59 | 5 | 1.07 | 4.7 | 1.5-11 ** | – | 0.23 | 0.0 | 0.0-16 | 5 | 1.30 | 3.8 | 1.3-9.0 * | 11 |
60-74 | 3 | 0.39 | 7.7 | 1.6-22 * | – | 0.03 | 0.0 | 0.0-120 | 3 | 0.43 | 7.1 | 1.5-21 * | 7.3 |
Total | 25 | 2.25 | 11 | 7.2-16 *** | 4 | 0.56 | 7.2 | 2.0-18 * | 29 | 3.43 | 8.5 | 5.7-12 *** | 10 |
* P < 0.05; ** P < 0,01; *** P < 0,001.
Observeret (Obs) og forventet (Exp) antal dødsfald og standardiserede dødelighedskvotienter (SMR) med 95 % konfidensintervaller (CIs) for alle årsager, alle sygdomme og ulykker i hele kohorten og i forskellige aldersgrupper af patienter med APECED. For dødelighed af alle årsager er der også vist absolutte overrisici (AER) pr. 1000 personår
. | Alle sygdomme . | Ulykker . | Alle årsager . | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Alder ved opfølgning . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | AER . |
0-14 | 2 | 0.06 | 33 | 4.0-120 ** | 1 | 0.04 | 25 | 0.63-140 | 3 | 0.10 | 30 | 6.2-87 *** | 7.2 |
15-29 | 5 | 0.19 | 26 | 8.4-61 *** | 2 | 0.47 | 4.2 | 0.51-15 | 7 | 0.67 | 10 | 4.2-22 *** | 6.6 |
30-44 | 10 | 0.54 | 18 | 8.9-34 *** | 1 | 0.39 | 2.6 | 0.06-14 | 11 | 0.94 | 12 | 5.9-21 *** | 14 |
45-59 | 5 | 1.07 | 4.7 | 1.5-11 ** | – | 0.23 | 0.0 | 0.0-16 | 5 | 1.30 | 3.8 | 1.3-9.0 * | 11 |
60-74 | 3 | 0.39 | 7.7 | 1.6-22 * | – | 0.03 | 0.0 | 0.0-120 | 3 | 0.43 | 7.1 | 1.5-21 * | 7.3 |
Total | 25 | 2.25 | 11 | 7.2-16 *** | 4 | 0.56 | 7.2 | 2.0-18 * | 29 | 3.43 | 8.5 | 5.7-12 *** | 10 |
. | Alle sygdomme . | Ulykker . | Alle årsager . | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Alder ved opfølgning . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | AER . |
0-14 | 2 | 0.06 | 33 | 4.0-120 ** | 1 | 0.04 | 25 | 0.63-140 | 3 | 0.10 | 30 | 6.2-87 *** | 7.2 |
15-29 | 5 | 0.19 | 26 | 8.4-61 *** | 2 | 0.47 | 4.2 | 0.51-15 | 7 | 0.67 | 10 | 4.2-22 *** | 6.6 |
30-44 | 10 | 0.54 | 18 | 8.9-34 *** | 1 | 0.39 | 2.6 | 0.06-14 | 11 | 0.94 | 12 | 5.9-21 *** | 14 |
45-59 | 5 | 1.07 | 4.7 | 1.5-11 ** | – | 0.23 | 0.0 | 0.0-16 | 5 | 1.30 | 3.8 | 1.3-9.0 * | 11 |
60-74 | 3 | 0.39 | 7.7 | 1.6-22 * | – | 0.03 | 0.0 | 0.0-120 | 3 | 0.43 | 7.1 | 1.5-21 * | 7.3 |
Total | 25 | 2.25 | 11 | 7.2-16 *** | 4 | 0.56 | 7.2 | 2.0-18 * | 29 | 3.43 | 8.5 | 5,7-12 *** | 10 |
* P < 0,05; ** P < 0,05; ** P < 0.01; *** P < 0,001.
Kumulativ dødelighed af alle årsager i kohorten af patienter med APECED og i den finske almene befolkning med samme fordeling på køn og opfølgningsperiode. De kumulative værdier er beregnet på grundlag af dødelighedsrater for 15-årige aldersgrupper.
Kumulativ dødelighed af alle årsager i kohorten af patienter med APECED og i den finske befolkning generelt med samme fordeling på køn og opfølgningsperiode. De kumulative værdier er beregnet på grundlag af dødelighedsrater for 15-årige aldersgrupper.
