Selv om det meste drikkevand i Minnesota er sikkert, er det en god idé at sørge for, at dit drikkevand er sikkert for din nye baby. Nedenfor er der vigtige trin, som du skal overveje, før du giver dit barn vand eller bruger det til at lave modermælkserstatning eller juice.

• Find ud af, hvor dit drikkevand kommer fra. Er det fra et offentligt vandsystem eller en privat brønd?
• Hvis dit drikkevand kommer fra en privat brønd, skal du få brøndvandet testet for colibakterier, nitrat, arsenik, bly og mangan. Få mere at vide under Hvis dit drikkevand kommer fra en privat brønd.
• Hvis dit drikkevand kommer fra et offentligt vandsystem, skal du lade vandet løbe, før du bruger det, for at reducere blyindholdet. Få flere oplysninger under Hvis dit drikkevand kommer fra et offentligt vandsystem.

Hvis dit drikkevand kommer fra en privat brønd

Test dit brøndvand før eller under graviditeten

Det meste private brøndvand i Minnesota er sikkert, men noget brøndvand kan indeholde forurenende stoffer, der kan gøre spædbørn syge eller skade deres udvikling. Den eneste måde at vide, om dit brøndvand er sikkert for dit barn, er at få det testet.

Vi tager ekstra skridt for at beskytte babyer i vores hjem ved at bruge sikkerhedslåse på skabe og dække ubrugte stikkontakter til. At teste din private brønd er endnu et nemt skridt, som du kan tage i dit hjem for at sikre, at dit barn får en sund start!

Det er vigtigt at teste det vand, som du bruger til at drikke eller tilberede modermælkserstatning. Det kan være vand fra vandhanen ved din køkkenvask, en dispenser på din køleskabsdør, et behandlingssystem med en separat hane i nærheden af din vask eller en filterkande.

Babyer er i større risiko for at blive skadet af vandforureninger

Babyer drikker mere vand i forhold til deres størrelse end ældre børn og voksne. Babys hjerner og organer, der er under udvikling, kan lettere blive skadet eller beskadiget, og deres kroppe er ikke særlig gode til at skille sig af med skadelige stoffer. Nogle forurenende stoffer kan overføres fra mor til barn under graviditeten.

MDH anbefaler, at man tester for:

• Coliforme bakterier mindst én gang om året.
• Nitrat hvert andet år.
• Bly mindst én gang.
• Mangan mindst én gang.
• Arsen mindst én gang.
• Fluorid: Tal med dit barns læge eller tandlæge om, hvorvidt du bør teste for dette.

Coliforme bakterier

Coliforme bakterier kan indikere, at der kan være andre infektiøse bakterier, vira eller parasitter i dit vand. Disse kan forårsage diarré, opkastninger, kramper, kvalme, hovedpine, feber og træthed. Spædbørn og børn er mere tilbøjelige til at blive syge eller dø af smitsomme sygdomme. Ethvert niveau af coliforme bakterier kan være skadeligt.

Nitrat

Høje niveauer af nitrat kan påvirke, hvordan blodet transporterer ilt, og kan forårsage methæmoglobinæmi (også kendt som blue baby-syndromet). Methæmoglobinæmi kan få huden til at få en blå farve og kan medføre alvorlig sygdom eller død. Flaskefodrede spædbørn under seks måneder har den største risiko for at få methæmoglobinæmi. Vand kan være skadeligt, hvis nitratindholdet er over 10 milligram pr. liter (mg/L) eller 10 ppm (parts per million). Nitrat måles som kvælstof.

Bly

Bly kan skade hjernen, nyrerne og nervesystemet. Bly kan også bremse udviklingen eller forårsage indlærings-, adfærds- og høreproblemer hos børn. Spædbørn, børn under seks år og gravide kvinder er udsat for den største sundhedsrisiko ved bly. Ethvert niveau af bly er skadeligt.

Mangan

Høje niveauer af mangan kan forårsage problemer med hukommelse, opmærksomhed og motoriske færdigheder. Det kan også forårsage indlærings- og adfærdsproblemer hos spædbørn og børn. Vand kan være skadeligt, hvis manganindholdet er over 100 mikrogram pr. liter (µg/L) eller 100 dele pr. milliard (ppb).

Arsen

Høje niveauer af arsen kan bidrage til nedsat intelligens hos børn og øget risiko for kræft i blæren, lungerne og leveren. Arsen kan også bidrage til diabetes, hjertesygdomme og hudproblemer. Ethvert niveau af arsen kan være skadeligt. MDH anbefaler kraftigt at behandle vand med arsenik over 10 µg/L eller finde en alternativ vandkilde.

Fluorid

Den rette mængde fluorid hjælper med at forebygge huller i tænderne. Dit barns læge eller tandlæge kan hjælpe med at sikre, at dit barn får den rigtige mængde. Det ideelle niveau af fluorid i drikkevand er 0,7 mg/L eller 0,7 ppm for at beskytte tænderne.

