Hablemos de los improperios, ¿vale? No, no estoy hablando de esos tipos de expletivos; estoy hablando de los expletivos en la gramática; específicamente, de un tipo de estructura de oración llamada construcción de expletivos.

La construcción expletiva es cuando empiezas con una frase que no añade ningún significado estructural o gramatical a la oración, como:

-Hay
-Hay
-Había
-Era
-Es

La palabra “expletiva” viene de la palabra latina explere, “llenar” – en otras palabras, estas frases sólo están llenando el espacio en la oración, pero no ofrecen ningún valor o significado.

Por ejemplo: Había cinco personas haciendo cola en la charcutería.

El uso de frases expletivas puede hacer que tu escritura sea torpe o vaga. Y el sujeto de la frase a menudo se oscurece, lo que dificulta al lector averiguar quién o qué está realizando la acción.

Mira qué más claro es decir esto: Cinco personas hicieron cola en la charcutería.

Veamos algunos ejemplos más:

Expletivo: Estaba empezando a nevar.
Corregido: Empezaba a nevar.

Expletivo: Es probable que haya algunas personas que protesten por el nuevo límite de velocidad.
Corregido: Es probable que haya algunas personas que protesten por el nuevo límite de velocidad.

Expletivo: Fue entonces cuando me di cuenta de que tenía que dejar mi trabajo.
Corregido: Me di cuenta de que tenía que dejar mi trabajo.

Siempre que sea posible, intente reducir o eliminar la construcción de improperios de sus escritos. Su prosa será más ligera y clara, y su lector estará más contento.