SMSR for alle årsager, herunder ulykker, var 8,5 (95% CI, 5,7-12; P < 0,001). SMR for alle sygdomme var 11 (95 % CI, 7,2-16; P < 0,001) og for ulykker, 7,2 (95 % CI, 2,0-18; P < 0,05). Der blev ikke rapporteret om dødsfald som følge af selvmord. Ulykkerne blev klassificeret som faldulykker, vandtransportulykker og forgiftningsulykker (ikke alkohol).
Den højeste relative stigning i dødeligheden blev fundet i de yngste aldersgrupper < 45 år (tabel 2). Der blev fundet signifikant øgede SMR’er i alle aldersgrupper for den samlede dødelighed og for sygdomsrelateret dødelighed.
Sygdomsspecifik dødelighed
De årsagsspecifikke SMR’er, fordelt på køn, er angivet i tabel 3. SMR’erne for endokrine og metaboliske sygdomme bortset fra diabetes (570; 95 % CI, 270-1000) og for oral og esophageal malignitet (170; 95 % CI, 68-360) var signifikant forhøjet (tabel 3). Der blev ikke rapporteret om dødsfald som følge af diabetes. SMR’erne for infektioner (36; 95 % CI, 6,4-110, et dødsfald hos hvert køn) og for sygdomme i fordøjelsessystemet (37; 95 % CI, 4,5-130; 2 dødsfald hos mænd) var forhøjede. I henhold til ICD-klassifikation skyldtes 1 dødsfald i kategorien sygdomme i fordøjelsessystemet hepatitis og det andet inguinalbrok, som førte til aspiration efter operation. På grund af upræcise skøn var vi ikke i stand til at vurdere, om dødeligheden som følge af sygdomme i kredsløbssystemet og neurologiske sygdomme var anderledes i APECED-kohorten end i den generelle befolkning. SMR for alkoholrelaterede dødsfald var signifikant forøget (8,0; 95 % CI, 1,7-23).
Observeret (Obs) og forventet (Exp) antal dødsfald og standardiserede dødelighedskvotienter (SMR) med 95 % konfidensintervaller (CIs) i forskellige kategorier af dødsårsager blandt finske patienter med APECED
. | Kvinder . | Han . | I alt . | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dødsårsag . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | ||
Alle sygdomme | 9 | 0,78 | 12 | 5,3-22 *** | 16 | 1,48 | 11 | 6.2-18 *** | 25 | 2,25 | 11 | 7,2-16 *** | ||
Endokrine og metaboliske sygdomme1 | 4 | 4 | 0.01 | 480 | 130-1200 *** | 6 | 0.01 | 650 | 240-1400 *** | 10 | 0.02 | 570 | 270-1000 *** | |
Maligne neoplasmer | 1 | 0,35 | 2,9 | 0.07-16 | 4 | 0.38 | 11 | 2.9-27 ** | 5 | 0.73 | 6.9 | 2.2-16 ** | ||
Oral og esophageal malignitet | 1 | 0,01 | 140 | 7,1-650 * | 4 | 0.02 | 180 | 63-420 *** | 5 | 0,03 | 170 | 69-360*** | ||
Sygdomme i fordøjelsesapparatet | – | 0.02 | 0.0 | 0.0-190 | 2 | 0.03 | 58 | 7.0-210 ** | 2 | 0.05 | 37 | 4.5-130 ** | ||
Infektionssygdomme2 | 1 | 0,02 | 52 | 2,7-250 * | 1 | 0,04 | 0,04 | 27 | 1.4-130 * | 2 | 0,06 | 36 | 6,4-110 ** | |
