Para obtener información sobre los recientes cambios en el Programa de Exención de Visado, consulte la guía actualizada del Departamento de Seguridad Nacional: http://www.cbp.gov/travel/international-visitors/visa-waiver-program/visa-waiver-program-improvement-and-terrorist-travel-prevention-act-faq.
Los ciudadanos de los países participantes en el Programa de Exención de Visado (como Suecia) que vayan a los Estados Unidos por turismo o negocios* y que vayan a permanecer 90 días o menos podrían viajar sin visado en el ‘Programa de Exención de Visado’ que administra el Departamento de Seguridad Nacional.
Para poder solicitar la admisión a los Estados Unidos en el Programa de Exención de Visado, el viajero debe tener un registro ESTA en línea aprobado.
Para solicitar el ESTA, vaya a: https://esta.cbp.dhs.gov
La sección consular no responde a ninguna pregunta relacionada con el ESTA, todas las preguntas relacionadas con el ESTA deben dirigirse al Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de los Estados Unidos.
Cuando se viaja con el Programa de Exención de Visado una regla general es que el pasaporte tiene que ser válido durante 6 meses después del regreso de los Estados Unidos. Tenga en cuenta que los pasaportes suecos tienen un acuerdo específico para el país y están exceptuados de la regla de los seis meses y pueden utilizarse siempre que la validez del pasaporte cubra toda la estancia en los Estados Unidos. En la página web del Departamento de Estado puede encontrar la lista completa de países con acuerdo específico por país.
Tenga en cuenta que los caracteres nacionales suecos de su nombre tienen que introducirse en el ESTA tal y como está escrito en la parte legible por máquina (véase la parte inferior de la página de identificación de su pasaporte, entre el <<>>). La letra “Å” debe escribirse como “AA”, “Ä” debe escribirse como “AE”, y “Ö” debe escribirse como “OE”.
En el campo Apellido, introduzca su apellido tal y como aparece en su pasaporte en el campo Nombre o Apellido (efternamn). En el campo Nombre, introduzca TODOS los nombres exactamente como aparecen en su pasaporte. Si se incluye un segundo nombre o un segundo nombre en el campo Nombre (dado) de su pasaporte, también debe incluirse aquí para completar la solicitud.
Para obtener más información sobre el Programa de Exención de Visado, consulte el sitio web del Departamento de Estado.
*El término “negocio” en este contexto se refiere a la negociación de contratos, las reuniones con clientes, la participación en seminarios, la asistencia a exposiciones y la recepción de pedidos de clientes. No incluye la aceptación de empleo o la dirección de empresas reales en los Estados Unidos.