Sådan tester du

Du er ansvarlig for at holde dit brøndvand sikkert og teste det efter behov. MDH anbefaler, at du bruger et akkrediteret laboratorium til at teste dit vand. Kontakt et laboratorium for at få prøvebeholdere og instruktioner, eller spørg dit amts miljø- eller folkesundhedstjenester, om de tilbyder brøndtestservice. Laboratoriet kan besvare spørgsmål om, hvordan du tager prøver, hvad det koster, og hvor lang tid det tager at modtage dine resultater.

• Akkrediterede laboratorier i Minnesota, der accepterer prøver fra ejere af private brønde (PDF)

Hvad nu?

Læs mere om vandkvalitetsproblemer og de skridt, du kan tage, hvis der er et usikkert niveau af et forurenende stof i dit vand, på Water Quality/Well Testing.

De fleste forurenende stoffer kan reduceres ved hjælp af korrekt vedligeholdt vandbehandling i hjemmet. Få mere at vide på Home Water Treatment.

Ressourcer

• Well Owner’s Handbook (håndbog for brøndejere): A Consumer’s Guide to Water Wells in Minnesota (PDF)
• Water Quality/Well Testing
• Arsenic in Drinking Water
• Bacteria, Virusser og parasitter i drikkevand
• Bly i drikkevand
• Mangan i drikkevand
• Nitrat i drikkevand
• Vandfluoridering og mundhygiejne

Hvis dit drikkevand kommer fra et offentligt vandsystem

Offentlige vandsystemer (såsom kommunale vandforsyninger, vandsystemer på landet og parker med fabrikshuse) skal ifølge loven regelmæssigt teste og behandle deres vand for at sikre, at det opfylder alle standarderne i US EPA’s Safe Drinking Water Act. Du kan træffe yderligere foranstaltninger for yderligere at sikre, at dit drikkevand er sikkert for dit barn.

Reducer bly i drikkevandet

Bly kan komme i dit drikkevand, når det passerer gennem dit husholdningsrørsystem. Bly kan skade hjernen, nyrerne og nervesystemet. Bly kan også bremse udviklingen eller forårsage indlærings-, adfærds- og høreproblemer hos børn. Spædbørn, børn under seks år og gravide kvinder er udsat for den største sundhedsrisiko ved bly. Ethvert niveau af bly er skadeligt. Følg nedenstående trin for at beskytte dit barn mod bly i dit drikkevand:

• Lad vandet løbe, før du bruger det til at drikke eller lave mad. Hvis du har en blyforsyningsledning, skal du lade vandet løbe i 3-5 minutter. Hvis du ikke har en blyforsyningsledning, skal du lade vandet løbe i 30-60 sekunder. Jo længere tid vandet har stået i rørene i dit hjem, jo mere bly kan det indeholde.
  • Du kan finde ud af, om du har en blyforsyningsledning ved at kontakte dit offentlige vandsystem, eller du kan kontrollere det ved at følge trinene på Er dine rør lavet af bly?.
  • Den eneste måde at vide, om bly er blevet reduceret ved at lade vandet løbe, er ved at kontrollere det med en test. Hvis det ikke reducerer blyindholdet ved at lade vandet løbe, skal du overveje andre muligheder for at reducere din eksponering.
• Brug koldt vand til at drikke, til at lave mad og til at lave modermælkserstatning. Varmt vand frigiver mere bly fra rørene end koldt vand.
• Test dit vand. I de fleste tilfælde bør det at lade vandet løbe og bruge koldt vand til drikkevand og madlavning holde blyindholdet lavt i dit drikkevand. Hvis du stadig er bekymret for bly, kan du få et laboratorium til at teste dit ledningsvand. Det er vigtigt at teste dit vand, hvis små børn eller gravide kvinder drikker dit ledningsvand. Kontakt et laboratorium, der er akkrediteret af Minnesota Department of Health, for at få en prøvebeholder og instruktioner om, hvordan du indsender en prøve. Minnesota Department of Health kan hjælpe dig med at forstå dine testresultater (søg efter akkrediterede laboratorier).
• Behandl dit vand, hvis en test viser, at dit vand har høje niveauer af bly, efter at du har ladet vandet løbe (se Vandbehandling i hjemmet – Trin 3: Vælg en vandbehandlingsmulighed).

Vær opmærksom på meddelelser om vandkvalitet

Dit offentlige vandsystem er forpligtet til at informere dig, hvis der er problemer med vandkvaliteten. De kan underrette dig via tv, radio, avis, sms eller med en flyer i din vandregning. Meddelelserne vil beskrive problemet og give dig instruktioner om, hvordan du kan få sikkert drikkevand.

Læs din Consumer Confidence Report

Offentlige vandsystemer i Fællesskabet skal give deres kunder en årlig rapport om resultaterne af vandprøverne, kaldet en Consumer Confidence Report. Få mere at vide på Consumer Confidence Reports.

Spørgsmål

Kontakter til offentlige vandsystemer

Drikkevandsbeskyttelse
651-201-4700
[email protected]

Private brønde

Kontakter til brøndforvaltning
651-201-4600 eller 800-383-9808
[email protected]

Gå til > toppen.

Spørgsmål?
Kontakt MDH Well Management Section