Sygdomme i kredsløbssygdomme | – | 0.13 | 0.0 | 0.0-28 | 2 | 0.52 | 3.8 | 0.46-14 | 2 | 0.65 | 3.1 | 0,37-11 | ||
Neurologiske sygdomme | 1 | 0,04 | 24 | 0,61-130 | – | 0.05 | 0,0 | 0,0-69 | 1 | 0,09 | 11 | 0,27-59 | ||
Alle dødsfald i forbindelse med alkohol | 2 | 0.10 | 20 | 2.5-73 * | 1 | 0.28 | 3.6 | 0.09-20 | 3 | 0.38 | 8.0 | 1,7-23 * | ||
Ulykker3 | 1 | 0,12 | 8,2 | 0,21-46 | 3 | 0,21-46 | 3 | 0.44 | 6.9 | 1.4-20 * | 4 | 0.56 | 7.2 | 2.0-18 * |
. | Kvinde . | Mand . | I alt . | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dødsårsag . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | ||
Alle sygdomme | 9 | 0,78 | 12 | 5,3-22 *** | 16 | 1,48 | 11 | 6.2-18 *** | 25 | 2,25 | 11 | 7,2-16 *** | ||
Endokrine og metaboliske sygdomme1 | 4 | 4 | 0.01 | 480 | 130-1200 *** | 6 | 0.01 | 650 | 240-1400 *** | 10 | 0.02 | 570 | 270-1000 *** | |
Maligne neoplasmer | 1 | 0.35 | 2.9 | 0.07-16 | 4 | 0.38 | 11 | 2.9-27 ** | 5 | 0.73 | 6.9 | 2,2-16 ** ** | ||
Mund- og spiserørsmalignitet | 1 | 0,01 | 140 | 7,1-650 * | 4 | 0,1-650 * | 4 | 0.02 | 180 | 63-420 *** | 5 | 0.03 | 170 | 69-360*** |
Sygdomme i fordøjelsessystemet | – | 0,02 | 0,02 | 0.0 | 0.0-190 | 2 | 0.03 | 58 | 7.0-210 ** | 2 | 0.05 | 37 | 4.5-130 ** | |
Infektionssygdomme2 | 1 | 0,02 | 52 | 2.7-250 * | 1 | 0.04 | 27 | 1.4-130 * | 2 | 0.06 | 36 | 6.4-110 ** | ||
Sygdomme i kredsløbssystemet | – | – | 0.13 | 0.0 | 0.0-28 | 2 | 0.52 | 3.8 | 0.46-14 | 2 | 0.65 | 3.1 | 0.37-11 | |
Neurologiske sygdomme | 1 | 0.04 | 24 | 0.61-130 | – | 0.05 | 0.0 | 0.0-69 | 1 | 0.09 | 11 | 0.27-59 | ||
Alle alkoholrelaterede dødsfald | 2 | 0.10 | 20 | 2.5-73 * | 1 | 0.28 | 3.6 | 0.09-20 | 3 | 0.38 | 8.0 | 1.7-23 * | ||
Ulykker3 | 1 | 0.12 | 8.2 | 0.21-46 | 3 | 0.44 | 6.9 | 1.4-20 * | 4 | 0.56 | 7.2 | 2.0-18 * |
* P < 0.05; ** P < 0.01; *** P < 0.01; *** P < 0.001; 1 Diabetes udelukket; 2 HIV og tuberkulose udelukket; 3 Alkoholrelaterede ulykker udelukket.
Observeret (Obs) og forventet (Exp) antal dødsfald og standardiserede dødelighedskvotienter (SMR) med 95 % konfidensintervaller (CIs) i forskellige kategorier af dødsårsager blandt finske patienter med APECED
. | Kvinder . | Han . | I alt . | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dødsårsag . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | ||
Alle sygdomme | 9 | 0,78 | 12 | 5,3-22 *** | 16 | 1,48 | 11 | 6.2-18 *** | 25 | 2,25 | 11 | 7,2-16 *** | ||
Endokrine og metaboliske sygdomme1 | 4 | 4 | 0.01 | 480 | 130-1200 *** | 6 | 0.01 | 650 | 240-1400 *** | 10 | 0.02 | 570 | 270-1000 *** | |
