Dios les prometió: “Ahora, pues, si en verdad obedecéis mi voz y guardáis mi pacto, seréis para mí un tesoro especial por encima de todos los pueblos” (Éxodo 19:5 Éxodo 19:5Ahora, pues, si en verdad obedecéis mi voz y guardáis mi pacto, seréis para mí un tesoro especial por encima de todos los pueblos, porque toda la tierra es mía:
American King James Version×).
Después de oír a Dios decir los Diez Mandamientos con su propia voz, y de presenciar “el trueno y el relámpago, el sonido de la trompeta y la montaña humeante”, los israelitas suplicaron a Moisés: “Háblanos, y te escucharemos; pero no dejes que Dios nos hable, o moriremos” (Éxodo 20:18-19 Éxodo 20:18-19 Y todo el pueblo vio el trueno, el relámpago, el ruido de la trompeta y el monte que humeaba. Y dijeron a Moisés: Habla tú con nosotros, y nosotros oiremos; pero que no hable Dios con nosotros, para que no muramos.
American King James Version×, NRSV).
Dios aceptó su petición porque el acuerdo que exigía de ellos era que obedecieran sus instrucciones reveladas cuando y como las recibieran-ya fuera de su boca o de la boca de sus profetas. A partir de ese momento Sus profetas actuaron como la “voz del Señor” para el pueblo. Fíjese en la claridad con que se confirma esto 40 años más tarde, mucho después de que Israel hubiera recibido cinco libros completos de instrucciones detalladas de Dios a través de Moisés.
En ese momento los israelitas acababan de reconfirmar su pacto de obedecer a Dios. Así que Moisés les aseguró: “Porque el Señor volverá a alegrarse de vosotros para bien como se alegró de vuestros padres, si obedecéis la voz del Señor vuestro Dios, para guardar sus mandamientos y sus estatutos que están escritos en este Libro de la Ley, y si os volvéis al Señor vuestro Dios con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma. Porque este mandamiento que yo te mando hoy no es demasiado misterioso para ti, ni está lejos” (Deuteronomio 30:9-11 Deuteronomio 30:9-11 Y Jehová tu Dios te hará abundante en toda obra de tu mano, en el fruto de tu cuerpo, en el fruto de tu ganado y en el fruto de tu tierra, para bien; porque Jehová volverá a alegrarse de ti para bien, como se alegró de tus padres: Si escucháis la voz de Yahveh vuestro Dios, para guardar sus mandamientos y sus estatutos que están escritos en este libro de la ley, y si os volvéis a Yahveh vuestro Dios con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma. Porque este mandamiento que yo te ordeno hoy, no está oculto de ti, ni está lejos.
American King James Version×). Las palabras de Moisés seguían representando claramente la voz de Dios.
En otras palabras, el contenido del Pacto del Sinaí no se limitaba sólo a las instrucciones dadas en el Monte Sinaí. El acuerdo de los israelitas de obedecer la voz del Señor incluía obedecer las instrucciones dadas a través de Moisés mucho después de salir del monte Sinaí.
Por lo tanto, los que afirman que el Pacto del Sinaí incluía sólo los Diez Mandamientos y posiblemente la información adicional dada en Éxodo 20 a 24 no comprenden que el mandato de obedecer la “voz del Señor” era mucho más amplio. Significaba que los israelitas debían hacer todo lo que Dios les dijera que hicieran, sin limitaciones en cuanto al momento en que se dieran sus instrucciones. Las únicas opciones eran obedecer o negarse a obedecer las instrucciones de Dios, incluso cuando se dieran a través de sus profetas.