Maligne neoplasmer | 1 | 0,35 | 2,9 | 0.07-16 | 4 | 0.38 | 11 | 2.9-27 ** | 5 | 0.73 | 6.9 | 2.2-16 ** | ||
Oral og esophageal malignitet | 1 | 0,01 | 140 | 7,1-650 * | 4 | 0.02 | 180 | 63-420 *** | 5 | 0,03 | 170 | 69-360*** | ||
Sygdomme i fordøjelsesapparatet | – | 0.02 | 0.0 | 0.0-190 | 2 | 0.03 | 58 | 7.0-210 ** | 2 | 0.05 | 37 | 4.5-130 ** | ||
Infektionssygdomme2 | 1 | 0,02 | 52 | 2,7-250 * | 1 | 0,04 | 0,04 | 27 | 1.4-130 * | 2 | 0,06 | 36 | 6,4-110 ** | |
Sygdomme i kredsløbssygdomme | – | 0.13 | 0.0 | 0.0-28 | 2 | 0.52 | 3.8 | 0.46-14 | 2 | 0.65 | 3.1 | 0,37-11 | ||
Neurologiske sygdomme | 1 | 0,04 | 24 | 0,61-130 | – | 0.05 | 0.0 | 0.0-69 | 1 | 0.09 | 11 | 0.27-59 | ||
Alle alkoholrelaterede dødsfald | 2 | 0.10 | 20 | 2.5-73 * | 1 | 0.28 | 3.6 | 0.09-20 | 3 | 0.38 | 8.0 | 1,7-23 * | ||
Ulykker3 | 1 | 0,12 | 8,2 | 0,21-46 | 3 | 0,21-46 | 3 | 0.44 | 6.9 | 1.4-20 * | 4 | 0.56 | 7.2 | 2.0-18 * |
. | Kvinde . | Mand . | I alt . | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dødsårsag . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | |
Alle sygdomme | 9 | 0,78 | 12 | 5,3-22 *** | 16 | 1,48 | 11 | 6.2-18 *** | 25 | 2,25 | 11 | 7,2-16 *** | |
Endokrine og metaboliske sygdomme1 | 4 | 4 | 0.01 | 480 | 130-1200 *** | 6 | 0.01 | 650 | 240-1400 *** | 10 | 0.02 | 570 | 270-1000 *** |
Maligne neoplasmer | 1 | 0,35 | 2.9 | 0.07-16 | 4 | 0.38 | 11 | 2.9-27 ** | 5 | 0.73 | 6.9 | 2.2-16 ** | |
Oral og esophageal malignitet | 1 | 0,01 | 140 | 7,1-650 * | 4 | 0.02 | 180 | 63-420 *** | 5 | 0,03 | 170 | 69-360*** | |
Sygdomme i fordøjelsesapparatet | – | 0.02 | 0.0 | 0.0-190 | 2 | 0.03 | 58 | 7.0-210 ** | 2 | 0.05 | 37 | 4.5-130 ** | |
Infektionssygdomme2 | 1 | 0.02 | 52 | 2.7-250 * | 1 | 0.04 | 27 | 1.4-130 * | 2 | 0.06 | 36 | 6.4-110 ** | |
Sygdomme i kredsløbssygdomme | – | 0,13 | 0,0 | 0,0-28 | 2 | 0,52 | 3.8 | 0.46-14 | 2 | 0.65 | 3.1 | 0.37-11 | |
Neurologiske sygdomme | 1 | 0.04 | 24 | 0.61-130 | – | 0.05 | 0.0 | 0.0-69 | 1 | 0.09 | 11 | 0.27-59 | |
Alle alkoholrelaterede dødsfald | 2 | 0.10 | 20 | 2.5-73 * | 1 | 0.28 | 3.6 | 0.09-20 | 3 | 0.38 | 8.0 | 1.7-23 * | |
Ulykker3 | 1 | 0.12 | 8.2 | 0.21-46 | 3 | 0.44 | 6.9 | 1.4-20 * | 4 | 0.56 | 7.2 | 2,0-18 * |
* P < 0,05; ** P < 0,01; *** P < 0,001; 1 Diabetes ikke medregnet; 2 HIV og tuberkulose ikke medregnet; 3 Alkoholrelaterede ulykker ikke medregnet.
Der var ingen signifikante forskelle i SMR’er for alle sygdomme, endokrine og metaboliske sygdomme og maligniteter i mund og spiserør mellem undergrupper stratificeret efter antallet og spektret af manifestationer ved begyndelsen af opfølgningen (tabel 4).
Observed (Obs) and Expected (Exp) Number of Deaths and Standardized Mortality Ratios (SMRs) with 95% Confidence Intervals (CIs) for All Diseases and to Most Common Causes of Death. Patienterne er opdelt i undergrupper afhængig af sygdommens karakteristika i begyndelsen af opfølgningen
. | Alle sygdomme . | Endokrine og metaboliske sygdomme . | Mund- og spiserørssygdomme . | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Undergruppe . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | |
≤3 manifestationer | 13 | 1.42 | 9.2 | 4.9-16 *** | 4 | 0.01 | 340 | 93-870 *** | 3 | 0.02 | 160 | 44-420 *** | |
>3 manifestationer | 12 | 0.83 | 14 | 7.4-25 *** | 6 | 0.01 | 1000 | 380-2200 *** | 2 | 0.01 | 190 | 34-590 *** | |
HP + PAI- | 8 | 8 | 0.79 | 10 | 4.4-20 *** | 4 | 0.01 | 540 | 150-1400 *** | 1 | 0.01 | 100 | 5.3-490 * |
HP- PAI+ | 5 | 0,76 | 6,6 | 2.1-15 ** | – | 0.00 | 0.0 | 0.0-1000 | 2 | 0.02 | 170 | 30-520 *** | |
HP + og PAI+ | 11 | 0,55 | 20 | 10-36 *** | 5 | 5 | 0.00 | 1000 | 320-2300 *** | 2 | 0.01 | 360 | 64-1100 *** |
HP- og PAI- | 1 | 0,15 | 6,8 | 0.17-38 | 1 | 0.00 | 640 | 16-3600 ** | – | 0.00 | 0.0 | 0.0-1700 |
. | Alle sygdomme . | Endokrine og metaboliske sygdomme . | Mund- og spiserørssygdomme . | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Undergruppe . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | |
≤3 manifestationer | 13 | 1.42 | 9.2 | 4.9-16 *** | 4 | 0.01 | 340 | 93-870 *** | 3 | 0.02 | 160 | 44-420 *** | |
>3 manifestationer | 12 | 0.83 | 14 | 7.4-25 *** | 6 | 0.01 | 1000 | 380-2200 *** | 2 | 0.01 | 190 | 34-590 *** | |
HP + PAI- | 8 | 8 | 0.79 | 10 | 4.4-20 *** | 4 | 0.01 | 540 | 150-1400 *** | 1 | 0.01 | 100 | 5.3-490 * |
HP- PAI+ | 5 | 0,76 | 6,6 | 2.1-15 ** | – | 0.00 | 0.0 | 0.0-1000 | 2 | 0.02 | 170 | 30-520 *** | |
HP + og PAI+ | 11 | 0,55 | 20 | 10-36 *** | 5 | 5 | 0.00 | 1000 | 320-2300 *** | 2 | 0.01 | 360 | 64-1100 *** |
HP- og PAI- | 1 | 0,15 | 6,8 | 0.17-38 | 1 | 0.00 | 640 | 16-3600 ** | – | 0.00 | 0.0 | 0.0-1700 |
Abkortninger: HP, hypoparathyroidisme; PAI, primær binyrebarkinsufficiens. * P < 0,05; ** P < 0,01; *** P < 0,001.
Observed (Obs) and Expected (Exp) Number of Deaths and Standardized Mortality Ratios (SMRs) with 95% Confidence Intervals (CIs) for All Diseases and to Most Common Causes of Death. Patienterne er opdelt i undergrupper afhængig af sygdommens karakteristika i begyndelsen af opfølgningen
. | Alle sygdomme . | Endokrine og metaboliske sygdomme . | Mund- og spiserørssygdomme . | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Undergruppe . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | |
≤3 manifestationer | 13 | 1.42 | 9.2 | 4.9-16 *** | 4 | 0.01 | 340 | 93-870 *** | 3 | 0.02 | 160 | 44-420 *** | |
>3 manifestationer | 12 | 0.83 | 14 | 7.4-25 *** | 6 | 0.01 | 1000 | 380-2200 *** | 2 | 0.01 | 190 | 34-590 *** | |
HP + PAI- | 8 | 8 | 0.79 | 10 | 4.4-20 *** | 4 | 0.01 | 540 | 150-1400 *** | 1 | 0.01 | 100 | 5.3-490 * |
HP- PAI+ | 5 | 0,76 | 6,6 | 2.1-15 ** | – | 0.00 | 0.0 | 0.0-1000 | 2 | 0.02 | 170 | 30-520 *** | |
HP + og PAI+ | 11 | 0,55 | 20 | 10-36 *** | 5 | 5 | 0.00 | 1000 | 320-2300 *** | 2 | 0.01 | 360 | 64-1100 *** |
HP- og PAI- | 1 | 0,15 | 6,8 | 0.17-38 | 1 | 0.00 | 640 | 16-3600 ** | – | 0.00 | 0.0 | 0.0-1700 |
. | Alle sygdomme . | Endokrine og metaboliske sygdomme . | Mund- og spiserørssygdomme . | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Undergruppe . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | Obs . | Exp . | SMR . | 95% CI . | |
≤3 manifestationer | 13 | 1.42 | 9.2 | 4.9-16 *** | 4 | 0.01 | 340 | 93-870 *** | 3 | 0.02 | 160 | 44-420 *** | |
>3 manifestationer | 12 | 0.83 | 14 | 7.4-25 *** | 6 | 0.01 | 1000 | 380-2200 *** | 2 | 0.01 | 190 | 34-590 *** | |
HP + PAI- | 8 | 8 | 0.79 | 10 | 4.4-20 *** | 4 | 0.01 | 540 | 150-1400 *** | 1 | 0.01 | 100 | 5.3-490 * |
HP- PAI+ | 5 | 0,76 | 6,6 | 2.1-15 ** | – | 0.00 | 0.0 | 0.0-1000 | 2 | 0.02 | 170 | 30-520 *** | |
HP + og PAI+ | 11 | 0,55 | 20 | 10-36 *** | 5 | 5 | 0.00 | 1000 | 320-2300 *** | 2 | 0.01 | 360 | 64-1100 *** |
HP- og PAI- | 1 | 0,15 | 6,8 | 0.17-38 | 1 | 0.00 | 640 | 16-3600 ** | – | 0.00 | 0.0 | 0.0-1700 |
Abkortninger: HP, hypoparathyroidisme; PAI, primær binyrebarkinsufficiens. * P < 0,05; ** P < 0,01; *** P < 0,001.
Diskussion
Denne prospektive kohorteundersøgelse rapporterer den første systematiske analyse af dødelighed og dødsårsager i APECED. I denne undersøgelse af 91 patienter med APECED viser vi, at både den samlede dødelighed og dødeligheden for flere sygdomsrelaterede årsager var signifikant forhøjet. Vi fandt også en signifikant stigning i dødeligheden som følge af infektioner, alkoholrelaterede årsager og ulykker. Vi fandt den højeste relative stigning i dødeligheden hos børn og unge voksne, og de fleste dødsfald skete før 45-årsalderen.
De fleste af årsagerne til patienternes dødsfald synes at være relateret til APECED. Vi fandt de højeste dødelighedsrater og det højeste antal dødsfald i endokrine sygdomme hos både kvindelige og mandlige patienter. Dette resultat er kongruent med de tidligere undersøgelser, der har rapporteret om adskillige dødsfald på grund af endokrine årsager, såsom hypokalcemisk og binyrebarkekrise (7, 12, 14). Dødeligheden som følge af orale og esophageale maligniteter var også stærkt forøget. Tidligere undersøgelser har vist en øget risiko for orale maligniteter hos patienter med APECED. Ændret T-cellefunktion og oral candidiasis er rapporteret som sandsynlige faktorer, der øger risikoen for pladecellekarcinomer (15, 19). Vi fandt også øget dødelighed som følge af sygdomme i fordøjelsessystemet, baseret på dødsfald hos mandlige patienter med APECED. En patient i denne kategori var død af hepatitis, som også tidligere er blevet rapporteret som en dødsårsag i APECED (7, 12, 14). Vores resultater bekræfter observationer i tidligere sagsserier, der rapporterer om et højt antal dødsfald på grund af sygdomsrelaterede årsager.
Væsentligt er, at vores data også for første gang viser øget dødelighed på grund af infektioner hos patienter med APECED. Der er få tidligere undersøgelser, der beskriver patienter med alvorlige infektioner og rapporterer om dødsfald som følge af infektioner som f.eks. bakterielle septicæmier af forskellige arter, lungebetændelse, mæslinger og influenza A (7, 12, 14, 20-22). Det er blevet antaget, at anticytokinautoantistoffer, der blev fundet hos de fleste af patienterne, og aspleni kan spille en rolle i prædisponeringen for alvorlige infektioner (23, 24). Øget dødelighed som følge af infektioner er imidlertid ikke tidligere blevet rapporteret. Vores observation har betydelige kliniske implikationer og berettiger til yderligere forskning.
Dødeligheden som følge af alkoholrelaterede dødsfald og ulykker var også øget hos patienterne sammenlignet med den generelle befolkning. Årsagen til den øgede risiko for dødsulykker er ikke klar. De 54 kategorier af dødsårsager omfatter selvmord som en særskilt kategori, men der blev ikke rapporteret om selvmord. Da patienterne har en høj risiko for alkoholrelaterede dødsfald, synes den øgede dødelighed at være påvirket af sociale og mentale faktorer ud over den kliniske sygdom. Ud over de kliniske sygdomsmanifestationer har psykosociale faktorer også stor indflydelse på dødeligheden, da mange patienter lider af depression og håbløshed (9).
Vores undersøgelse viser, at dødeligheden hos patienter med APECED var øget allerede i en tidlig alder og var tilsvarende øget i alle aldersgrupper. På grund af det lille antal tilfælde var vi ikke i stand til at vurdere, om dødeligheden var påvirket af sygdommens sværhedsgrad. I tidligere undersøgelser er PAI blevet associeret med øget dødelighed, der tilskrives maligniteter, hjerte-kar-sygdomme og infektioner (26, 27). Derimod er der ikke fundet nogen klar stigning i dødeligheden hos patienter med hypoparathyroidisme (28).
Det lave antal patienter begrænser analysernes styrke. Kohorten bestod af 91 patienter, hvoraf 29 var døde ved udgangen af 2018. Alligevel er den finske kohorte en af de største kohorter af patienter med APECED, med en lang opfølgning. Takket være de unikke personlige identitetskoder, som alle indbyggere i Finland har fået tildelt siden 1967, og det komplette befolkningsregistreringssystem er registerforbindelserne nøjagtige, og der er ingen tab i forbindelse med opfølgningen (29). Selv om der er potentielle fejlkilder i forbindelse med registrering af dødsårsager, er de finske dødsårsager ifølge valideringsundersøgelser blevet fundet egnede til at tjene som referencedata i SMR-statistikker (30). Da de observerede og forventede dødsfald er baseret på det samme register, er det ikke sandsynligt, at eventuelle unøjagtigheder i kodningen vil påvirke SMR-estimaterne.
Sammenfattende viser vores undersøgelse, at den samlede dødelighed og dødeligheden af APECED-relaterede årsager i alle aldre er signifikant forøget sammenlignet med den finske befolkning. Disse resultater er i overensstemmelse med tidligere undersøgelser, der har rapporteret om dødsfald som følge af sygdommens kliniske manifestationer. Desuden tyder vores resultater på øget dødelighed på grund af tidligere ikke-rapporterede årsager som f.eks. infektioner. Disse resultater understreger vigtigheden af omhyggelig overvågning af patienterne, med særlig fokus på endokrine manifestationer, udvikling af orale neoplasmer, infektioner og psykosociale faktorer.
Afkortninger
-
AER
absolut overrisiko
-
APECED
autoimmun polyendokrinopati-candidiasis-ektodermal dystrofi
-
CMC
kronisk mucokutan candidiasis
-
HP
hypoparathyroidisme
-
PAI
primativ binyrebarkinsufficiens
-
SMR
standardiseret dødelighedskvotient
Anerkendelser
Vi anerkender forskningssygeplejerske Nea Bomans arbejde.
Finansiel støtte: Dette arbejde blev støttet af tilskud fra Pediatric Research Center, Helsinki University Hospital; The Finnish Foundation for Pediatric Research; The Finnish Medical Foundation; Academy of Finland; Sigrid Jusélius Foundation; Folkhälsan Research Foundation; Novo Nordisk Foundation; Swedish Childhood Cancer Foundation.
Tilbage til oplysninger
Oplysningsresumé: Forfatterne har intet at oplyse.
Datadisponibilitet: Forfatterne har ingen oplysninger at oplyse.
Datadisponibilitet: Vi har ingen oplysninger at oplyse: Der gælder begrænsninger for tilgængeligheden af data genereret eller analyseret under denne undersøgelse for at bevare patienternes fortrolighed. Den korresponderende forfatter vil på anmodning give detaljerede oplysninger om begrænsningerne og eventuelle betingelser, hvorunder der kan gives adgang til visse data.
,
,
, et al.
.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
. doi:10.1371/journal.pmed.0030289
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
,
.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
.
;
(
):
–
.
,
,
,
.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
.
;
(
):
. doi:10.1172/jci.insight.88782
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
,
,
,
,
.
.
;
(
):
–
.
,
,
,
.
.
;
(
):
–
.
,
,
,
,
.
.
;
(
):
–
.
. ISSN=1799-5078.
:
Tilgået:
Helsingborg:
,
,
,
,
.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
.
.
;
:
–
.
,
.
.
;
(
):
–
.
,
,
,
.
.
;
(
):
–
.
,
,
,
.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
,
,
, et al.
.
;
(
):
–
.
.
I:
, ed.
.
:
;
;
:
–
.
,
.
.
;
(
):
–
.